网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 华亭鹤唳
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

华亭鹤唳

典源出处 《世说新语 ·尤悔》:“陆平原 (机) 河桥败,为卢志所谗,被诛。临刑叹曰:‘欲闻华亭鹤唳,可复得乎?’”注引 《八王故事》曰:“华亭,吴由拳县郊外墅也,有清泉茂林。吴平后,陆机兄弟共游于此十余年。《语林》曰:“机为河北都督,闻警角之声,谓孙丞曰:‘闻此不如华亭鹤唳。’故临刑而有此叹。” 《晋书·陆机传》亦载。
释义用法 晋陆机为河北大都督,率兵讨长沙王乂,列军自朝歌至于河桥,鼓声闻数百里,后战败,被人进谗,言其有异志,被害于军中,临刑前有此哀叹。后用此典表示做官被难,令人悲感,也用以表现眷念故土,思念旧游之情。
用典形式
【华亭鹤】 宋·苏轼:“为君垂涕君知否? 千古华亭鹤自飞。”清 ·董以宁:“后人更忆华亭鹤,前人已叹东门狗。”
【陆机禽】 宋·苏舜钦:“情深张翰鲙,梦想陆机禽。”
【闻唳鹤】 唐·李商隐:“死忆华亭闻唳鹤,老忧王室泣铜驼。”
【愁鹤唳】 清·王图炳:“晚节不堪愁鹤唳,旧交闻已赋莼羹。”
【华亭一鹤】 唐·刘长卿:“阊阖九天通楚籍,华亭一鹤在朝行。”
【华亭归梦】 宋·刘筠:“碧树阴浓釦砌平,华亭归梦晓频惊。”
【华亭闻鹤】 清·吴伟业:“茂苑听莺春社饮,华亭闻鹤故园情。”
【华亭清唳】 金·元好问:“辽海故家几人在,华亭清唳世空怜。”
【华亭鹤唳】 唐·李白:“华亭鹤唳讵可闻,上蔡苍鹰何足道。”
【听华亭唳】 清·顾炎武:“一身更前却,欲听华亭唳。我时亦出亡,闻此辄投袂。”
【悲鹤华亭】 宋·王安石:“遂失词人空甫里,谩留悲鹤老华亭。”
【鹤唳华亭】 唐·刘禹锡:“鹤唳华亭月,马嘶榆塞风。”
【华亭日中言】 清 ·黄鷟来:“华亭日中言,杀身讵云智。”
【华亭归鹤怨】 清 ·王夫之:“莫拟华亭归鹤怨,湘山布谷未催耕。”

华亭鹤唳huá tíng hè lì

形容做官被害,令人伤感追悔;也形容思念故地旧游;也以此咏鹤。《世说新语·尤悔》:“陆平原(机)河桥败,为卢志所谗,被诛。临刑叹曰:‘欲闻华亭鹤唳,可复得乎?’”刘孝标注引《八王故事》:“华亭,吴由拳县郊外墅也,有清泉茂林。吴平后,陆机兄弟共游于此十余年。”李白《行路难》之三:华亭鹤唳讵可闻,上蔡苍鹰何足道。李商隐《曲江》:死忆华亭闻唳鹤,老忧王室泣铜驼。刘禹锡《郡内书怀献裴侍中留守》:心寄华亭一双鹤,日随高步绕池塘。白居易《洛下卜居》:天竺石两片,华亭鹤一只。

华亭鹤唳

华亭鹤唳

《世说新语·尤悔》:“陆平原(机)河桥败,为卢志所谗,被诛。临刑叹曰:‘欲闻华亭鹤唳,可复得乎?’”注引《八王故事》:“华亭,吴由拳县郊外墅也,有清泉茂林。吴平后,陆机兄弟共游于此十余年。”《语林》:“机为河北都督,闻警角之声,谓孙丞曰:‘闻此不如华亭鹤唳。’故临刑而有此叹。”后以此典形容做官遭祸被害,令人伤感追悔。隋·孙万寿《远戍江南寄京邑亲友》:“华亭宵鹤唳,幽谷早莺鸣。”

