凉月挂层峰，萝林落叶重。掩关深畏虎，风起撼长松

---

清凉的明月挂在层峦叠嶂的山峰之上，萝草缠绕的树木枯叶簌簌下落。

紧紧插上门闩，防备可怕的猛虎。突然山风骤起，撼动著挺拔的松柏，传来阵阵松涛声。诗人记录了偶居山中所见所闻，描绘出一幅苍凉、萧疏、森严的山中夜景。其寄托耐人寻味。

注：萝林，萝，植物名。这里指萝，多年生蔓草，茎缠络于他物。

萝林指缠有萝的树林。

顾况《山中夜宿》《全唐诗》第2962页。