字词 | 助纣为虐 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 为虎作伥;助纣为虐 全诗虽然只有两句话,却力重千钧。是呀,在黑暗的年代,在恶势力猖獗之际,有的人苟且偷生,不辨是非,有的人改弦易辙,同流合污,有的人为虎作伥,助纣为虐。(若木《我爱“黑眼睛”》) 异 为虎作伥 伥:伥鬼。古时传说被老虎吃掉的人,死后变成伥鬼,专门引诱人给老虎吃。替老虎作伥鬼。比喻作恶人的帮凶,帮助恶人做坏事。偏重于充当帮凶。 例 这个破落地主出身的周山对前途失去信心,勾引一起人投降了曹变蛟。从这以后,他就死心塌地为虎作伥。(姚雪垠《李自成》第一卷第四章)当秦始皇死了,公子扶苏即位,而公子扶苏与蒙恬关系更好,他的丞相位有可能被蒙恬取代,于是便参与赵高、胡亥的“沙丘之变”,做出“为虎作伥”的坏事。(王新亚《人生的智慧·智慧的载体》) 助纣为虐 纣:殷时的一个君主,相传是古代的暴君。虐:残暴。指协助纣王干暴虐的事,泛指帮助恶人做坏事。偏重于干坏事。 例 对于帝国主义的日益加紧的经济侵略和文化侵略,清朝统治集团不但未加反抗,反而开门揖盗,助纣为虐。(茅盾《联系实际,学习鲁迅》)秦桧是毒杀岳飞的主凶,王氏是秦桧的妻子,助纣为虐。(柳嘉《西子忠魂》)亦作“助桀为虐”。桀:传说中夏朝最后一个君主,是个暴君。 例 耶律楚材若无这副心胸,便无这副气象,也没有后面的行事———不可能成为文明教师,而只会是个助桀为虐的帮凶。(周月亮《文明教师———耶律楚材》) 同 都比喻帮助坏人干坏事,含贬义。都可作谓语和定语。 辨 “为虎作伥”的“为”不读wéi,“伥”不读cháng、chǎng或zhǎng。“助纣为虐”的“为”不读wèi。
助纣为虐桀、纣分别是我国夏朝末年、商朝末年的暴君。虐: 残暴。语出《史记·留侯世家》:“夫秦为无道,故沛公得至此。夫为天下除残贼,宜缟素为资,今始入秦,即安其乐,此所谓助桀为虐。” 秦朝末年,刘邦领兵攻破了秦都咸阳后,见到秦王的宫殿巍峨宏大,宫里设备富丽堂皇,又有无数的财宝、玩物和漂亮的妃嫔、宫女,便想留居在宫里。樊哙劝刘邦出居到秦宫之外,刘邦不听。刘邦的谋士张良便劝他说:“因为秦国残暴无道,所以您才能推翻秦政,来到这里。替天下老百姓消灭残贼的人,应该以艰苦朴素来号召天下,而不能像秦王那样奢侈和淫乐。现在您刚刚推翻秦王朝,就想享受秦王过去享受的快乐,这等于是帮助坏人做坏事。而且,忠言虽然听起来觉得不顺耳,但对于人的行为却是很有益的;良药虽然喝起来很苦,但对于人的病症却很有效。希望您听从樊哙的劝说。”刘邦听了张良的话,便带着部队撤出咸阳,移驻在霸上。 现在“助纣为虐”多用来比喻帮助坏人干坏事。 助纣为虐zhùzhòu-wéinüè桀、纣分别是我国夏朝末年、商朝末年的暴君。虐: 残暴。语出《史记·留侯世家》:“夫秦为无道,故沛公得至此。夫为天下除残贼,宜缟素为资,今始入秦,即安其乐,此所谓助桀为虐。” 助纣为虐zhùzhòu-wéinüè纣:商朝末代君主,相传是暴君。帮助纣王做暴虐的事。比喻帮助坏人做坏事。 助纣为虐zhù zhòu wéi nüè〈成〉比喻帮助恶人干坏事:不要助纣为虐│助纣为虐之徒。 助纣为虐zhù zhòu wéi nüè见“助桀为虐”。 