| 字词 | 及锋而试 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 及锋而试❶比喻人才有为之时加以重用。清阮葵生《茶余客话》卷七： “今之论人才者多称及锋而试。教职为师儒之官，有育才之职，何必待其龙钟而始任之耶？ ” 及锋而试jí fēng ér shì《史记·高祖本纪》：“军吏士卒皆山东之人也。日夜企商望归，及其锋而用之，可以有大功。”谓乘军中士气旺盛之时用之。后用“及锋而试”比喻趁人有为之时加以任用。清·阮葵生《茶余客话》卷七：“今之论人才者多称及锋而试。教职为师儒之官，有育才之职，何必待其龙钟而始任之耶？”也比喻乘可行之机而行事。鲁迅《两地书》一集五：“此后自当避免些无须必践的荆棘，养精蓄锐，以待及锋而试。”也作“及锋一试”。《孽海花》三回：“然科名是读书人的第二生命，一听见了开考的消息，不管多垒四郊，总想及锋一试，雯青也是其中的一个。” 及锋而试（同）捷足先得 捷足先登 及锋而试试：用。趁着锋利的时候使用它。比喻趁着有利时机及时行动。也作“及锋”。西汉初年，项羽自立为西楚霸王，封刘邦为汉王，管辖四十一个县，定都南郑。刘邦手下将士的老家大都在崤山以东，他们思乡心切，好多人偷偷跑掉了。大将韩信劝刘邦说：“士兵们盼望东归，我们不如及锋而试，向东进军夺取天下。”(见《史记·高祖本纪》) 机不可失、及锋而试；交臂失之[失之交臂]、坐失良机○机不可失jī bù kě shī时机难得，不可错过：此万世一时，～|兵贵神速，～。 ○及锋而试jí fēng ér shì原指乘势用兵，后比喻抓住有利时机，及时行动：此后自当避免些无须必践的荆棘，养精蓄锐，以待～。 ●交臂失之jiāo bì shī zhī形容当面错过良机：大好战机，～|他的优柔寡断，导致一个千载难逢的机会～，实在可惜。也说【失之交臂】。 ●坐失良机zuò shī liáng jī不主动及时行动而失去好机会：我们不能～|没有一点闯的精神，就有可能～。 及锋而试 及锋而试趁锋利的时候用它。借指趁士气旺盛的时候使用军队。比喻趁有利时机及时行动。及：趁，当。 ☚ 机不可失 见机行事 ☛ 乘机 乘机趁(趁间；趁机；趁空；趁机会) 间衅 投间 缘间 乘间 承间 投闲 投隙 乘时 借机 蹈隙 乘隙 投机 乘机会 ☚ 趁势 乘便，利用有利时机 ☛ 量才任用 量才任用论用 ☚ 任用人员 选拔任用 ☛ 用兵 用兵运兵 试兵 错兵 料兵(～神速)玩兵 暴兵(～累年) 行兵 行师行军 即戎 另见：军事 指挥 计策 兵法 ☚ 用兵 调兵 ☛ 及锋而试成语。趁新的刀或剑锋利时使用。后用来比喻趁将士锐气高昂时及时组织进击。《史记·高祖本纪》：“军吏士卒，皆山东之人也，日夜跂而望归，及其锋而用之，可以有大功。” 及锋而试趁新的刀或剑锋利时使用。后用来比喻趁将士锐气高昂时及时组织进击。 《史记·高祖本纪》： “军吏士卒，皆山东之人也， 日夜跂而望归，及其锋而用之，可以有大功。” 及锋而试jí fēng ér shìstrike the iron while it is hot; try the blade while it is sharp; go into battle while the morale of the troops is high/……养精蓄锐，以待～。(鲁迅《两地书》五) …We should conserve strength and store up energy,and wait for the opportunity to strike while we are at our best. 及锋而试ji feng er shiwield the sword when it is sharp—take action when there is an advantage 及锋而试jí fēnɡ ér shì及：趁、当；锋：锋利。趁着锋利的时候试用。比喻抓住有利时机，及时行动。strike the iron while is hot, go into bettle while the morale of the troops is high, come up to the tip of a bayonet and try 及锋而试jí fēng ér shì【解义】及：趁着。锋：锋利，比喻士气旺盛。原指趁士气正旺时用兵作战。后比喻乘有利时机行动。 及锋而试jí fēng ér shì乘军中锋锐之气而用兵。后比喻抓住有利时机，一鼓作气。《汉书·高帝纪》：“军吏士卒，皆山东之人也。日夜企而望归，及其锋而用之，可以有大功。” 及锋而试jí fēnɡ ér shì及：趁着。趁刀剑锋利时，及时使用。比喻乘有利时机，及时采取行动。鲁迅《两地书》五：“此后自当避免些无须必践的荆棘，养精蓄锐，以待～。” 及锋而试jí fēng ér shì坐失良机 及锋而试jífēng'érshì试：使用。《史记·高祖本纪》：“军吏士卒皆山东之人也，日夜跂而望归，及其锋而用之，可以有大功。”跂(qǐ):脚尖着地，抬起脚跟。及：乘着。锋：锋芒，势头。本指趁士气旺时及时作战。后以“及锋而试”指乘有利时机及时采取行动。 及锋而试jí fēng ér shì趁着锋利的时候试用。 及锋而试jí fēnɡ ér shì及： 趁着。锋： 锋利。趁着刀剑锋利时，及时试用。比喻趁着有利时机抓紧行动。鲁迅等《两地书》：“此后自当避免些无须必践的荆棘，养精蓄锐，以待～。” 及锋而试ji feng er shi及：趁，当。锋：锋利。原指趁锋利的时候使用它。借指趁士气旺盛的时候使用军队。后比喻抓住有利时候及时行动。 3J1Y【及锋而试】jí fēng ér shì原指乘新剑的锋锐进行试用。转指乘军中将士的锐气正盛及时组织进击。也指乘有利的时机及时行动。及：趁着。锋：锋锐，锋利。 及锋而试jífēngérshì〔偏正〕 趁新剑的锋锐进行试用。比喻利用有利的时机及时行动。语本《汉书·高帝纪上》：“吏卒皆山东之人也，日夜企而望归，及其锋而用之，可以有大功。”鲁迅《两地书》五：“此后自当避免此无须必践的荆棘，养精蓄锐，以待～。” 及锋而试jí fēng ér shì及：趁，当。锋：锋利，比喻士气高昂。试：试用。即趁着将士情绪高涨，及时作战。现泛指趁势而行。鲁迅《两地书》五：“此后自当避免此无须必践的荆棘，养精蓄锐，以待及锋而试。”也作“及锋一试”。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。