网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 吮痈舐痔
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
吮痈舐痔

吮痈舐痔shǔnyōnɡshìzhì

┃━┃┃ 痈,毒疱;痔,痔疮。比喻谄媚之徒巴结权贵,阿谀奉承。明·王世贞《鸣凤记·严嵩庆寿》:“附势趋权,不辞吮痈舐痔。市恩固宠,那知沥胆披肝。”参见“舐痔”条。

☚ 行尸走肉   没查没利 ☛

吮痈舐痔

借指谄媚权贵的卑劣行为。南朝宋鲍照《瓜步山楬文》: “沉河浮海之高,遗金堆璧之奇……贩交买名之薄,吮痈舐痔之卑,安足议其是非! ”
●《庄子·列御寇》: “宋人有曹商者,为宋王使秦。其往也,得车数乘。王说之,益车百乘。反于宋,见庄子,曰: ‘夫处穷闾厄巷,困窘织屦,槁项黄馘者,商之所长也。’ 庄子曰: ‘秦王有病召医,破痈溃痤者,得车一乘; 舐痔者,得车五乘。所治愈下,得车愈多。子岂治其痔邪? 何得车之多也? 子行矣! ’ ” 《史记·佞幸列传》: “文帝尝病痈,邓通常为帝尝吮之。” 说: 通“悦” 。厄: 通 “隘” 。屦(ju): 草鞋。黄馘(guo):面黄瘦。痤(cuo): 疮。舐(shi): 舔。秦王因病召见医生,谓能舐痔者,可得车五辆。又,西汉邓通善媚上,曾因用嘴为汉文帝吸疮脓而得富贵。

吮痈舐痔shǔnyōng-shìzhì

吮: 用嘴嘬吸。痈: 一种毒疮。舐: 舔。谓为人吸舔痔疮上的脓血。源自《庄子·列御寇》:“秦王有病召医,破痈溃痤者,得车一乘;舐痔者,得车五乘。所治愈下,得车愈多。”
战国时期,曹商奉宋偃王之命出使秦国,博得了秦惠王的欢心,秦惠王赏赐给他马车百辆。曹商回到宋国后,向庄子夸耀说:“过去我贫穷困急,靠打草鞋维持生活,饿得我颈项枯槁,面黄肌瘦。打草鞋那种事,真不是我的长处。如今,我凭着这张嘴,说服了十分强大的秦国国王,从而得到马车百辆。干这种事,可算是我的特长。”
庄子对曹商的为人很看不惯,便讽刺他说:“我听说秦惠王赏赐都有一定的规矩。比如他生病请医生,凡能治好秦惠王臭疮烂疖子的,赏车一辆;用舌头为秦惠王舔痔疮的,赏车五辆。所干的事越是卑鄙下贱,所得的赏赐就越多。你是不是干了什么比舔痔疮更下贱卑鄙的事了?不然,为什么你得的赏赐会有这么多呢?你还是离我远一点儿吧,不要没有羞耻地在这里自夸了。”
后来,人们用“吮痈舐痔”作为成语,形容谄媚之徒巴结权贵的卑劣行为。
也省作“舐痔”。

吮痈舐痔

痈:一种毒疮。舐(shì):舔。痔:痔疮。吸毒疮,舔痔疮。形容不择手段、不顾廉耻地讨好谄媚。战国时,宋国曹商奉命出使秦国,得到一百辆车子的赏赐。回国后,曹商在庄子面前大加炫耀,庄子说:“秦王有病召见医生,吸脓疮的赏给一辆车子,舔痔疮的赏给五辆车子,所治愈下,得车愈多。你大概为秦王舔过痔疮吧?要不怎么得到那么多车子呢?”(见《庄子·列御寇》)

吮痈舐痔

吮痈舐痔(吮痈噬痔)

