字词 | 史沫特莱 | |||||||||||||||||||||
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 | |||||||||||||||||||||
释义 | 史沫特莱女,1890—1950Agnes Smedley著名作家、记者。美国密苏里州人。出身于贫农家庭。早年当过工人,1929年初以《法兰克福日报》特派记者身份来到中国,旋即投身于中国的社会政治运动。曾协助宋庆龄成立中国保卫人权同盟,并为外国报刊撰文报导江西苏区的革命斗争,还在现场报导了西安事变。抗日战争爆发后,动员和组织白求恩、柯棣华等加拿大和印度医生到中国解放区工作。1937年1月到延安访问了朱德等中国共产党领导人。1938年10月武汉沦陷,以英国《曼彻斯特卫报》记者身份,随新四军活动于华中和华东,写了许多著名的通讯,后汇集成书,以《中国的战歌》为名,在美国出版。1940年9月,因病去香港休养,次年珍珠港事件后,返回美国,从事关于中国的写作、讲演和辩论,为中国募集救济战祸的捐款。1949年在美国受到反共的麦卡锡主义暴行的迫害,同年离开美国寄居伦敦。1950年5月患胃癌逝世。次年,按照她生前遗嘱,骨灰安葬在北京八宝山革命公墓。所著《伟大的道路》一书,倾注了她的全部心血,从四十年代中期即开始着手写作,直到逝世前,仍在进行书稿的修订工作。该书不仅记录了朱德六十岁以前走过的道路,同时也生动地展现了中国新民主主义革命的一幅幅壮丽多姿的画卷。1955年以日文译本初版问世以来,全世界先后出版了德、俄、法、意、中等不同语种的译本。还著有《中国红军在前进》等。 史沫特莱Smedley,Agnes
史沫特莱 美国进步女作家和记者。美国密苏里州人。中国人民的朋友。1929年她以《法兰克福日报》特派员身份来中国,以后在上海参加过进步文化活动。抗日战争爆发后,到延安访问了朱德等中共领导人。曾随新四军转战华中和华东,她关怀中国人民的革命解放事业,撰写了《中国红军在前进》、《中国的战歌》、《伟大的道路》等著作,在世界上都有很大的影响。1941年因病回国,从事以中国为内容的写作和讲演,为中国募集救济战灾的捐款。后受到美国政府的迫害,1949年被迫流亡英国。1950年5月6日在英国病逝。遵照她的遗嘱,骨灰移葬在中国北京八宝山革命公墓。 史沫特莱 史沫特莱1892—1950美国女记者,作家。1892年2月23日生于美国密苏里州奥斯古德贫苦农民家庭。9岁辍学做杂工,12岁受雇为女佣。还做过报童。1911年被送到慈善学校读书,受到中等教育。1914年一度任打字教员。1917年迁往纽约做秘书,夜晚在纽约大学听课。因支持印度独立运动,于1918年3月被捕,保释出狱后在社会党《召唤报》工作,同时编辑《印度新闻稿》。1920年赴德国,参加“印度革命委员会”活动,任教于柏林大学。1921年随印度代表团访问原苏联。1928年末以德国《法兰克福报》记者身份来华,与宋庆龄、鲁迅等人建立了亲密友谊和合作关系,成为中国人民的忠实朋友。30年代初曾参加中国民权保障同盟的工作,并先后参与创办和编辑英文刊物《中国论坛》1931—1933年和《中国呼声》(1935—1936年)。1936年“西安事变”时,她通过电台广播及时报道了事变真相。1937年1月赴延安,广泛访问了中国共产党和工农红军的领袖人物。“七七事变”后赴山西五台山八路军总部作战地采访。1938年1月赴武汉,成为中国红十字会志愿人员,积极募捐和争取国际医疗援助,动员并组织了白求恩、柯棣华等大夫来华支持中国抗战。同年夏天受聘为英国《曼彻斯特卫报》记者。1940年赴香港。1941年9月返回美国。1949年2月被美国当局指控为“苏联间谍”而遭受迫害,被迫流亡英国。