同气连枝

比喻同胞兄弟姐妹。《吕氏春秋·精通》：“故父母之于子也，子之于父母也，一体而两分，同气而异息。”汉·苏武《诗四首》之一：“况我连枝树，与子同一身。” 南朝梁·周兴嗣 《千字文》：“孔怀兄弟，同气连枝。” 明 ·汤显祖《还魂记·道觋》： “女冠子有几个同气连枝，骚道士不与他工颦妍笑。”明·冯梦龙《古今小说》第二十二卷： “贾濡道： ‘我今尚无子息，同气连枝，不是我领去，教谁看管？’”

同气连枝tóng qì lián zhī

《吕氏春秋·精通》：“故父母之于子也，子之于父母也，一体而两分，同气而异息。”后用“同气连枝”比喻同胞兄弟姐妹。明·汤显祖《还魂记·道觋》：“女冠子有几个同气连枝，骚道士不与他工颦妍笑。”冰心《寄小读者·通讯十八·横滨》：“我自然爱我的弟弟，我们原是同气连枝的。”

同气连枝

喻指同胞兄弟姐妹的血脉相连,情感相通。冰心《寄小读者·通讯·十八》:“我自然爱我的弟弟,我们原是同气连枝的。”

字数：59 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

同气连枝（同气连根）

指同胞的兄弟姊妹。同气：共同的血缘关系。连枝：连在一起的树枝，比喻同胞关系。

亲属关系

家庭的亲属关系：天伦
夫妻关系：缱绻
　难以分舍的夫妻关系：鸳鸯扣
　和谐美满的夫妻关系：琴瑟之好
　夫妻关系和谐美好：如鼓琴瑟
宗族关系：昭穆(～承继)
叔伯的子女间的关系：堂(～兄弟)
异父子女间的关系：隔山(～兄弟)
表示中间隔两代的关系：曾(～祖；～孙)
抚养的亲属关系：养(～父；～女)
拜认的亲属关系：干(～亲；～妈)　义(～父；～子)
结拜兄弟或姐妹的关系：八拜交　八拜之交
兄弟间的亲情关系：孔怀之亲
手足情深的同胞关系：连枝同气　同气连枝　同气连根
亲人间的亲密关系：骨肉之亲
同宗而非嫡亲的关系：堂(～房；～兄；～叔；从～兄)
有世交的亲属关系：世(～兄；～叔)
较为疏远的亲属关系：缌亲
不是兄弟姐妹关系：非李非桃

---

各种兄弟

同父母生的兄弟：共气 同胞（同胞兄弟）同体 亲弟兄 亲兄弟 亲弟奶兄手足至亲
同母之弟兄：母昆
手足情深的同胞兄弟：同气连枝 连体共气 同枝连气
同父异母兄弟：隔山兄弟 异母兄弟
同母异父的兄弟：外兄弟
同祖的兄弟：堂兄弟 同堂兄弟
同师受业的兄弟：族兄弟 一门同气 同门兄弟
同族远房兄弟互称：宗表（宗表兄弟）
结拜的兄弟：把子 盟兄弟 磕头的 拜把兄弟 换帖兄弟 结义兄弟
焚香结拜的兄弟：香火兄弟
关系亲密的兄弟：跗萼
感情亲密的兄弟或朋友：热兄弟
兄弟或侪辈中的杰出者：白眉
称同时有名的两兄弟：大山小山

---

关系很密切

情同手足，关系密切：同气连枝　同气连根　连枝同气
不分彼此，关系密切：不分畛域　畛域不分　勿分畛域　不分畛畦
不分亲疏、厚薄，关系密切：不分彼此　不分彼我　无分彼此　无分彼我　勿分彼此
　关系密切，不分彼此：打成一片　打成一家　打成一路　无间无隔
　两人不分彼此，形同一体：穿一条裤子
　好友在钱财上不分彼此：鲍叔分金　鲍子分金
　不分彼此，没有约束：不为畛畦　不置畛畦
关系深厚密切：深密　厚密
朝夕相处，关系密切：同作同憩　同作同息
彼此关系密切，经常在一起：形影不离　影形不离　朝夕相伴　朝夕相处　朝夕共处　朝夕相聚
关系密切，常伴不离：寸步不离　半步不离　跬步不离　不离跬步
　紧紧跟随，关系密切：形影相随　形影相追　朝暮相随
关系密切，不能分离：血肉相连　血肉相联
关系密切，不可分割：手足
关系密切，无法分开：鱼水难分　如影随形　如形随影
关系密切，不可拆散：誓同生死
关系非常密切：生死与共　十指连心
关系极为密切：连体　骨肉相连
没有隔阂，关系极密切：无间

---

关系亲密

连案　密坐　夜雨对床　履足差肩　款若平生　亲知把臂
表示关系亲密：称兄道弟　称弟道兄　道弟称兄
与主人关系亲密：穿房入户　穿房入室　穿房入阁　穿堂过屋　入户穿房
动作亲热，关系亲密：拍肩打背
亲密紧挨，关系亲密：轻偎低傍
彼此知心，关系亲密：无话不谈
情同兄弟，关系亲密：同气连枝　连体共气　同枝连气
夫妻或情侣相处，关系亲密融洽：成双成对　成双作对　作对成双
互相依存，关系亲密：形影相依　形影相附
在亲密的关系上更加亲密：亲上加亲
关系十分亲密：亲如一家　视同手足
　亲如一家，没有两样：一家无二
双方关系非常亲密：打得火热
关系极其亲密：血肉相连　血肉相联　同衾共枕　靠胸贴肉
双方关系异常亲密，难以分离：难分难解难解难分
关系过分亲密反而会疏远，物极必反：亲极反疏

同气连枝

喻指同胞兄弟姐妹的血脉相连，情感相通。

同气连枝tóng qì lián zhī

full brothers and sisters
❍ 我自然爱我的弟弟，我们原是～的。(冰心《寄小读者·横滨》) Naturally,I love my younger brother.After all we were full sister and brother.

同气连枝tóng qì lián zhī

【解义】比喻同胞兄弟姐妹。
【例句】我爱我的弟弟，我们是～的。

同气连枝tónɡqì-liánzhī

同气：呼吸相通，即言有血缘关系的亲族。连枝：相连的树枝。指同胞兄弟姐妹。多就手足情谊之深而言。

同气连枝tónɡ qì lián zhī

见“连枝同气”。

同气连枝tónɡ qì lián zhī

【解义】 比喻同胞兄弟姐妹。
【例句】 我爱我的弟弟， 我们是～的。

同气连枝tong qi lian zhi

同气：有共同的血缘关系。连枝：连在一起的树枝。比喻同胞兄弟姐妹。
【近】情同手足 亲逾骨肉
【反】兄弟阋墙反目成仇

同气连枝tóngqì-liánzhī

〔并列〕 比喻亲密的兄弟姐妹。语出南朝梁·周兴嗣《千字文》：“孔怀兄弟，同气连枝。”冰心《寄小读者》18:“我自然爱我的弟弟，我们原是～的。”
△ 多用以描写兄弟姐妹之间关系极好。
【近义】孔怀之亲鹡鸰在原
〖反义〗相煎何急 同室操戈。
也作“同气连根”、“连枝同气”。

同气连枝tóng qì lián zhī

冰心《横滨》：“我自然爱我的弟弟，我们原是同气连枝的。”比喻同胞兄弟姐妹。南朝·梁·周兴嗣《千字文》：“孔怀兄弟，同气连枝。”