吸脓疱,舔痔疮。比喻谄媚之徒为巴结权贵而不顾廉耻的可鄙行为。吮(shǔn):用嘴吸。痈:脓疮。舐(shì):舔。

☚ 世态炎凉   偷寒送暖 ☛
巴结

巴结

过从
巴结上司:浮上水
巴结有权势的人:洑上水
依附、巴结有声望的人:希光附影 希光附景
对外国奉承巴结:媚外
讨好巴结别人:市观讨好
奉承巴结别人:说项依刘
依附巴结:附媚 附攀
阿谀巴结:阿结
以贿赂巴结权贵:赂权
装着笑脸去巴结人:谄笑
趁机攀附巴结权势者:乘时附势
竭力去巴结:拼命巴结
卑躬屈膝、奉承巴结的样子:奴颜婢膝
不择手段地谄媚巴结:吮痈舐痔 吮痈噬痔 吮痈舔痔 吮疽舐痔 吮人痈痔 舐痔吮痈 舐痈吮痔
无耻地献上妻子和女儿以巴结权贵:出妻献子
(趋炎附势,奉承讨好:巴结)

另见:迎合 讨好 奉承 阿谀

☚ 奉承讨好   巴结讨好 ☛

吮痈舐痔shǔn yōng shì zhì

suck the ulcers and piles of another person—play the lickboot
❍ 此人对权贵~,极尽阿谀逢迎之能事。This fellow licked the bigwigs’shoes and flattered them right and left.

吮痈舐痔shǔn yōnɡ shì zhì

吮:吮吸;痈:指一种化脓的疮;舐:舔。用嘴吸脓包,用舌头舔痔疮。形容巴结权贵的无耻行为。play the lick boot,be boot licker, sycophancy

吮痈舐痔shǔn yōng shì zhì

【解义】吮:吮吸。痈:一种表面有硬块,化脓的皮肤病。舐:舔。用嘴吸脓疱,用舌头舔痔疮。形容谄媚之徒巴结权贵的无耻行为。
【用法】多做书面语。
【例句】这些野心家们,对于那些~,为他们效犬马之劳的人,又是赐以桂冠,又是委以重任,真是慷慨得很呢!

吮痈舐痔shǔn yōng shì zhì

用嘴去吸痈脓,用舌头去舔痔疮。形容谄媚无耻之徒的丑恶。《论语·阳货》:“苟患失之,无所不至矣。”朱熹集注:“小则吮痈舐痔。”《庄子·列御寇》:“秦王有病召医,破痈溃痤者,得车一乘;舐痔者,得车五乘。”

吮痈舐痔

春秋时,宋国的曹商奉宋国国君之命出使秦国。曹商是个拍马屁的小人。他到了秦国以后,大展阿谀奉迎的功夫,为秦惠王歌功颂德,取得了秦惠王的欢心。秦惠王一时高兴,送给他一百辆战车。
曹商回到宋国后,不由洋洋得意,浑身飘飘然,忘乎所以。
一次,他遇到了道家学说的创始人庄子,向他夸耀说:“过去,我家中很穷,有段日子甚至不得不靠打草鞋度日,饿得面黄肌瘦。现在,我一下子拥有价值巨大的一百辆战车,这是多么令人得意呀!”
庄子很看不起曹商这种人,冷冷一笑,说:“你在秦国听说请医生吮痈舐痔的事吗?”
曹商不知道庄子问话的目的,摇摇头说:“没有呀!我在秦国的时候,从来没听人说起秦惠王生过痈和痔疮呀!”
庄子又冷冷一笑,说:“你太孤陋寡闻了!据我所知,秦惠王既生过痈,又生过痔疮。他还召见诸位御医,说谁能把他烂子中的脓血用嘴吮出来,就赏一辆战车;谁能用舌头去舐他的痔疮,就赏五辆战车,由此可见,你在秦国所干的勾当,比吮痈舐痔还要下贱,还要无耻,所以秦惠王会赏给你一百辆战车。你又有什么值得得意的呢?”
曹商听了,不由脸红耳赤,灰溜溜地走了。
后来,“吮痈舐痔”这一成语,用来比喻谄媚之徒巴结权贵的卑鄙行为。

