古调不弹

古代的曲调没有人弹。比喻陈旧的东西不受欢迎。古调：古代的曲调。

古调不弹gǔ diào bù tán

old tunes are not played any longer-old-fashioned (/out-of-date/outmoded)things are not welcome
❍ 你要大胆解放思想，要知道如今是～啊！You should emancipate your mind boldly,because you must know that old-fashioned things are not welcome nowadays.
❍ 常言说 “～。”你最好改变一下讲话的题目。As the saying goes: “Ol d tunes are no longer welcome." You'd better change your subject of talk.

古调不弹gǔ diào bù tán

【解义】古调：古代的乐调。古代的曲调没有人弹了。比喻不合时宜，不为时世所好。
【用法】多用于书面语。含贬义。
【例句】～七弦上，令人自爱松风寒。

古调不弹gǔ diào bù tán

古代的曲调，不再弹奏。比喻过时的、陈旧的东西不受欢迎。唐·刘长卿《听弹琴》诗：“泠泠七弦上，静听松风寒。古调虽自爱，今人多不弹。”

古调不弹ɡǔ diào bù tán

比喻陈旧的东西现在已不受欢迎了。

古调不弹gu diao bu tan

古调：古代的曲调。古代的曲调不再弹了。比喻陈旧的东西不再受欢迎。
【反】古调独弹
【注意】弹，不读dan。

古调不弹gǔdiào-bùtán

〔主谓〕 陈调不再弹。比喻过时的东西不受欢迎。语本唐·刘长卿《听弹琴》诗：“泠泠七弦上，静吹松风寒。古调虽自爱，今人多不弹。”[例]在交通工具现代化的今天，人力拉车已收进博物馆，～。
△ 用于描写陈旧。
〖反义〗古调独弹

古调不弹gǔ diào bù tán

古调：古代乐曲，喻陈旧。比喻陈旧的东西不受欢迎。