右Yòu

现行较罕见姓氏。今天津之武清、内蒙古之乌海、山西之太原及阳泉、湖南之芷江、广西之灌阳、云南之邱北、贵州之榕江等地均有此姓。汉族、水族、苗族皆有此姓。《续通志·氏族略》 收载； 《姓氏考略》 注云： “右行、右师、右宰之后改为右氏。”
汉代有右公弼； 宋代有右嘉祥，安州司法； 明代有右巖，惠州教授。

右yòu

❶凡在右手一方皆稱右。與“左”相對。司馬相如《子虛賦》：“左烏號之雕弓，右夏服之勁箭。”張衡《思玄賦》：“左青琱揵芝兮，右素威以可證。”
❷指位置在西者。司馬相如《上林賦》：“左蒼梧，右西極。”揚雄《長楊賦》：“左太華而右褒斜。”
❸車右。古代馬車上防備車子傾側或受阻的力士，因位置在駕車者之右，故稱“右”。枚乘《七發》：“王良造父爲之御，秦缺樓季爲之右。”

当前位置：主页 > 汉字大全 > 通假字 >

右

 右手。《左传·成公二年》:“左并辔，右援枹而鼓。”
通“侑” you
〔例一〕 《诗·小雅·彤弓》:“钟鼓既设，一朝右之。”传：“右，劝也。”《通训定声》:“右，假借为侑。”侑，劝酒、劝食。右通“侑”。
〔例二〕 《周礼·春官·大祝》:“一曰稽首，二曰顿首，三曰空首……以享右祭祀。”注：“右，读为侑，侑劝尸食而拜。”右，劝食。右通“侑”。
右，匣母、之部；侑，匣母、之部。匣母双声，之部迭韵，属双声迭韵通假。

• 上一篇：可
• 下一篇：司

右yòu

❶与左相对，右边。《卫风·竹竿》三章：“泉源在左，淇水在右。”毛《传》：“泉源，小水之源。淇水，大水也。”《王风·君子阳阳》一章：“君子阳阳，左执簧，右招我由房。”右，指右手。毛《传》：“阳阳，无所用其心也。簧，笙也。”郑《笺》：“由，从也。君子禄仕在乐官，左手持笙，右手招我从之于房中，俱在乐官也。我者，君子之友自谓也，时在位有官职者。” 《大雅·绵》四章：“迺慰迺止，迺左迺右。”迺，古 “乃” 字。毛 《传》：“慰，安也。”郑《笺》：“乃安隐其居。”隐，yìn。《方言》： “隐，定也。”迺慰迺止，于是定居岐地。”朱熹《集传》：“止，居也。”左、右，指房屋左右排列。郑《笺》： “乃左右而处之。”苏辙《诗解集传》：“左右、东西列之也。”
❷车右，战车上骖乘的武士。古代车战，主帅居兵车的中位，骖乘居右，御者居左。《郑风·清人》三章：“左旋右抽，中军作好。”郑《笺》：“左，左人，谓御者。右，车右也。中军，谓将也。高克之为将，久不得归，日使其御者习旋车，车右抽刃，自居中央，为军之容好而已。兵车之法，将居鼓下，故御者在左。”朱熹《集传》：“谓勇力之士在将军之右，执兵以击刺者也。抽，拔刃也。”
❸助，佑助。《大雅·假乐》一章：“保右命之，自天申之。”郑《笺》：“成王之官人也，群臣保右而举之，乃后命用之，又用天意申敕之。”陆德明《经典释文》：“右，助也。”《周颂·我将》一章：“我将我享，维羊维牛，维天其右之。”毛《传》：“享，献也。”郑《笺》：“将，犹奉也。我奉养、我享祭之，羊牛皆充盛肥腯，有天气之力助。言神飨其德而右助之。”
❹劝。《小雅·彤弓》二章：“钟鼓既没，一朝右之。”毛《传》：“右，劝也。”郑《笺》：“一朝，犹早朝。右之者，主人献之，宾受爵。”
❺凶事。《小雅·裳裳者华》三章：“右之右之，君子有之。”毛《传》：“左，阳道，朝祀之事；右，阴道，丧戎之事。”孔《疏》：“右之右之，右，阴道，丧戎之事，我先人君子则能有而晓之。左，阳道，嘉庆之事，故言宜之。右，阴道，为忧凶之事，不得言宜，故变言有之。天下之事多矣，大总不过吉凶，故举左右以目之。左，阳道，谓嘉庆之事，朝者人所乐，祀者吉之大，故为阳也。右，阴道谓忧凶之事，丧者人所哀，戎者人所杀，故为阴也。”一说，右，向右。言御者驾车，六辔在手，向左向右，皆相宜。

右

读音·iu(ˋ)，为iu韵目，属ou—iu韵部。于救切，去，宥韵。
❶跟“左”相对，右方的。
❷（以面向南方为准）西方。
❸保守的；守旧的。

右

〔you〕 bad zheax.
右边 〔you bian〕 bad zheax.
右胳膊 〔you ge·bo〕 goul badzheax.
右面 〔you mian〕 bad zheax.
右手 〔you shou〕 bad zheax.
右肢 〔you zhi〕 goul zheax.

