合资经营hé zī jīng yíngхозяйствование на совмéстном капитле

合资经营

国内和国外或国内几个不同经济组织共同投资、共同经营、共担风险、共负盈亏的联合企业。合营企业各方可以用货币出资，也可以用建筑物、厂房、机器设备或其他物料、工业产权、专有技术、场地使用权等作价出资。合营企业有权决定企业的发展规划、生产经营活动方案、收资预算、利润分配、劳动工资计划、停业以及正副总经理、总工程师、总会计师、审计师的任命、职权和待遇等。中外合资企业的发展，加速了我国的现代化企业建设。

合资经营

合营各方共同组成董事会，决定合资企业一切重大事宜的企业组织形式。合营各方都有参与经营管理的权利，各展所长，共同决定合营企业的发展方向和经营策略。

合资经营joint operation

合营各方共同组成董事会，决定合资企业一切重大事宜的企业组织形式。合营各方都有参与经营管理的权利，各展所长，共同决定合营企业的发展方向和经营策略。

合资经营JointVentures

国际上利用外资的一种主要方式。由两个或两个以上国家的官方或私人机构联合投资兴办公司企业共同经营，共负盈亏。合资经营的各方组成合资公司或企业的董事会对企业共同进行管理，按投资比例分配利润或承担亏损。合资经营是股权式的经营。合资经营通常由一方提供土地、厂房、动力、原料、劳动力等，由其他各方提供资金或技术。合资经营企业的盈亏关系到合资者各方的经济利益，有利于引进先进技术和科学管理方法，节省现汇支出。

合资经营

国际上通称“股权式合营”。指由两个或两个以上不同国家的投资者共同投资、创办企业，并共同经营、共担风险、共负盈亏和按股分享收益的一种直接投资方式。第二次世界大战以前，发达国家的资本输出，多采取独资经营方式。20世纪60年代末和70年代初，随着国际政治、经济形势的变化，对外投资搞独资经营遇到很大困难，于是发达国家与发展中国家的合资经营得到迅速发展。我国在对外开放过程中，于1979年7月1日由第五届全国人民代表大会第二次会议通过了《中华人民共和国中外合资经营企业法》。其中规定：(1)合营企业的一切活动要遵守我国的法律、法令和有关规定，中国政府依法保护外国合营者的合法权益。(2)合营企业的形式为有限责任公司，外国合营者的投资比例一般不低于25%，合资经营企业各方可以现金、实物、工业产权等进行投资。(3)外国合资经营者作为投资的技术和设备，必须确实适合我国需要的先进技术和设备。如果有意以落后的技术和设备进行欺骗，造成损失的，应赔偿损失。(4)合营企业设董事会，董事长由中国合营者担任，副董事长由外国合营者担任。正副总经理（或正副厂长）由合营各方分别担任。(5)合营企业获得的毛利润，按中国税法规定缴纳所得税，具有世界先进技术水平的合营企业开始获利的头2年至3年可申请减免所得税。外国合资经营者将分得的净利润用于中国境内再投资时，可申请退还已缴纳的部分所得税。(6)外国合资经营者分得的净利润，外籍职工获得的工资等正当收入，在履行法律和协议合同规定的义务后，可通过中国银行按外汇管理条例汇往国外。另外，对合营企业的登记和终止合同、投资方式、资金筹措、外汇、保险、原料等的购买、产品销售纠纷的调节或仲裁等方面也作了具体规定。中外合资经营企业，是我国一种特殊的经济组织形式，与国营企业和集体企业有所不同，在经营管理上允许其根据自己的特点和需要采取更为灵活的方式，保证它在人、财、物、产、供、销方面享有充分的自主权。举办中外合资经营企业，是我国利用外资的一种重要形式，有利于增加建设资金，引进国外先进技术，培养和训练我国技术人员和管理干部，加快社会主义现代化建设的步伐。

合资经营

亦称“股权式经营”。东道国资本与外国资本共同投资入股建立股份制企业，共同经营，共负盈亏的一种经营方式。合资经营企业的经营决策权、人事管理权、资产和收益等均按出资比例由投资各方分享。通常外资以设备、技术和外汇入股，东道国一方以厂房、设备、土地和现金入股。有些国家在税收、信贷、土地费用等方面给合资企业以某些优惠，以吸引外商投资和鼓励采取合资经营方式。但在出资比例、合营期限、产品销售方向和外方利润汇出、原本撤出等方面，有的国家也作某些限制。合资经营是国际直接投资的主要形式之一。东道国通常鼓励合资经营，因为它既利于利用外商资金、技术、管理知识和销售渠道、销售市场，又相对便于控制管理。外国投资者采用合资经营方式，有的是迫于东道国对外资独营限制较严，有的则是考虑到合资经营能够改善外商投资企业形象，较好地适应异国经营环境，减少跨国投资的政治风险。

合资经营

joint venture

合资经营hé zī jīnɡ yínɡ

指国际上两个或两个以上出资，双方根据平等互利原则、共同经营企业的一种经济组织形式。joint venture