☚ 觳觫牛   华阴市 ☛

华亭鹤唳

典源出处 《世说新语 ·尤悔》:“陆平原 (机) 河桥败,为卢志所谗,被诛。临刑叹曰:‘欲闻华亭鹤唳,可复得乎?’”注引 《八王故事》曰:“华亭,吴由拳县郊外墅也,有清泉茂林。吴平后,陆机兄弟共游于此十余年。《语林》曰:“机为河北都督,闻警角之声,谓孙丞曰:‘闻此不如华亭鹤唳。’故临刑而有此叹。” 《晋书·陆机传》亦载。

释义用法 晋陆机为河北大都督,率兵讨长沙王乂,列军自朝歌至于河桥,鼓声闻数百里,后战败,被人进谗,言其有异志,被害于军中,临刑前有此哀叹。后用此典表示做官被难,令人悲感,也用以表现眷念故土,思念旧游之情。

用典形式

【华亭鹤】 宋·苏轼:“为君垂涕君知否? 千古华亭鹤自飞。”清 ·董以宁:“后人更忆华亭鹤,前人已叹东门狗。”

【陆机禽】 宋·苏舜钦:“情深张翰鲙,梦想陆机禽。”

【闻唳鹤】 唐·李商隐:“死忆华亭闻唳鹤,老忧王室泣铜驼。”

【愁鹤唳】 清·王图炳:“晚节不堪愁鹤唳,旧交闻已赋莼羹。”

【华亭一鹤】 唐·刘长卿:“阊阖九天通楚籍,华亭一鹤在朝行。”

【华亭归梦】 宋·刘筠:“碧树阴浓釦砌平,华亭归梦晓频惊。”

【华亭闻鹤】 清·吴伟业:“茂苑听莺春社饮,华亭闻鹤故园情。”

【华亭清唳】 金·元好问:“辽海 故家几人在,华亭清唳世空怜。”

【华亭鹤唳】 唐·李白:“华亭鹤唳讵可闻,上蔡苍鹰何足道。”

【听华亭唳】 清·顾炎武:“一身更前却,欲听华亭唳。我时亦出亡,闻此辄投袂。”

【悲鹤华亭】 宋·王安石:“遂失词人空甫里,谩留悲鹤老华亭。”

【鹤唳华亭】 唐·刘禹锡:“鹤唳华亭月,马嘶榆塞风。”

【华亭日中言】 清 ·黄鷟来:“华亭日中言,杀身讵云智。”

【华亭归鹤怨】 清 ·王夫之:“莫拟华亭归鹤怨,湘山布谷未催耕。”

华亭鹤唳

《世说新语·尤悔》:“陆平原(机)河桥败,为卢志所谗,被诛。临刑叹曰:‘欲闻华亭鹤唳,可复得乎?’注引晋·裴启《语林》:“机为河北都督,闻警角之声,谓孙丞曰:‘闻此不如华亭鹤唳。’故临刑而有此叹。”后用来形容做官被害,令人悲伤感叹;或用来表现思念故土、旧游。李白《行路难》之三:“华亭鹤唳讵可闻,上蔡苍鹰何足道。”

华亭鹤唳

华亭鹤唳huátínɡhèlì

━━┃┃ 感叹生平,后悔步入仕途。语见南朝宋刘义庆《世说新语·尤悔》:“陆平原河桥败,为卢志所谗,被诛。临刑叹曰:‘欲闻华亭鹤唳,可复得乎?’”。唐·李白《行路难》诗:“华亭鹤唳讵可闻,上蔡苍鹰何足道?”

☚ 迁臣逐客   抽簪 ☛
华亭鹤唳

华亭鹤唳

典出《晋书·陆机传》:晋赋家陆机受成都王司马颖之命,率军攻打长沙王司马又,兵败于鹿苑。陆机素与孟玖有隙,遭其谗毁。司马颖轻信谗言而大怒,命牵秀收捕陆机,陆机见捕兵已到,叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎!”遂遇害于军中。又南朝宋刘义庆《世说新语·尤悔》:“陆平原(陆机曾任平原内史)沙桥败,为卢志所谗被诛,临刑叹曰:‘欲闻华亭鹤唳,可复得手!’”又晋裴启《语林》:陆机为河北都督,已被间构,内怀忧懑,闻众军惊角,谓其司马孙拯曰:“我今闻此,不如华亭鹤鸣也。”华亭,今属上海市松江,陆机故乡。陆机兵败被诛时,感叹再也听不到故乡鹤鸣之声了。后世因以为典,或抒写怀乡之情,或比喻对过去生活的留念,或表示遭难后悔不已。