右ㄧㄡˋyòu一1137见「右手」、「右爿」、「右军」、「右𫩸」、「右𤖭」、「右界」、「右便」、「右客」、「右畔」、「右厢」、「右骹」、「右手儿」、「右手片」、「右手边」、「右手便」、「右只手」、「右半儿」、「右半切」、「右半爿」、「右半古」、「右半块」、「右半间」、「右边人」、「右边面」、「右伴个」、「右伴伴」、「右岸儿」、「右带背」、「右面儿」、「右面子」、「右面手」、「右面半」、「右面达」、「右面向」、「右首儿」、「右首边」、「右般儿」、「右脚子」、「右傍个」、「右磨磨」、「右一劈儿」、「右一劈子」、「右手面爿」、「右边儿旯」、「右坂儿个」、「右拇节头」、「右面只手」

右you

❶崇尚，重视。刘禹锡《天论》：“～贤尚功。”(尚：崇尚，与“右”为同义对文。)《史记·平津侯主父列传》：“守战尚文，遭遇～武。”
❷帮助，偏袒。《左传·襄公十年》：“王叔陈生与伯舆争政，王～伯舆。”《战国策·魏策二》：“张仪相秦，～秦而左魏。”(相秦：任秦国的相。)
❸上，上位。《聊斋志异·促织》：“举天下所贡……一切异状遍试之，无出其～者。”(举：拿。)《史记·廉颇蔺相如列传》：“以蔺相如功大，拜为上卿，位在廉颇之～。”(以：因为。上卿：官职名。)
❹[左右]1、附近，旁边。宋濂《送东阳马生序》：“余立侍～～，援疑质理，俯身倾耳以请。”(余：我。援：提出。质：询问。)2、近臣。《战国策·齐策一》：“宫妇～～莫不私王。”(宫妇：宫妃，私：偏爱。)

右yòu

❶面向南时靠西的一侧(跟“左”相对)
　△ ～方∣左～。
❷政治上、思想上保守或反动的
　△ ～倾｜～翼势力。
❸姓。

右yòu

---

右

❶面向南时靠西的一边：～首︱～翼︱～卫︱～锋︱～舷(xian)︱左～︱座～铭︱左～手︱左～袒(tan)︱左～为难︱左～逢源︱左～开弓︱左顾～盼︱左支～绌(chu)︱左思～想。
❷西边：山～︱江～。
❸古时以右为上，表示高贵、重要：无出其～。
❹崇尚；提倡：～文︱～武。
❺保守的或反动的：～倾︱～派︱～翼。
❻同“佑”。

右yòu

❶ 面向南时靠西的一边：右边︱右侧︱靠右行驶。
【提示】与“左”相对。
❷ 西：江右︱山右(太行山以西的地方，后专指山西)。
❸ 位置或等级较高的：无出其右。
❹ 政治上、思想上保守的，反动的：右派︱右倾。
【提示】与“左”相对。
❺ 姓。

右

(6次)
❶右侧；右面。左骖殪兮～刃伤《歌·国》～雷公而为卫《远》 ～苍龙之躣躣《辩·九》 ～大夏之遗风《惜》 ～衽拂于不周兮《哀》
❷向右。翼遥遥其左～《章·悲》

右yòu

❶方位名词，与“左”相对。《远游》：“左雨师使径侍兮，右雷公以为卫。”《九思·悼乱》：“左见兮鸣鵙，右睹兮呼枭。”
❷ 右马。马，驾车时位置在最右边的马。《国殇》：“左骖殪兮右刃伤。”王逸注：“言己所乘左骖马死，右马被刃创也。”
❸ 向右。《远游》：“历太皓以右转兮。”右转，指西游。钱澄之《庄屈合诂》：“盖由南方上升，临于东北，首事东游，由东而西北，则右转也。”林云铭《楚辞灯》：“此由东方而游至西方。”金开诚校注：“游历东方之后向右转弯，而游西方。”

