字词 | 千泉 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 千泉唐代地名。《新唐书》、《旧唐书》、《大唐西域记》千泉,《大慈恩寺三藏法师传》屏聿(突厥语千泉之音译)。其地有三种说法:一是《西域图志》所说“唐之千泉,经流广远,今塔拉斯河上流,自额得墨克下流西行千余里,在唐总曰千泉”。此处将塔拉斯河流域总称千泉,即一个地区的概念。二是指某一个具体地点,即今哈萨克斯坦江布尔市以东约45公里处之明布拉克,突厥语“明”是一千,“布拉克”是泉水,故为千泉之意。三是指吉尔吉斯斯坦托克马克城西130公里,吉尔吉斯山之北麓,库腊加特河上游一带。这里地当交通要冲,又有林泉之盛,10世纪前期为西突厥可汗避暑胜地。根据众说之考证,第三种说法是比较合适的。 千泉 千泉西域地名。见于《大唐西域记》。《大慈恩寺三藏法师传》作屏聿。有学者解释屏聿当是Bing-yul的对音,为千泉的突厥语音译。或谓屏聿通屏笔,为Ming-bulag之对音,回语千泉的意思。唐代为西突厥可汗避暑之地。“泉池千所,故以名焉”。显庆二年(657 ),入濛池都护府辖境。故地在今吉尔吉斯山脉北麓,伏龙芝城西约120公里处的麦尔克(Merke)。 ☚ 河中 窣利 ☛ 千泉在今吉尔吉斯斯坦共和国北部吉尔吉斯山脉北麓,库腊加特河上游附近。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。