☚ 网目不疏   仲宣躁竞 ☛

华亭鹤唳

❶指华亭鹤悲鸣。北周庾信《哀江南赋·序》: “钓台移柳,非玉关之可望; 华亭鹤唳,岂河桥之可闻?”
❷比喻来自故乡的音讯。柳亚子《巢南书来应以四律》之三: “江左龙飞误,华亭鹤唳闻。”
●南朝宋刘义庆《世说新语·尤悔》: “陆平原河桥败,为卢志所谗,被诛,临刑叹曰: ‘欲闻华亭鹤唳,可复得乎? ’ ” 刘孝标注引晋裴启《语林》: “陆士衡为河北都督,已被间构,内怀忧懑,闻众军犹角鼓吹,谓其司马孙拯曰: ‘我今闻此,不如华亭鹤唳。’ ” 华亭: 古地名,在今浙江嘉兴县。其地出鹤,人谓鹤窠。相传陆机在河桥兵败,被人诬陷,心中郁闷不快。闻军中鼓角声,便产生怀念家乡华亭之情,感叹听军中鼓角声不如听家乡鹤的悲鸣声。

华亭鹤唳

【出处】 《世说新语·尤悔》:“陆平原(机)河桥败,为卢志所谗,被诛。临刑叹曰:‘欲闻华亭鹤唳,可复得乎?’”
【释义】 晋代陆机为河北大都督,率兵讨长沙王司马乂(yi),在河桥战败,而被杀。临刑前感叹,再也听不到华亭鹤唳了。华亭在吴地由拳县,陆机兄弟曾在此居住十余年。后以此典形容做官被害,令人感伤,或表现思念旧游,也用以咏鹤。
【例词】 悲鹤华亭 愁鹤唳 华亭别泪 华亭鹤 华亭鹤唳 华亭叹 华亭鹤怨 华亭闻鹤 鹤唳华亭 陆机禽 华亭清唳 忆鹤华亭
【用例】
〔鹤唳华亭〕 宋·刘辰翁《沁园春》:“但鹤唳华亭,贵何似贱,珠沉金谷,富不如贫。”
〔华亭鹤唳〕 唐·李白《行路难》:“华亭鹤唳讵可闻,上蔡苍鹰何足道。”
〔陆机禽〕 宋·苏舜钦《寄守坚觉初二僧》:“情深张翰鲙,梦想陆机禽。”
〔忆鹤华亭〕 宋·陈𫗔《哨遍》:“待思犬东门,忆鹤华亭,悔之晚矣。”

华亭鹤唳huátíng-hèlì

华亭: 古地名,即华亭谷,在今上海市松江。唳: 鸟叫。“华亭鹤唳”为留恋昔日生活和故物的典故。语出南朝宋·刘义庆《世说新语·尤悔》,又见于《晋书·陆机传》。
陆机,字士衡,是西晋著名文学家,他弟弟陆云也善于撰作,故人称“二陆”。晋武帝平吴后,陆氏兄弟共游华亭十余年,太康末,兄弟二人来到洛阳。到了晋惠帝时,诸王争雄,中原多难。陆机觉得成都王勤勉谦虚,必能康隆晋室,就投靠了他。不久,成都王司马颖与河间王联合,准备进攻长沙王,为此,命陆机为河北大都督,统军20多万人。带兵打仗,不是陆机的强项,所以,他自己也预感到此行不祥。他想推掉这一职务,但成都王不答应,只好受命。果然,河桥一仗,陆机统率的军队大败。这时,一向对他不满的卢志、孟玖等人,乘机向成都王大进谗言,成都王便派牵秀去杀他。
当牵秀准备杀陆机时,陆机哀叹:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”意思是说:“华亭的鹤叫,哪里还能够再听得到呢?”后人常用陆机的这一感叹,比喻对过去生活的留恋。

华亭鹤唳

华亭:地名,今江苏松江。唳:鹤鸣。华亭鹤叫。借指人临死时思念故地,感叹人生。西晋初年,河北大都督陆机讨伐谋反的长沙王司马乂(yì),河桥兵败后,陆机遭受卢志谗言而被杀害。临刑前,军中鼓角之声四起,想起当年在华亭故乡的那段惬意生活,陆机感慨万千,他说:“再也无法听到那华亭鹤唳了!”(见《世说新语·尤悔》)