右you

右边 右面 右派 右倾 右手 右首 右翼 左右 座右铭右派分子 左右逢源 左邻右舍 右倾机会主义 王顾左右而言他

右you

❶面向南方时靠西的一边(跟“左”相对，下同):行人、车辆一律靠～行|队伍本来朝南走，现在向～转，朝西走了。
❷保守的；反动的：不能宁左勿～|他思想方法有问题，爱走极端，不是左就是～。

右

（反）左

右yòu

右边。直行书写由右往左，故“右”可指某一行以前的文字：（妙玉）后书“～中秋夜大观园即景联句三十五韵”。(七六·1890)

右yòu

保守的；反动的。1903年特社译《世界通史·近世史·第三期》：“议员之数七百四十五人。右派由‘斐兰的’党而成，而立宪王政主义，其势日衰；左派由议员多数而成。”1925年蔡和森《何谓国民党左派？》：“中山先生逝世后，国民党中有一种最好的现象就是党员群众之左倾。不仅广东如此，上海北京以及其他各处亦莫不然。他们左倾的程度，恰好与右派反革命和段政府招降纳叛破裂国民党的阴谋成正比例。”

右

❶讀爲“侑”。《周禮·春官·太祝》：“隋釁逆牲逆尸，令鐘鼓，右亦如之。” 鄭玄注：“右，讀亦當爲侑。”陸德明 《經典釋文》：“右，音又。”
❷有勇力之士充王車右。《周禮·夏官·司馬》：“司右： 上士二人，下士四人，府四人，史四人，胥八人，徒八十人。” 鄭玄注：“右，謂有勇力之士充王車右。”
❸參乘。《周禮·夏官·司馬》：“戎右： 中大夫二人，上士二人。” 鄭玄注：“右者，參乘。”
❶手。《儀禮·士虞禮》：“尸左執爵，右取肝擩鹽，振祭嚌之。” 鄭玄注：“右，手也。”
❺席東面近南爲右。《儀禮· 少牢饋食禮》：“司宫筵于奥，祝設几于筵上，右之。” 鄭玄注： “席東面近南爲右。”
❻助。《尚書中候》卷下：“魚長三尺，赤文有字，題目下名授右，曰姬發遵昌。授右之下猶有一百二餘字。”鄭玄注：“右，助也。” (《玉函山房輯佚書》)

右；左

○右yòu

（一）（名）面向南时靠西的一边：～面|～峰|～脚|～侧通行|～转弯|座～铭|左～为难|左～逢源|左～开弓 |左支～绌。
（二）（名）西边：山～。
（三）（形）保守的；反动的：～派|～倾观点|～翼作家|思想太～。

●左zuǒ

（一）（名）面向南时靠东的一边：～方|～岸|～手|～顾右盼|～思右想|～提右挈| 向～转|从～到右。
（二）（名）东边：山～|江～。
（三）（形）进步的；革命的：～翼作家|～倾知识分子|思想太～。

右←→左yòu ← → zuǒ

右：面向南时靠西的一面。
左：面向南时靠东的一面。
【例】 长龙似的竹排，顺着急流，带动滚石，呼噜呼噜暴响着，气势汹汹地冲出山来。张树基 一眼不眨地站在排头，左一撑、右一戳，象个颇为老练的放排人。(莫应丰：《竹叶子》)

右yòu

〖动词〗
一、崇尚(1)。《泰州海陵县主簿许君墓志铭》：谋足以夺三军，而辱于右武之国，此又何说哉？ ——计谋完全能够夺取三军的帅位，然而崇尚武力的国家受到屈辱，这又怎么说呢？
二、用同“佑”。赞助，辅佐(1)。《祁奚请免叔向》：周公右王。——周公辅佐成王。
三、向右，往右(1)。《梓人传》：彼执斧者奔而右——那拿斧头的人就向右。

---

右yòu

〖名词〗
方位名。与“左”相对(10)。《庄辛论幸臣》：左挟弹，右摄丸。——左手拿着弹弓，右手摄着弹丸。《鲁共公择言》：左江而右湖。——左边是长江，右边是洞庭湖。《待漏院记》：设宰相待漏院于丹凤门之右。——在丹凤门的右边设置了宰相待漏院。

