取容当世

博取

博取名誉：买誉
博取声誉：买声儿
　博取忠诚的名声：贾诚
　博取虚名：养名
　邀买人心，博取正义的名声：市义
向世人夸耀以博取赞誉：矜世取宠
施展才能，博取功名：奋翼跃鳞　奋翼振鳞　跃鳞振翮　振鳞奋翼
博取别人的喜爱、称赞：取宠
　取悦，取宠：媚爱
　博取别人的喜爱或恩宠：市宠
　献媚以取宠爱：献媚取宠
博取别人欢心：市欢
　博取当权者的欢心：取容当世
　用以博取他人一笑：以博一粲
　顺从父母的心意，以博取其欢心：承欢着志
　不惜重金博取美人欢心：千金买笑　千金顾笑　千金雇笑　千金一笑
以诗文博取报酬：卖文
善附会而博取富贵：筌相
意外博取得：横博
(用言行取得对方的信任﹑赞赏或同情等：博取)

取容当世qǔ rónɡ dānɡ shì

意谓取悦于当今的掌权者。

取容当世qǔ róng dāng shì

取容：犹言取悦，取得别人的欢喜。当世：旧指权贵。即取得当时权贵的欢心。