字词 | 和服(日本) |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 和服(日本) 和服(日本)亦称为“着物”。日本的民族服装,明治维新以后,为了区别西方传来的服装,才称为“和服”。起源于公元8至9世纪。宽袖、开衿、束腰、宽带是日本一般流行的和服的式样。据说,采用这种式样和日本是个岛国有关。由于日本地处海洋,气候潮湿,因此,衣服必须做得宽大,才能使人感到舒适。和服的种类很多,具有代表性的和服是由“长著物”、“带”、“羽织”和“褥”四部分组成的。“长著物”指长衫,“带”指腰带,“羽织”指褂,“褥”指裙裤。一般比较正式的和服是在“长著物”外面罩上一件“羽织”,它的形状大体同“长著物”相似,只是略短一些。在上层社会的服装中, 还把自己的“家纹” (表示氏族的征记) 印染或刺绣在黑色“羽织”的衣袖及衣背等处,以表示自己的门第,叫做“纹付羽织”。和服的礼服是穿“羽织”时,在“长著物”的下部套上“褥”。“褥”的样子好象百褶裙。妇女和服的款式和花色的差别是区别年龄和是否结婚的标志。一般未婚的姑娘穿宽袖外服,已婚妇女穿紧袖外服: 穿红领衬衣的是姑娘,穿素色衬衣的是主妇。腰带是妇女和服的一种重要服饰。起初腰带只起固定作用,到江户时代逐渐发展成为一种装饰品,上面刺绣着美丽的花纹图案,每一条腰带是一件小的艺术品。明治以前的江户时代,女子的带结有前结和后结之分,未婚女子的带结是在身后,已婚女子的带结在身前。由于妇女都愿意表示自己年轻,一律打在身后。和服腰带的打结方法很多,据不完全统计,共有280多种。如文库结,山茶花结,一字结,家雀展翅结,大鼓结,岛原结等,其中大鼓结是较为广泛的打结法。由于打结很费事,战后又推出现成结的腰带,即“文化带”和“改良带”。向新娘赠送和服腰带,已成为日本的一种风俗。随着历史的发展,日本人民的穿着习惯已经有了很大变化。现在日本男子除一些特定职业的人以外,在公共场所都穿西服,和服只是作为一种便服,在家休息时穿; 而妇女也只是在社交场合或举行婚礼、庆祝或纪念仪式时才穿。 ☚ 服饰上的图腾标记 和式住宅 ☛ |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。