右yòu

❶ 右手。《左传·成公二年》：“左并辔，～援枹而鼓。”(枹fú:鼓槌。)苏轼《江城子·密州出猎》：“老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍。”(苍：苍鹰。)
❷ 右边。与“左”相对。《诗经·周南·关雎》：“参差荇菜，左～采之。”《左传·成公二年》：“韩厥梦子舆谓己曰：‘旦辟左～。’”(辟：同“避”。)
❸ 西边。面南时右边为西。王粲《从军诗》之一：“相公征关～，赫怒震天威。”
❹ 车右，骖乘。古代乘车由勇武有力者居右任此职。《左传·宣公二年》：“晋侯饮赵盾酒，伏甲将攻之，其～提弥明知之。”又《成公二年》：“邴夏御齐侯，逢丑父为～。”
❺ 古代尚右，以右为尊、为上。《廉颇蔺相如列传》：“以相如功大，拜为上卿，位在廉颇之～。”《促织》：“举天下所贡……遍试之，无出其～者。”
❻ 崇尚。《汉书·艺文志》：“宗祀严父，是以～鬼。”《新唐书·元稹传》：“然稹素无检，望轻，不为公议所～。”
❼ 助，帮助。后来写作“佑”。《左传·襄公十年》：“王叔陈生与伯舆争政，王～伯舆。”
❽ 保佑。后来写作“佑”。《诗经·大雅·大明》：“保～命尔，燮伐大商。”(燮：协调。)

右

右面 右边 右手 右首 下手
下首 外手

右^*you

D3D2
❶人面向南时西面的一边(与“左”相对):～手/向～转。
❷尊崇，重视：～文（崇尚文化学术）/～职（重要的职位）。
❸保守的：～倾/～派。
❹〈文〉辅助，保护(后代写作“佑”):周公～王(周公辅助成王。见《左传》)。
❺姓。

表面

表(表皮；外表；体～) 上(地～；水～；路～) 被 皮（皮面）浮面
物的表面：皮
事物的表面：肤革
物体的表面：面(面子；被～) 上边
上面：上(～空；天～；楼～；以～) 高头
头的上方：头上
位置在顶部的，凌空架设的：天(～棚；～窗；～线；～桥)
最上，最高：太上
下面：下(下方；～层；身～；以～)
身体下面：身下
侧面：颊 侧
近侧：旁
边侧：眉
不居中，边侧：偏(～房) 辟
一个侧面：方
左手一侧：上手
左右两边：两旁 两傍 两侧
前面：前(前边；前头；前方；人～；山～) 面 腹(～背受敌) 襟 向上
先，前头：头上
前面和后面：前后 襟背
正面，前面：迎面
最前的：头
远远地在前面：遥遥领先
后面：后(后头；后首；后边；～院) 背
正面：前(～面) 正(～房；～院；～反面) 面
向阳的一面：阳面
反面：反(～背) 阴 负面 背面
左面：左(左边；左首；左部；左头)
左手一边：上首
右面：右(右边；右首；右手边) 下手
这一边称另一边：对(对面；对边；对过；对门)

另见：边际 各方1 位置

---

尊崇

右
尊崇祖先：祖武宗文
尊崇礼法：隆礼
尊崇礼教：敦礼
尊崇道德：遵德
尊崇年长者：尚年
尊崇、选拔有才能的人：登崇俊良
尊崇贤者，不沉湎于女色：贤贤易色
以合乎礼仪的举动表示尊崇：礼敬　礼奉
　礼敬宾客：礼宾
　恩惠礼敬：恩敬
爱好尊崇：耽尚
推举尊崇：推尊
　举用推尊：登崇
推重尊崇：推挹
推许尊崇：奖崇
显扬尊崇：显崇
褒扬尊崇：褒重　褒隆
表彰尊崇：旌宠
德高望重者受众人尊崇：百鸟朝凤
知识渊博、品德高尚而受人尊崇：经师人表
永受尊崇：百世不祧
(尊敬推崇：尊崇)

---

各方1

四方，各个方位：四方 四乡 四维 四远 四宇 四封 四外 四隅 四面 流方 东南西北
四角，四方：角角
四方和四隅：八方 八都 八隅 八陲八区 八乡
东西南北中五个方向：五方(～杂处)
东西南北和上下：六合 六方
东方：东(东面；东边；东部；东头；东首；东维；东隅；正～；以～；大～；近～；远～) 春（春方） 朝青(青方；青羌) 震(震方；震位；震区；震宫；震维) 少阳 阳方
东北方：艮(艮隅；艮维)
东南方：巽（巽维） 辰巳 龙翼
极东：泰东
南方：南(南面；南纪；南服；南离；南道；南端；天～) 赤(赤方；赤位) 炎（炎天） 午 朱(朱方；朱冥) 离(离方；离南) 暑门 火维 蛮方 正阳
南天，南方：离宫
西南方：朱天 坤维
西方：西(～侧；～翼；～天；西边；西头；西金；西商；西圉) 兑（兑域） 右(山～；江～) 金庚 金方 鲜方 阴方 迁方 秋方 秋陆 毛兽 少阴
古代对西方的称呼：沃野
西北方：干(干位；～风；干方) 幽天
正西：直西
极西：泰西
北方：北(北面；北部；～国；山～；有～) 朔(朔方；穷朔) 癸 玄(玄方；玄朔) 背 伏方 太冥积冰 戴斗 黑后 霜碛
南北方：青竹丹枫
正北方：直北
极远的北方：穷北

