千穿万穿，马屁不穿马屁：即拍马屁。相传我国北方少数民族夸耀自己的马好的时候，就拍拍马的屁股，后来奉承别人的马好的时候，也拍拍人家马的屁股，以至演化为谄媚奉承的意思。什么虚伪狡诈的言行都会揭穿，唯独拍马屁的行为不会揭穿。意谓人人都喜欢拍马屁。《临镜妆》第三回： “他正在进退两难，不得主意，可巧殷贵走过，铁嘴涎皮涎脸上去央着道：‘我的殷大爷啊，有空儿没有？’(〔评〕千穿万穿，马屁不穿。)” 千穿万穿，马屁不穿（谚）马屁： 拍马屁，即专门用甜言蜜语奉承讨好人。旧指无论什么东西都有可能被人看穿厌弃，惟有奉承话是人人爱听的。 千穿万穿，马屁不穿谚马屁：拍马屁，即专门用甜言蜜语奉承讨好人。旧指无论什么东西都有可能被人看穿厌弃，惟只有奉承话是人人爱听的。《如此官场》四回：“俗话说：‘千穿万穿，马屁不穿。’金钱豹不由不入了港儿，与三人谈谈笑笑，甚是投机。” 千穿万穿，马屁不穿马屁： 拍马屁。相传牧民夸耀马好，就拍拍马的屁股，后演化为指阿谀奉承的行为或话语。一切虚伪狡诈的伎俩都会被人识穿，只有阿谀奉承不易被人识穿。指人人都喜欢听奉承的话。 千穿万穿，马屁不穿穿：穿帮，露馅。意为所有假的都会被人识破，惟有马屁奉承都被接受下来。即人人都不会讨厌他人的奉承。 千穿万穿，马屁不穿 千穿万穿，马屁不穿任何虚假的言行都容易被戳穿，只有拍马屁不会如此。指不少人都喜欢别人阿谀奉承。马屁：指谄媚奉承的言行。 ☚ 难将一人手，掩得天下目 千虚不抵一实 ☛ 千穿万穿，马屁不穿穿： 识破。拍马屁。谄媚奉承。意谓什么都能被识破，唯独拍马屁不会被识破。比喻人都爱被人奉承。《九尾龟》一〇三： 牛幼康道：“小宝先生那里比不得别处，只要肯赏我的脸，容我到那边去坐一会儿，就是我的福气了。”小宝听得牛幼康这般说法，自然高兴。从来世上的事情，～。何况牛幼康又是个堂堂一表的青年，自然更加有效。 |