厄尔尼诺è'ěrnínuò

〈名〉厄尔尼诺现象的简称。西班牙语“El Nino”的音译，原为“圣婴”的意思。指近年经常出现的一种反常天气和海洋异常现象，主要由太平洋的热带海洋和大气形势发生异常的变化造成的，会引起全球范围的热浪、暴风雪、飓风、奇旱、洪水等气候反常现象。
　◇ “厄尔尼诺”影响南美太平洋地区。(解放日报.1987.3.9)
　◇ 在80—90年代厄尔尼诺事件占优势。(光明日报.2000.5.16)

厄尔尼诺

西班牙语，意为“圣婴”。因为是于12月25日（圣诞节）前后发生在赤道太平洋东部秘鲁、厄瓜多尔沿海海温异常升高现象而得名。赤道东风带使洋面西部水位比东部高40 cm甚至50～55 cm；温跃层深达200 m，而东部不足50 m。当偏东风减弱或大气环流减弱则造成热水东流，出现厄尔尼诺现象。厄尔尼诺现象出现常与世界气候异常相联系，造成一些地区旱、涝灾害。不仅是局部的海洋异常，其影响也不限于热带太平洋东部，而是波及全球，造成世界性的天气异常的一种大规模的海洋和大气相互作用现象。每次持续时间长短不一，短者数月，长者达1年以上。厄尔尼诺现象最早是弗朗西斯科·皮萨罗于1925年发现的。1982年11月，赤道太平洋东部地区海温异常升高，比常年高出6℃，打破了历史记录。圣诞节前后，栖息在圣诞岛上的1700余万只鸟不知去向。接着1982年冬到1983年春，世界各地相继发生了洪水、风雪、低温、干旱、森林大火、暖冬等天气异常现象和灾害。最近几年，厄尔尼诺被认为是发生世界性天气、气候异常的最强信号，已引起越来越多的科学家的关注，并致力于对它的研究和预报。

厄尔尼诺Elnino

源于西班牙语，词意“圣婴”。指秘鲁沿岸及赤道东太平洋地区，在圣诞节(12月25日)前后出现的海水温度异常持续偏高现象。一般于12月开始，次年3—4月进入盛期，5月后海温降低，对气候有局部性影响。有些年份在3—4月出现巨大的海水增温，4月以后仍然升温，并且持续一年之久，这种异常增温的大规模厄尔尼诺现象，对全球气候有重大影响。