另见：方向 辨认 各面

---

帮助

帮(帮衬；～补；～腔；相帮；搭帮)　助(～力；匡～；佐～；臂助；～助；济～；襄～；佑～)　佐（佐助）　祐　右（左右）　为(～人～到底)　与(～人为善)　扶(扶持；扶助；将扶；～伤；～弱)拉（拉扯）　佽（佽助）　掖　协（协助）　赞(赞助；赞益；赞导；羽赞；出手相～)　援(援助；援救)友(出人相～)　毗（毗赞）　佑庇营佐　周全　补济　施济　维持　翼护　资辅　匡勷　允襄
帮助和辅正：陪辅
帮助和保佑：匡祐
帮助使得益：济赖
帮助调养心性：辅性
帮助脱离困境：搭救
解救灾难，帮助邻国：救灾恤邻
别人对自己的帮助：将伯之助
　称别人对自己的帮助：将伯
在人力或物力上帮助：帮衬
神灵的庇护帮助：佑
妻子对丈夫的帮助：妻室之助　鸡鸣之助
自己帮助自己：自助
靠别的人或事物的帮助：假道　假借　借助
　借助于所闻所见：赁耳佣目
　借助别人的力量来达到自己的目的：假力于人　假手于人　假手他人　假手旁人
　凭借，借助：资借
从别人那里取得支持和帮助：借重
照顾帮助：提携　携带　挈带
引导帮助：引帮
　诱导帮助：诱益
保护帮助：保佑　保右　保祐　保佐
　庇护帮助：阿助
援救，帮助：援拯
救济帮助：赡助
拥戴帮助：拥祐　拥佑
众人的帮助：帮凑
　同伙或亲族的帮助：党助
神明暗中相助：神助　鞭石
有帮助：有益
　前后都有人帮助：前挽后推
希望以自已有限的能力对某项工作有所帮助：以拙补勤
因帮忙不得法，反而给人添麻烦：帮倒忙
(替人出力、出主意或给予物质上、精神上的支持：帮助)

另见：辅助　扶助　救助　互助　资助　援助　支持　帮助的人

---

某种思想的人

思想先进的人：左(～派；～翼)
工作上走在前面开创道路的人：尖兵
先进的人或集体：先进 红旗（红旗手）
志趣或主张一致的人：同调(引为～)
气味相似的人：类味
志趣相同的人：同志 同声 齐契 比伉
志同道合的人：党士 同道
意气相投的人：气类
志向不合、志趣不同的人：非类
读古书而思想腐朽的人：夫子
过分矜持或迂腐的人：道学先生
思想保守或反动的人：右(右派；老～) 反(反派；反革命)
忠实继承某种主张或旧传统思想的人：孝子贤孙
卫护封建道统的人：卫道士

另见：思想1 保守 顽固

右yòu

于救切，去宥。又云久切，上有。
❶同“佑”。佑助。《诗·周颂·雝》：“既～烈考，亦～文母。”
❷亲近；袒护。《战国策·魏策》：“张仪相魏，必～秦而左魏；薛公相魏，必～齐而左魏。”
❸通“侑”。劝食，劝酒。《周礼·春官·大祝》：“享～，祭祀。”
❹右手。《左传·襄公十年》：“左执之，～拔戟。”
❺右边，右面。《孙子·虚实》：“备左则～寡，备～则左寡。”
❻高，贵。叶清臣《述煮茶泉品》：“～于武夷者为白乳，甲于吴兴者为紫筍。”
❼尊重，重视。刘禹锡《天论》：“～贤，尚功。”

〖右〗 粵 jau6〔又〕普 yòu

❶ 右邊，與「左」相對。宋濂《送東陽馬生序》：「左佩刀，〜備容臭。」
❷ 在地理上，古人以西為右邊。范曄《後漢書．顯宗孝明帝紀》：「募士卒戍隴〜，賜錢人三萬。」（隴【粵 lung5〔壟〕普lǒng】：山名，在今甘肅省和陝西省交界。）
❸ 古人尊崇右，故以右表示較尊顯的地位。司馬遷《史記．廉頗藺相如列傳》：「拜為上卿，位在廉頗之〜。」
❹ 親近。《史記．魏世家》：「必〜韓而左魏。」

