原因yuàn yīn

指来历。
（例）我问他妖怪的原因，他道是牛魔王的儿子，罗刹女养的，名字唤做红孩儿，号圣婴大王。(四十·521·)

起因；原因qǐyīn yuányīn

【同】 都是名词；都指引起某一事情的人、事、言论、思想；都兼用于口语和书面语。
【异】 “起因”侧重指引起某一事件、某一现象的直接由头，有引发事件的导火线的意思；语义范围较窄；多用于战争、冲突、病患、火灾等；常作主语、宾语，一般不作定语。[例]只知道打起来了，不知道～是什么。“原因”侧重指引起某事件的根本的因由，它支配事件发生、发展、结束的全过程，不仅仅是个由头；语义范围比“起因”宽；常作主语和宾语。[例]天大旱是今年农业减产的主要～。
【反义】 起因—结局/ 原因—结果

---

原因；缘故yuányīn yuánɡù

【同】 都是名词；都指造成某一结果，引发某一事件的人和事；都是中性词；都能作主语和宾语，一般不作定语。
【异】 “原因”侧重指引发某一事件、某种情况的诱因；兼用于书面语和口语；使用频率很高。[例]他考不上大学，～很多，学习不认真就是其中最重要的一个。“缘故”侧重指产生某一情况的根源、缘由；有书面语色彩；能构成“无缘无故”；常作宾语，很少作主语和定语。[例]她辍学是由于家里贫穷，交不起学费的～。
【反义】 原因—结果

原因yuányīn

引起事情发生的条件或造成某种结果的条件；理由
　△ 事故～已调查清楚。
【同】缘故
【反】结果

原因yuányīn

〈名〉引起某事发生或造成某种结果的条件：失败的原因︱解释迟到的原因︱检查事故的原因。
【同义】理由。

元音；原因

◉ 元音yuányīn　名 也叫“母音”。声带颤动，气流在口腔的通路上不受阻碍而发出的音，如ɑ、o、e、i、u、ü等。〈例〉普通话韵母大都由～组成，有的也包含辅音/ 韵母的～可以是一个，如ɑ、e、i；也可以是两个，如ɑi、ou、ie。
◉ 原因yuányīn　名 造成某种结果或引起另一种事情发生的条件。〈例〉成功的～/ 这是我每看到松树油然而生敬意的～之一。〈近〉缘故/ 缘由。

原因yuanyin

某种结果或某件事情得以产生或发生的条件：风调雨顺是今年取得丰收的重要～|他们分析了造成这次交通事故的各种～|你不要把～和结果搞颠倒了。

原因

（同）缘故 原故 原由
（反）结果

根由、起因、前因、因由、原因、缘故[原故]、缘由[原由]；后果、结果

○根由gēn yóu

（名）来历；缘故：你要追问～得找他|细问他们失和的～|寻找产生矛盾的～|想不出～。

○起因qǐ yīn

（名）（事件）发生的原因：事故的～|寻问事情的～|这场官司的～。

○前因qián yīn

（名）指事件的由来：～后果|事情的后果明摆着，但其～还不得而知。

○因由yīn yóu

（名）(～儿)原因：问明～|细陈～|不知～|造成目前局面有种种～。

○原因yuán yīn

（名）造成某种结果或引起另一件事情发生的条件：～何在|～不明|～复杂|～和结果是关联的|没有任何～。

○缘故yuán gù

（名）原因：这就是其中～|不知什么～|无缘无故不会打起来。也作〖原故〗。

○缘由yuán yóu

（名）原因：他这样做是有～的|事情发生的～|众所周知的～|个中～。也作〖原由〗。

●后果hòu guǒ

（名）最后的结果（多用在坏的方面）:～不堪设想|不良～|～严重|一切～由本人承担。

●结果jié guǒ

（名）在一定阶段，事物发展所达到的最后状态；结局：～不坏|毫无～|谈判的～是对方答应了我们的条件|优良的成绩，是长期刻苦努力的～。

原因←→结果yuán yīn ← → jié guǒ

原因：造成某种结果的条件。
结果：在一定阶段，事物发展所达到的最后状态。
【例】 这封来信对于林白水的为人和被害的原因，都提出了询问。(马南邨： 《林白水之死》) 我完全没料想到，这场竞赛的结果竟会是这样！ (任斌武：《开顶风船的角色》)

原因

原因 原故 缘故 原委 原由
缘由 因由 来由 由来 根由
来头 起因 缘起 起由 情由
事由 病因 病源 病根 祸根
祸端 祸胎 祸由 祸阶 祸梯
成因 内因 外因 近因 远因

原因

由(由头；由来；由然；由缘；由绪；由趣；根由；原由；来由；端由；缘由；因由；发由) 故(原故；事故；细～；意～；借～) 因依 来头 缘始 缘因 缘故 苗头 起根 说道 所以然
原因，情由：所以 是故
原因、条件等：关系
表示原因或理由：以(～为；～人废言) 维 唯 为此 因为
因为这个：因此
表示原因：由于
表示进一步的原因或条件：加之 加以兼之
什么原因：何因 何故 何居
来去的原因和目的：来情去意
产生结果的直接原因：因缘
直接促成结果的原因：近因
造成恶果的原因：恶因
其他原因：他因 他故 异故
非直接的原因：远因
直接的原因：近因
内部原因：内因
行为的内在原因：归因
祸患的发生，总有内部的原因：物腐虫生
久远的原因：远因
根本原由：根由
主要原因在于此：职此之由
有原因：有因 有谓
好的或坏的行为自有其原因可寻：大风有隧
没有原因：无故 无因 平白 无来由 没来由
没有任何原因或理由：无端 徒然 好好 平白无故 无缘无故 白凭无故 白眉赤眼 白眉扯眼 白眉赤脸 凭白无故

另见：结果 因素 条件 根源 病因

---

原因／事情的原因／事物的原因

原因

cause

---

原因

cause

---

原因

reason

原因

cause;grounds;reason
别问什么～。Don’t ask why./产生这种情况有两方面的～。Two things account for the occurrence./出于某种～for some reason;out of certain reason/由于上述～ for the above reason/由于这个～on this account/追究～find out the reason (or cause)/～和结果（因果）cause and effect/主要～main (or principal) reason;basic cause