北京古观象台

建于明代正统年间(1436～1449)。其中：浑仪，铜铸于1437年；测星体位置的玑衡抚辰仪，铸于1744年（清乾隆九年）；测两星间角距离的纪限仪，制于1674年（清康熙十三年）；天体仪；地平经纬仪等5件，1900年八国联军侵略北京时，曾被德国掠去，1920年6月10日启运，1921年4月7日抵京归还。简仪、赤道经纬仪、黄道经纬仪、象限仪、地平纬仪等5件，曾被法国掠去，1905年归还。1921年运回北京，10月9日复原后正式展出。1931年部分仪器南迁，1935年安放在紫金山天文台。1954年观象台归北京天文馆。1956年5月1日开放。1979年8月16日夜，古台在雷雨中局部坍塌。修复后，1983年春重新开放。

110 北京古观象台

原名“观象台”或“瞻象台”。位于北京建国门立交桥西南角。建于明代正统年间(1436—1439)。在元司天台旧址附近以元大都东南角楼为基础，台高五丈。明代台上设置仿宋、元代天文仪器制造的浑仪、浑象、简仪，台下设圭表和漏壶。清代开始采用西方天文学度量制和仪器结构，先后制造了天体仪，赤道经纬仪、黄道经纬仪、地平经仪、象限仪、纪限仪和地平经纬仪、玑衡抚辰仪，还将台扩展。1900年八国联军入侵北京，天文仪器遭德、法侵略军洗劫(后分别于1902年、1921年归还)。1931年浑仪、简仪、圭表、漏壶等七件仪器迁至南京，现陈列在紫金山天文台和南京博物院。目前仅存清代八件铜质仪器陈设在台上。自明代正统年间到1929年，观象台保持连续观测近500年，是世界古天文台连续观测历史的最长纪录。观象台建筑完整，造型、花饰、工艺保持了中国传统特点，仪器配套齐全，吸收西方大型天文仪器的结构特征，这些均成为东西方科技文化交流的历史见证。现在北京古观象台已改建为北京古代天文仪器陈列馆，隶属于北京天文馆。

北京古观象台bei jing gu guan xiang tai

Old Beijing Observatory

北京古观象台

位于北京火车站东。我国及当今世界上最完整的古天文台。台基建于金代，是金司天台所在地。明正统年间(1436—1449)重建。台上天体仪、黄道仪、赤道仪、地平经仪、地平纬仪、纪限仪、地平经纬仪制作于清康熙年间，玑衡抚辰仪制作于乾隆年间。台下南面有明制圭表石座。