右yòu

❶方位名。与“左”相对。面南时西为右。如：右手：右方。
❷地理上以西为右。如：山西称山右。
❷政治思想上属于保守的、反动的。如：右倾，右派。
❹上（古人以右为尊）。如：无出其右。
❺姓。

右yòu

Ⅰ  ❶ （面向南时靠西的一边） the right side; the right: 靠 ～ 走 keep to the right; 向 ～ 拐弯 turn to the right
❷ （西） west: 山 ～ areas west of the Taihang Mountains, specifically Shanxi Province
❸ [书] (地位居上； 上) the right side as the side of precedence: 无出其 ～ second to none
❹ （姓氏） a surname: ～ 公弼 You Gongbi Ⅱ (保守的； 反动的) the Right: 思想太 ～ too far to the Right in thinking; ～ 倾观点 views of a Rightist tendencyⅢ  [书] （崇尚） favour; uphold: ～ 文 (of ruler) patronize literature and the arts
◆右边锋 {足球} outside right; right wing; 右边 the right side; the right; 右侧 offside; 右端 {数} right-hand member; second member; 右舵 right standard rudder; right rudder; 右锋 {篮球} right forward; 右后卫 {足球} right back; 右内锋 {足球} inside right; 右派 the Right; the right wing; 右前卫 {足球} right halfback; right half; 右倾 Right deviation; 右手 the right hand; 右首 the right-hand side; the right; 右舷 starboard; 右旋 cum sole; {化} dextrorotation; dextrocycloduction; dextroclination （眼）; right-handed rotation; 右翼 {军} right wing; right flank; the Right; the right wing; 右转 dextroversion

右

right

右

官名。春秋时各国设置。一指骖乘，以勇力之士，充王车之右者；一指国君的戎车之右，亦称戎右：《左传·成公十八年》有“荀宾为右”的记载。又《国语·晋语七》说：“知荀宾之有力而不暴也，使为戎右。”

右yòu

❷ 左右逢源｜左右开弓｜左右为难

❸ 左抱右拥｜左冲右突｜左辅右弼｜左顾右盼｜左经右史｜左来右去｜左邻右舍｜左史右经｜左思右想｜左拥右抱｜左支右绌

❹ 无出其右

右甲骨文；金文；篆yòu

[口（意符）+ 𠂇（意符） →右(《説文》：“右，助也。從口，從又。徐鍇曰：“言不足以左，復手助之。手口相助也。從又從口。臣鉉等曰：今俗别作佑。”右，甲骨文右手（指尖向左）的象形，金文用手持器，以區别於握工具的左手，通“佑”。當我們面向南時，靠西的一隻手爲“右手”，同側也稱右側。我國“車靠右行”，爲了過馬路安全，我們必須“左顧右盼”方能通行。古人以右爲尊，所謂“無出其右”，即“没有超過他的”。與左相對。)]
《詩經·衛風·竹竿》：“淇水在右，泉源在左。”(注：淇水在河南省北部，古爲黄河支流。因被曹操於淇口作堰，遏使其向東北流，注入衛河，遂成衛河支流。)

右yòu

(5画)

^*右yòu

5画　口部　
(1) 面向南时靠西的一边；右手一边的方位： ～方|～耳|座～铭|向～看齐。
(2) 〈书〉 西边： 山～|江～。
(3) 〈书〉 上；高贵（古时一般以右为尊）: 豪～|无出其～。
(4) 〈书〉 崇尚；尊崇： ～文|～贤尚功。
(5) 保守的；反动的： ～倾|～翼|～派。

右()