华亭鹤唳

华亭鹤唳

华亭,地名,位于今上海市松江县西。晋陆机的家乡便在附近。唳,li,鹤鸣叫时发出的声音。鹤唳,鹤鸣声。典出《世说新语·尤悔》:“陆平原(陆机)河桥败,为卢志所谗,被诛。临刑叹曰:‘欲闻华亭鹤唳,可复得乎!’”北周庾信《哀江南赋》:“华亭鹤唳,岂河桥之可闻?”——松江华亭的鹤鸣声,又怎能是在北地河桥可以听到的呢?

☚ 华封之祝   画饼充饥 ☛
思念

思念

想(想念;想思;侧想;倾想;盼想) 念(念想;转念;缘念;忖念;言念;注念;作念;眷念) 怀(怀思) 谂(将母来~) 忆(忆念) 存(存想;匪我思~) 惟(惟念) 惦(惦记;惦念) 缅(缅忆) 感(感念;感思) 恋(恋念;依恋) 思(思服;思量;思忆;思企;思顾;思眷;思恋) 挂虑盼望 悬企 允怀 悢悢
旅人的思念:征思 征念
边人的边思:边思
有人思念:愿嚏
思念未来:怀来
心中思念:心念
私自想念:私怀
独自思念:独怀
互相思念:相念 相思 冶思(~春瘦) 相忆
男女爱慕相思:红豆
害相思的神态:抹媚
思念、怀旧之意:鹤唳华亭 华亭鹤唳
因想念而放心不下:牵念 系念
思念盘旋往复:萦念
辗转思念:展思
记挂思念:记念 牵记 悬思
挂念,想念:悬思
怀念,想念:怀忆
牵挂,想念:牵记
回想,思念:回念
眷恋思念:恋念
恳切恋念:恳恋
眷念,思念:顾思
盼望想念:盼念
注望思念:注想
仰慕思念:慕思 愿思 詹望
感激眷念:感顾
怅然思念:怅怀
思念,怅念:悲思
慨叹思念:慨忆
咏叹思念:咏思
赞叹思念:叹思
忧虑思念:疚茕
低头思念:俯念 垂念
夜卧思念:寝想
梦中思念:梦思
徒然思念:空想 游想
聚精会神思念的样子:郁陶 郁悠 悠悠缌缌 缅然
思念、依恋的情态:依然
(想念:思念)

另见:想 盼望 梦 挂念 怀念 提起不放心 悼念 说起

☚ 思念   感念 ☛

留恋

留恋

嫪 恋留 恋滞 牵恋 安恋 遗恋 顾恋 鸣顾 不舍
留恋旧物:泣荆
留恋本土:恋土(~难移) 恋本
表示留恋乡土:代马依风 代马望北
留恋故土、故旧:恋旧
留恋乡土,不愿迁到他处:故土难离
留恋乡土,不轻易迁往外地:安土重迁安土重居 安故重迁 乐土重迁 怀土重迁
对过去生活的留恋之情:华亭鹤唳 鹤唳华亭
留恋风光景物:流连光景
留恋或珍惜时光:长绳系日 长绳系景 胡绳系晷 日系长绳
留恋官位:恋班
留恋爵禄:怀禄
留恋君王的恩宠:怀宠
敬仰帝王,留恋朝廷:瞻天恋阙
牵念留恋:沾恋
思慕留恋:慕恋
眷顾留恋:眷留
惆怅留恋:怅恋
表示有所留恋:东走西顾
留恋不止:滞连 盘旋 逗留 彽徊 只回
舍不得丢弃陈旧腐朽的事物:迷恋骸骨
长久的留恋或思慕:积恋
对美好事物十分留恋:流连忘返 留连忘反 留连忘返 留恋忘反 留恋忘返 流溺忘反 流连忘反
十分留恋,不忍舍弃:念念不舍
非常留恋:热恋
留连忘返的样子:低回不已
(不忍舍弃或离开:留恋)

另见:爱慕 喜爱 思念 挂念 陶醉 留下1 停留

☚ 留恋   不忍离开 ☛
华亭鹤唳

华亭鹤唳

《世说新语·尤悔》:“陆平原(机)河桥败,为卢志所谗,被诛。临刑叹曰:‘欲闻华亭鹤唳,可复得乎?’”注引《八王故事》:“华亭,吴由拳县郊外墅也,有清泉茂林。吴平后,陆机兄弟共游于此十余年。”《语林》:“机为河北都督,闻警角之声,谓孙丞曰:‘闻此不如华亭鹤唳。’故临刑而有此叹。”后以此典形容居官而蒙杀身之祸,令人伤感、追悔;或表现思念故土、旧游;也以此咏鹤。北周·庾信《哀江南赋》:“钓台移柳,非玉关之可望;华亭鹤唳,岂河桥之可闻!”

