同文广汇全书

书名。阿敦、刘顺等编。康熙三十二年(1693)，天绘阁初版刻本4册4卷。四十一年，金陵听松楼刻本5册4卷。卷前有刘顺小引及目录。第一卷收9类，第二卷收9类，第三卷收12类，第四卷收14类，合计44类，共收词汇6,000余条。第5册 “联珠集” 为“训童短文”，张天祈撰汉文，刘顺译成满文。为清代前期满汉文分类语文词典。

同文广汇全书

（清）刘顺、阿敦编。9卷。分44类编次。收词6000余条。为我国较早的汉满分类辞书。