吮痈舐痔shǔnyōnɡ-shìzhì

《庄子·列御寇》:“秦王有病召医,破痈溃痤者,得车一乘,舐痔者,得车五乘。所治愈下,得车愈多。”痈:一种毒疮。痤:疖子。舐:舔。汉·王符《潜夫论·贤难》:“邓通幸于文帝,尽心而不违,吮痈而无吝色。”吮:嘬口吸。吝色:为难的脸色。后以“吮痈舐痔”形容谄媚之徒不顾廉耻巴结权贵的行为。

吮痈舐痔shǔn yōnɡ shì zhì

用嘴和舌为人吸舔痈疽和痔疮上的脓血。形容不择手段巴结权贵的卑劣行径。痈: 化脓的毒疮。也作“舐痔吮痈”、“吮疽舐痔”、“吮痈舔痔”。

吮痈舐痔shun yong shi zhi

吮:用嘴吸。痈:一种毒疮。舐:用舌舔。为人舔疮痔上的脓血。比喻谄媚巴结权贵的丑态。
【近】嗜痂之癖奴颜婢膝
【反】刚正不阿铁骨铮铮

吮痈舐痔 阿谀奉承shǔn yōng shì zhì;ē yú fèng chéng

吮:吸;痈:一种毒疮;舐:舔;痔:痔疮;阿谀:说好听的话讨好别人。比喻人卑劣下贱地溜须拍马,巴结讨好别人。田建华《张船山惩诬》:“清朝乾隆年间,在山东莱州掖县,有一个县衙文书叫程耀堂。此人生性狡猾,贪婪残暴,善于~,深得县令史炳文信赖。”

KB3B【吮痈舐痔】shǔn yōng shì zhì

用嘴吸毒疮的脓,用舌头舔痔疮。形容不择手段卑鄙地巴结人。吮:用嘴吸。痈:一种毒疮,多生在脖子上或背部。舐:舔。

吮痈舐痔shǔnyōng-shìzhì

〔并列〕 吮,吸。痈,化脓的毒疮。舐,舔。为媚悦于人,不避污贱,用嘴吸脓疮,用舌舔痔疮。形容无耻地谄媚巴结。语本《庄子·列御寇》:“秦王有病召医,破痈溃痤者得车一乘,舐痔者得车五乘。所治愈下,得车愈多。”章炳麟《革命之道德》:“其人率督抚之外嬖也,同卧共起,~者,是其天职然也。”
※ 痔,不读作shì。
△ 贬义。多用于描写人格、人品低下。
【近义】低三下四
〖反义〗不食嗟来之食。
也作“舐痈吮痔”、“吮疽舐痔”。

掇臀捧屁;吮痈舐痔

掇臀捧屁;吮痈舐痔duō tún pěng pì;shǔn yōng shì zhì

【上】掇:用双手端取。臀:屁股。形容谄媚讨好者的丑态。《说唐》三回:“若一味掇臀捧屁,狐假虎威,诈害良民,这便是畜生所为。”
【下】吮:用嘴嘬吸。痈:毒疮。舐:舔。谓替人吸舔疮痔上的脓血。比喻谄媚之徒奉承权贵的卑劣行径。《庄子·列御寇》:“秦王有病召医,破痈溃痤者得车一乘,舐痔者得车五乘,所治愈下,得车愈多。”
【综】贪位取容之徒人格低下,为奉承讨好权贵,什么卑污龌龊之事都肯做,丑态百出。
【例】这宦官在主子面前掇臀捧屁,吮痈舐痔,什么丑事都肯做,但一到外面就神气活现,一副盛气凌人的骄横之态。

☚ 党恶佑奸;蠹国害民   分朋引类;结党营私 ☛

吮痈舐痔shǔn yōng shì zhì

吮:用嘴吮吸。痈:毒疮。舐:用舌舔。痔:痔疮,一种肛门疾病。即用嘴吸浓疱,用舌舔痔疮。形容不顾廉耻,谄媚拍马的下作行径。《庄子·列御寇》:“秦王有病召医,破痈溃痤者,得车一乘;舐痔者,得车五乘,所治愈下,得车愈多。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 2:12:08