☚ 虎头燕颔   化龙渡江 ☛

华亭鹤唳

陆机是西晋时的著名文学家,字士衡,吴郡吴县华亭(今上海市松江县)人。他是三国时东吴名将陆逊的孙子,陆抗的儿子。他少年时就很有文才,并练就一身武艺,13岁就担任了牙门将。
公元280年,吴国灭亡,20岁的陆机脱下戎装,回到家乡华亭,闭门读书。10年后,他和弟弟陆云一起来到西晋首都洛阳。兄弟俩文才出众,受到时人的钦慕,被称为“两陆”,陆机被任命为平原内史,陆云被任命为清河内史。
晋武帝死后,患有痴呆症的惠帝司马衷继位,大权落到凶狠多权诈的皇后贾南凤手里。公元300年,掌握宿卫禁兵的赵王司马伦杀了贾皇后,废了惠帝,自称皇帝,于是爆发了历史上有名的“八王之乱”。陆机被成都王司马颖任命为后将军,河北大都督,率兵讨伐长沙王司马,结果在鹿苑被司马杀败。
接着,司马颖又听信谗言,认为陆机有异志,派人夺了陆机的兵权,并把他抓了起来。陆机叹息说:“自吴国灭亡后,我兄弟俩蒙受国恩,在朝廷担任了官职,后又受命去辅佐成都王,成都王委我重任,今日想不到他竟听信谗言要杀我,这难道不是命中注定的吗?”
他又恳求来人让他写了封信给司马颖,为自己辩冤。他凄然地叹息说:“我真想能听到家乡华亭的鹤叫声,可是,以后我再也听不到了。”
过了几天,陆机在军中被杀,年仅43岁。他的弟弟陆云也同时遇害,年仅39岁。
后来,“华亭鹤唳”这一成语,用来表示做官遭难,后悔不已;或用来抒发思念乡土,眷恋人生之情。

华亭鹤唳huátínɡ-hèlì

南朝宋·刘义庆《世说新语·尤悔》:“陆平原(陆机)河桥败,为卢志所谗,被诛,临刑叹曰:‘欲闻华亭鹤唳,可复得乎?’”华亭:古地名,在今天上海松江西面,陆机家就在其旁。唳:鸟叫。后用为怀念过去经历的生活和熟悉的事物的典故。

华亭鹤唳huá tínɡ hè lì

在华亭听鹤叫。《世说新语·尤悔》:“陆平原河桥败,为卢志所谗,被诛,临刑叹曰:‘欲闻华亭鹤唳,可复得乎?’”后因以:
❶ 指人临死前对人生的感慨和对故乡景物的留恋。
❷ 有时也用以感叹仕途险恶、人生无常。华亭: 地名,在今上海松江区西。唳: 鸟类高亢地叫。也作“鹤唳华亭”。

华亭鹤唳huátíng-hèlì

〔偏正〕 表示怀旧、想念之意。也常用来感叹世事变迁,仕途艰险,人生无常。语出南朝宋·刘义庆《世说新语·尤悔》:“陆平原河桥败,为卢志所谗,被诛,临刑叹曰:‘欲闻华亭鹤唳,可复得乎?’”华亭在今上海市松江县西。陆机于吴亡入洛以前,常与弟云游于华亭墅中。李白《行路难》之三:“~讵可闻,上蔡苍鹰何足道。”
△ 多用于作感慨之辞。
【近义】鹤唳华亭 东门黄犬。
也作“鹤唳华亭”。

华亭鹤唳huá tíng hè lì

华亭:古地名,在今上海松江县西,旁有晋陆机旧宅。唳:鸟鸣。即华亭谷鹤的叫声。比喻对过去安逸生活的眷恋。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 6:20:45