各执一词gè zhí yī cí

〈成〉双方意见不一，各自坚持一种说法：双方各执一词。

打官司的上堂——各执一词

各执一词，双关，本指诉讼双方各说各的理，转指争执双方有不同的说法。

各执一词

各人坚持自己的说法。指争论不休，意见不统一。执：坚持。词：说法。

---

各执一词

各人都坚持自己的说法。指意见不统一，看法不一致。执：坚持。

意见不一致

分歧
两种意见分歧：两歧
意见不统一：各持一词
意见分歧而不统一：纷纷不一
意见不合：睽异 齖 咀唔 悖牾
意见不合或见解分歧：龃龉不合
双方意见不合：扞格不入 捍格不入
双方说法不一致，意见分歧：各执一词
内部虽有分歧，但大敌当前仍一致对外：阋墙御侮
各种说法很多，意见杂乱不一：众口纷纭众说纷纭 众口纷揉
各自坚持自己的意见或见解：各持己见 各持所见 各执己见 各徇己见 各执所见
大家的看法和意见分歧，不能得出一致的结论：莫衷一是 莫衷壹是 没衷一是
大家的意见或说法不一致：众口难齐
不同的意见很多：议论风生 议论风发
不同的意见或观点很多：异议蜂起
众说纷纭，久无定论：聚讼
喧闹聚讼：喧讼

---

说法

说头
说法一致：交口　齐声
众人说法一致：如出一口　若出一口　如出一吻
　与众人的说法或意见相同：雷同众说
大家的说法相同、意见一致：众口一词　众口如一　众口同词　众口同音　众口同声　众喙一词　一口同声　一口同音
不谋而合，众口同辞：不谋同辞
大家说法或意见一致：齐声　异口同声　异口同音　异口同辞　异口同喙　异口同韵　异口一言　异人同辞　异舌同辞　异声同辞　交口同声
　出语一致，异口同声：一口
　异口同声，大家都这样说：同然一辞　同声一辞
说法不同：各说不一　杂说不一　说法不一
　辗转相传的事情说法不同：传闻异辞　传闻异词　闻见异辞
　双方说法不同，意见有分歧：各执一词
　各人说的都不一样：言人人殊
　有人说好，有人说坏，说法不一致：毁誉不一
说好和坏的各占一半：毁誉参半
谈论的人多，说法多种多样：人多嘴杂　人多口杂
每个人都坚持一种说法：各持一说
说法之妙：讲花
事情早上这样说，晚上那样说，没有定说：朝真暮伪
说法前后不一，出尔反尔：二三其说
改换原来的说法：改口沓舌
(意见，见解：说法)

另见：措辞　意见　见解　方法

各执一词各执一端gè zhí yī cí

each holds to his own statement; each sticks (/clings) to his own interpretation (/version/argument)
❍ 就这样互相推诿， ～，弄得瑞心里很惶惑，搞不清谁是谁的部下，应谁负责。(李六如《六十年的变迁》Ⅰ—174) The two generals,however,blamed it on each other,and neither one of them would accept the responsibility himself.…Their mutual recriminations threw Rui Cheng into utter confusion and as he could not make out who was in which of the two units,he just didn’t know where to lay the blame himself.
❍ 他们双方～。Both sides are clinging to their own interpretations.

各执一词ɡè zhí yī cí

各人都坚持自己的见解。each sticks to his own version or argument, each holds to his own statement, cling to one’s own interpretation

各执一词gè zhí yī cí

【解义】执：坚持。各人坚持各自的说法。指意见不统一，看法不一致。
【例句】在讨论会上，代表们～，意见很不一致。
【近义】各持己见
【反义】众口一词、异口同声

各执一词ɡè zhí yī cí

执：坚持。一词：一种说法。各自坚持自己的说法。
【例】两个人在公堂上～，互相争辩。(冯玉祥《我的生活》)
〔近〕各执己见

各执一词ɡè zhí yī cí

【释义】形容每一个人都坚持己见，自以为是。
?自以为是？?? ??? ???.
执：????. ????.
??? ?? ?? ??? ????.
?? ??? ?? ???.
【例句】因为当事人各执一词，所以办案人员非常伤脑筋。
???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??.
【近义词】各执己见
【反义词】众口一词

各行其是gè xíng qí shì

各自为政 各执一词
ge zi wei zheng ge zhi yi ci
【各行其是】 各人按自己的意见去做。意谓思想不一致，行动不一致。
【各自为政】 各人按自己的主张办事，不互相配合。源出《左传·宣公二年》：“畴昔之羊，子为政；今日之事，我为政。”
【各执一词】 各人坚持自己的一种说法。意谓各有各的主张，意见不统一。
﹝例﹞ 常常君实喜欢甲，娴娴偏喜欢乙，而又不肯各行其事，各人要求自己的主张完全胜利。(茅盾：《创造》) 经济和财政工作机构中的不统一、闹独立性、各自为政等恶劣现象，必须克服，而建立统一的、指挥如意的、使政策和制度能贯彻到底的工作系统。(毛泽东：《抗日时期的经济问题和财政问题》) 会议上，几个领导各执一词，意见始终不能统一起来。

各执一词gè zhí yī cí

执：坚持。一词：一种说法。各人都坚持自己的说法。
〔例〕双方～，互不相让，事情最终还是难有结果。
【提示】多作谓语。

各执一词gèzhí-yīcí

执：坚持。一词：一种说法。各人都坚持一种说法。指不同意见无法调和、统一。

各执一词ɡè zhí yī cí

各人坚持自己的说法。

各执一词ɡè zhí yī cí

见“各执己见”。

各执一词gè zhí yī cí

【解义】 执：坚持。各人坚持各自的说法。指意见不统一，看法不一致。
【例句】 在讨论会上，代表们～，意见很不一致。
【近义】 各持己见、各抒己见
【反义】 众口一词、异口同声

各执一词ge zhi yi ci

各：各自。执：坚持。各人坚持自己说法。形容争论不休，意见不统一。
【近】莫衷一是 各持己见
【反】众口一词 万众一心

各执一词 莫衷一是gè zhí yī cí;mò zhōng yī shì

莫衷：不能断定；是：正确。指对某个问题，各人坚持各人的看法，不能断定究竟是谁对。王西光《追寻铁证》：“几次调解，均告失败，两人～。法官深感为难。”

3T1Y【各执一词】gè zhí yī cí

坚持自己的一种说法。指意见不统一，看法不一致。执：坚持。

各执一词gèzhí-yīcí

〔主谓〕 各人坚持一种说法。形容意见不统一，看法不一致。《醒世恒言》卷29:“两人～，难以定招。”
△ 用于描写分歧。
【近义】各执己见 各自为政 各执所见言人人殊 固执己见
〖反义〗千部一腔 众口一词

各执一词gè zhí yī cí

执：坚持。即各人坚持各人的说法、观点。指大家意见不一致。