T009614 英汉印染机械词汇
周永平编。 上海科学技术文献出版社1989年8月版。35万字。收集印染机械以及与此相关的印染工艺、染化料、电气等专业词汇共13000余条，对其中15%左右的新词条和专业性较强的词条加注释或简要说明。在英文版的印染机械专业书刊和外国制造厂商样本中常见的通用术语(机械加工、技术管理等方面的词汇)、新技术术语(红外、自动控制等方面的词汇)和缩略词，也酌情收入。 附有根据1987年在法国巴黎举办的第10届国际纺织机械展览会目录册译编的“印染机械分类名称对照”和“国外主要印染机械制造厂名称对照”两个附录。 |