1950年5月6日病逝于英国牛津。按照她的遗愿,骨灰葬在北京八宝山革命公墓。她在1928年至1941年间长期留居中国,写了很多关于战争的作品。主要著述有《大地的女儿》(1929年)、《中国人的命运:今日中国速写》(1933年)、《中国红军在前进》(1934年)、《中国的战歌》(1943年)、《伟大的道路:朱德的生平与时代》等。史沫特莱写作的报告文学,把美国左翼文学运动与中国人民的革命斗争联系了起来。 ☚ 玛格丽特·米歇尔 弗·伍尔夫夫人 ☛ 史沫特莱美国记者。1890年生于密苏里州一贫农家庭。1919年起寓居柏林8年,学习了马克思主义。她经一位德国共产党人介绍,1929年以记者身分来到中国。1933年发表《中国人的命运》、《中国红军在前进》。1937年到延安。1941年回国。1949年遭麦卡锡主义迫害,被诬为“苏联间谍”,流亡英国。1950年5月6日病逝。 史沫特莱1890—1950Agnes Smedley美国女作家、记者。出身于密苏里州农民家庭,当过侍女、烟厂工人、书刊推销员。1929年初以《法兰克福日报》特派记者身份来中国。在上海参加中国进步文化工作,与宋庆龄、鲁迅关系密切。抗战爆发后前往延安,在山西前线做过战地救护工作。1950年5月6日病逝于英国牛津。遵照她的遗嘱,骨灰运到中国,葬在北京八宝山革命公墓。著有《伟大的道路——朱德生平和时代》、《大地的女儿》等。 史沫特莱1892~1950Agnes Smedley美国女作家、记者。民国17年(1928年)秋以德国《法兰克福报》特派记者身份来华,采访了中国广大地区,26年(1937年)初访问陕西延安,“七·七”事变后赴山西,随八路军转战于晋东战场,写出《中国在反击》(1938年)、《中国的战歌》(1943年)等报道及朱德传《伟大的道路》一书(1956年版),向美国人民介绍黄河岸边的伟大斗争,以争取国际支持中国共产党的抗日活动。38年(1949年),史沫特莱为反动势力迫害,离开美国,拟取道英国来华,不幸于1950年5月6日病逝于牛津。遵照其遗嘱,骨灰安葬在中国北京八宝山革命公墓。 史沫特莱Smedley,Agnes(1890—1950)(“中国人民之友美国革命作家”,1927年到达中国,参加左翼文化运动。1937年到达延安。曾撰写许多关于中国革命的著作,包括写朱德生平的《伟大的道路》) 史沫特莱1894—1950Agnes Smedley阿格尼丝·史沫特莱。女作家。生于密苏里州奥斯古德(Osgood)。早年参加工人运动。1919年赴德国柏林大学从事教学和研究。1928年以德国《法兰克福报》特派记者身份赴华。1936—1940年在西安、延安等地采访,同情并支持中国革命。太平洋战争爆发后,返回美国,从事宣传中国抗战的写作、讲演等活动。1949年因受政治迫害离美赴英国定居。次年逝世。遵其遗嘱骨灰葬在北京八宝山烈士公墓。著有《大地的女儿》、《中国的命运》、《中国的红军在前进》、《中国在回击:一个美国妇女同八路军在一起》、《中国战歌》和《伟大的道路——朱德的生平和时代》等。 史沫特莱1890—1950美国进步女作家和记者。1929年来中国,在上海参加我国进步文化运动。她和宋庆龄、鲁迅有亲密往来。抗日战争爆发后,到过延安。在山西前线做过战地救护工作。第二次世界大战结束后,她反对美国侵华政策,遭到美国政府迫害。1949年春,麦克阿瑟妄图以“间谍”罪逮捕她,被迫流亡英国。1950年5月6日病逝于英国。遵照她的遗嘱,骨灰移葬在中国北京八宝山革命公墓。著有《大地的女儿》、《中国红军在前进》、《中国的战歌》、《伟大的道路》等书。 |
|||||||||||||||||||||
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。