双保储蓄

保本保值储蓄。既保本、又保证购买力不受损失的一种储蓄方式，具有折实储蓄和货币储蓄的双重性质。中国人民银行曾在解放初期为从折实储蓄向货币储蓄转化的一项过渡措施而开办此项业务。储户存款时，银行登记人民币金额，同时注明当日折实单位牌价。到期支取存款时，如遇到银行公布的折实牌价下降或不变，则按原存货币金额支付本金以保本；如遇到折实牌价上升，则按当日的折实牌价与存入时的折实单位数换算成货币金额支付本金以保值。存款利息一律依原存货币数额按规定利率计算，本金升值部分不计付利息。1952年6月由于市场物价和币值基本稳定而停办。

双保储蓄savings of double guarantee

保本保值储蓄。既保本、又保证购买力不受损失的一种储蓄方式，具有折实储蓄和货币储蓄的双重性质。中国人民银行曾在解放初期为从折实储蓄向货币储蓄转化的一项过渡措施而开办此项业务。储户存款时，银行登记人民币金额，同时注明当日折实单位牌价。到期支取存款时，如遇到银行公布的折实牌价下降或不变，则按原存货币金额支付本金以保本；如遇到折实牌价上升，则按当日的折实牌价与存入时的折实单位数换算成货币金额支付本金以保值。存款利息一律依原存货币数额按规定利率计算，本金升值部分不计付利息。1952年6月由于市场物价和币值基本稳定而停办。