右作旅鼎，殷周金文集成1956，西周早期
右乍（作）（旅）鼎。

師旂鼎，殷周金文集成2809，西周中期
氒不從，氒右征。

班簋，殷周金文集成4341，西周中期
王令吕白（伯）曰：（以）乃𠂤（師）右比毛父。

柞鐘，殷周金文集成133，西周晚期
中大師右（柞）。

𧊒壺， 殷周金文集成9734, 戰國早期
（馭）右和同。

右矛， 殷周金文集成11487，戰國
右。

右卜䏭鼎，殷周金文集成2232，戰國晚期
右卜䏭三（半）。

右使車箕，殷周金文集成10397，戰國晚期
右（使）車工疥。

古璽彙編162，戰國
右□客鉨。

郭店楚墓竹簡·唐虞之道15，戰國
天（地）右（佑）之。

上海博物館藏戰國楚竹書三·周易11，戰國
上九： 自天右（祐）之，吉亡（无）不利。

睡虎地秦墓竹簡·秦律雜抄23，戰國至秦
大（太）官、右府、左府、右采鐵、左采鐵課殿，貲嗇夫一盾。

張家山漢簡·二年律令88，西漢
斬左止（趾）者斬右止（趾）。

張家山漢簡·引書56，西漢
而力引之，壹上壹下，壹左壹右而休。

居延新簡EPT40.205，西漢
右善劍四事。

史晨後碑，東漢
於昌平亭下立會市，因彼左右，咸所願樂。

雁門太守鮮于璜碑陽，東漢
上郡王府君察孝，除郎中，遷度遼右部司馬。

張景造土牛碑，東漢
八月十九日丙戌，宛令右丞慴告追鼓賊曹掾石梁寫移，□遣景作治五駕，瓦屋二間，周欄楯拾尺，於匠務令功堅。

王浚妻華芳墓誌陰，晉
及牧御群下，訓導以漸，威不加嚴，而左右自肅也。

司馬紹墓誌，北魏
晉河閒王右衛將軍遷散騎常侍中護軍使持節侍中太尉公贈車騎大將軍儀同三司謚曰武王欽之玄孫。

隴東王感孝頌，北齊
開府儀同三司尚書右僕射尚書左僕射尚書令攝選新除特進使持節齊州刺史隴東王胡長仁。

張冏妻蘇恒墓誌，隋
父洪翫，既才且智，左右咸宜，無墜先祖之功，更闡來蔭之德。

崔眷妻王氏墓誌，唐
大父炅，皇右衛兵曹叅軍襲華容縣開國男。
《説文》： “右，助也。从口从又。”
許慎析形釋義可從。字从又，“又”象右手形。《段注》： “手不足，以口助之，故曰助也。”據此，“右”本動詞，今通行字作 “佑”。
甲骨文有 “又”無 “右”，“又”既表方位義（當爲本義），也表佑助義。金文始見 “右”字，表示右邊、佑助、保佑、佑導諸義。新郪虎符： “甲兵之符，右才（在）王，左才（在）新郪。”此爲方位義。蔡侯鐘： “輔右楚王。”此爲輔佐義。銘文恒見 “某某右某某入門立中廷”，此爲佑導義。
楷書 “右”，上部横畫乃由古文字 “又”中連同表示肘臂的那一筆而來(亦即楷書 “又”之第二筆)。
《説文》卷三： “右，手口相助也。从又从口。”明顯是重複收録。

---

右()

