双头凤

傣族寓言。流传于云南西双版纳州。写有两个好朋友死后变成一只两头、四腿、两对翅膀的双头凤，身上有一个地方连在一起。两个头互相关心、爱护，猎人们也不愿打它们。国王得知，设法猎取到双头凤，并悬赏：能将其分为两只鸟的，赐给他一半国土。一个大臣答应用一个月时间办到。他终日喂食观察，发现两个头总会有转到方向相反的时候，他趁机在一只头耳边故作“嘘、嘘、嘘”声立即离去，另一头问是什么，这个头答不出来，如此若干次后，两个头相互猜疑、争吵，吵得最厉害时相互用力把腰间连在一起的那一处撕裂开了。但国王对这个大臣总是设法搪塞，并不给予任何赏赐。

双头凤

傣族民间故事。流传在云南省西双版纳傣族自治州一带。故事写两个十分要好的朋友形影不离，同吃同息。其中一个得病死了，另一个也悲伤过度而死。他们死后变成了胸部相连的双头凤。双头凤无论哪一个头找到食物都和另一个头分食。国王派人将双头凤抓入宫中，看见它们之间亲爱的样子十分嫉妒，非要将它们分开不可。国王下令，谁将双头凤变成两只凤凰，他便将国土分一半给他。一个大臣接受了任务，他用挑拨的方法使两个头互不信任而自动分开。他虽然达到了目的，可是国王并没有实现诺言。这个故事说明真正的友谊要建立在相互信任上，要防止恶人的挑拨离间与破坏。见《傣族民间故事选》。