右作彝爵，殷周金文集成8829，西周早期
右乍（作）彝。

右作旅鼎，殷周金文集成1956，西周早期
右乍（作）（旅）鼎。

夨令方彝，殷周金文集成9901，西周早期
今我唯令女（汝）二人亢眔夨（左）右（于）乃（僚）（以）乃友事。

師酉簋，殷周金文集成4288，西周中期
公族（釐）入右師酉立中廷。

虎簋蓋，考古與文物1997年03期，西周中期
（密）弔（叔）内（入）右虎即立（位）。

班簋，殷周金文集成4341，西周中期
王令吴白（伯）曰：（以）乃𠂤（師）右比毛父。

十三年𤼈壺， 殷周金文集成9723，西周中期
𢕌父右𤼈。

十三年𤼈壺， 殷周金文集成9724，西周中期
𢕌父右𤼈。

元年師兑簋，殷周金文集成4275，西周晚期
疋師龢父（司）𠂇（左）右走馬、五邑走馬。

季右父鬲，殷周金文集成559，西周晚期
季右父乍（作）（尊）鬲。

宰獸簋，近出殷周金文集録490，西周晚期
𤔲（司）土（徒）白（伯）右宰獸内（入）門立中廷。

右使車箕，殷周金文集成10397，戰國晚期
十。 右（使）車工疥。

新郪虎符，殷周金文集成12108，戰國晚期
甲兵之符，右才（在）王，左才（在）新郪。

右矛， 殷周金文集成11487, 戰國
右。

古璽彙編41，戰國
右司馬敀。

古璽彙編148，戰國
右攻（工）師。

古璽彙編162，戰國
右□客鉨。

古璽彙編2716，戰國
右庫。

郭店楚墓竹簡·唐虞之道15，戰國
天（地）右（佑）之。

上海博物館藏戰國楚竹書三·周易11，戰國
上九： 自天右（祐）之，吉亡（無）不利。

睡虎地秦墓竹簡·秦律雜抄23，戰國至秦
右府、左府。

秦印文字彙編
樂陰右尉。

秦印文字彙編
右行戎。

張家山漢簡·二年律令88，西漢
故劓者斬左止（趾），斬左止者斬右止，斬右止者府（腐）之。

居延新簡EPT27.35，西漢
右第十九𤎩卒三……

史晨後碑，東漢
於昌平亭下立會市，因彼左右，咸所願樂。

張景造土牛碑，東漢
宛令右丞。

王浚妻華芳墓誌陰，晉
威不加嚴，而左右自肅也。

雲峰山右闕題字，北魏
雲峰山之右闕。

司馬紹墓誌，北魏
晉河閒王右衛將軍遷散騎常侍中護軍。

隴東王感孝頌，北齊
開府儀同三司尚書右僕射尚書左僕射尚書令攝選新除特進使持節齊州刺史隴東王胡長仁。

張冏妻蘇恒墓誌，隋
父洪翫，既才且智，左右咸宜。

尹尊師碑，唐
銀青光禄大夫行太子右諭德兼崇文館學士上柱國平涼縣開國公員半千撰。

崔眷妻王氏墓誌，唐
大父炅，皇右衛兵曹叅軍襲華容縣開國男。
《説文》： “右，手口相助也。从又从口。”
右， 初文爲“又” , 象右手之形。 , 卜辭中兼爲左右之“右” 、 佑助之“佑” 、 有無之“有” 。 後把形讓給副詞“又” , 在形之下加區别符號“口” , 新造“”字， 轉表左右之“右”。 西周初期， 始見从口之“右”， 與“又”相别。至西漢，“右”基本確立了現在所用的隸楷字形。石刻中，偶有隸變前的字形出現，如張冏妻蘇恒墓誌。
戰國新郪虎符： “甲兵之符，右才（在）王，左才（在）新郪。”體現了古代卑左尊右之俗。後世輔佑義所用之“佑”，神佑義所用之“祐”，均出“右”之分化。

右yòu

甲骨文作又。象右手形。右手做事较多，而主要是祭祀。所以“有”字象手持肉。孳乳为侑(yòu)，上供饮食。西周金文增口旁，“口”就是皿字的简化，主要象簠簋(fǔguǐ)的簋，簋是盛饭的器皿，就相当于现在的饭碗。也是为上供用。所以“右”有辅助，帮助义。引申指崇尚，重视。如：右文。右也是佑的本字。祭祀祖宗和神得到保佑，甲骨文祐字从示从又，西周从示从两又，小篆、隶楷才作祐。“又”既是右手形，也即是左右的右的本字。 甲骨文卜辞有“𠂇（左）㘝中”。 中古以后说“左右中”用右字。如：右手|右边。转义指西方。因以面向南为准，右手或右边靠西边。如：江右|山右。古代以右为上，品质、等级高的称右。如：无出其右。现代又指政治思想上属于保守的或反动的。如：右倾|右派。

右★常◎常

yòu表意，金文、小篆从又从口，又指手，口指物体，手在物体右边，隶定为“右”。本义表示右方，面朝南时靠西的一边，引申为西边。古人以右侧为尊位，故又引申为较高的位置或等级、崇尚等。假借为帮助、辅助(后作“佑”)、保守的或反动的等。
【辨析】
❶以“右”作音符构成的形声字一般读yòu:佑。
❷右/佑　见513页“佑”。

右(yòu)

助也。从口，从又，又亦聲。

右金篆隶yòu

【析形】会意字。甲骨文字形像人的右手，以喻指方位名词右。金文字形加口旁，作为装饰性偏旁帮助明确字义。小篆、隶书字形承之。
【释义】《说文》：“助也。”解释的是引申义。本义是方位名词“右”，与“左”相对。古代帝王面南而立，右边是西，故传统上称[山右]指太行山以西的地方，后来专指山西。古人室内以右为尊，所以“右”指较高的地位，由此又引申为“上”。古代称世家大族为[右族]、[右姓]。又引申为优胜、高强，成语[无出其右]就是说没有谁能超过他。“右”也表示以手相助，即辅佐、帮助，这些意义现在汉字中写作“佑”。
【shape analysis】It is the associative character.In Oracle it is like the men's right hand.It is a metaphor of location noun-right.In Bronze Inscriptions口or 工is added as the decorative component.
【original meaning】The location noun-right,which is opposite to左(zuǒ,left).