助纣为虐(同)如虎添翼 为虎傅翼 为虎作伥 助纣为虐zhù zhòu wéi nüè比喻帮助坏人做坏事。虐,残暴狠毒:(贾瑞)后又附助着薛蟠图些银钱酒肉,一任薛蟠横行霸道,他不但不去管约,反~讨好儿。(九·205) 助纣为虐帮助商纣实施暴虐。比喻帮助坏人做坏事。原作“助桀为虐”。秦朝末年,汉王刘邦首先攻入秦朝都城咸阳,他看到咸阳城内宫殿巍峨,美女众多,便想住在宫中享受一番。大将樊哙劝阻,刘邦不听,谋士张良说:“秦朝暴虐无道,所以您才起兵讨伐他们。如果您在秦朝都城里贪图享乐,那不等于助纣为虐吗?”刘邦觉得有理,便把军队撤了出来。(见《史记·留侯世家》) 为虎添翼[为虎傅翼、与虎添翼]、为虎作伥、助纣为虐[助桀为虐];为民除害、为民除患○为虎添翼wèi hǔ tiān yì给老虎再添上翅膀。比喻帮助恶人,助长恶人的势力:你资助那坏小子钱财,其实是~|她一向放刁撒泼,谁愿意帮助她,去~呢|把这块富庶之地让与敌国,无异于~。也说〖为虎傅翼〗、〖与虎添翼〗 ○为虎作伥wèi hǔ zuò chāng伥,伥鬼,传说是被老虎吃掉的人变的鬼,专门引诱人去给老虎吃。比喻做恶人的帮凶:一些村干部包庇坏人,~,民愤极大|那些恶霸豢养了一批甘心~的人,长期鱼肉乡里。 ○助纣为虐zhù zhòu wéi nüè帮助坏人做坏事:他因不肯~,竟被报复,负了重伤|他为干了这件~的事深深自责 | 一任薛蟠横行霸道,他不但不去管约,反~。也说〖助桀为虐〗。 ●为民除害wèi mín chú hài替老百姓铲除祸害:公安人员严厉打击违法犯罪,目的是~|~,伸张正义|他是~的大英雄。 ●为民除患wèi mín chú huàn替老百姓解除祸患:专家们潜心研究攻克癌症的良药,以求~|他们决心铲除恶势力,~。 助桀为虐 助桀为虐(助纣为虐)比喻帮助坏人作恶。桀(jié):夏代最后一个君主,相传是个暴君。纣:商朝最后一个君主,相传也是个暴君。虐:残暴。 ☚ 仗势欺人 巴结猴儿 ☛ 用各种方式做坏事 用各种方式做坏事煽动和教唆人干坏事:煽风点火 扇风点火 传风扇火 ☚ 做违法事 共同做坏事 ☛ 助纣为虐比喻帮助坏人干坏事。军事上也用来比喻敌我不分。纣:商末君主,相传是个暴君。唐代房玄龄等《晋书·武帝纪论》: “昔武王伐纣,归倾宫之女,不可助纣为虐。” 助纣为虐助紂爲虐zhù zhòu wéi nüè比喻帮助恶人做坏事。《诊余举隅录·妇人崩漏虚实证》:“不去其火,但补其气,非惟关门捉贼,抑且助纣为虐,何以望愈。” 助纣为虐助桀为虐zhù zhòu wéi nüè助纣为虐zhu zhou wei nueaid King Zhou in his tyrannical rule aid and abet the evil-doer 助纣为虐assist a tyrant in his cruel rule;hold a candle to the devil;aid and abet an evildoer 助纣为虐zhù zhòu wéi nǖè【解义】纣:商朝最后一个君主,暴君。虐:残暴。比喻帮助坏人干坏事。 助纣为虐zhù zhòu wèi nüè帮助纣去干极恶的事。比喻帮助坏人作恶。“纣”,殷末暴君。《孟子·滕文公下》:“周公相武王,诛纣伐奄。”朱熹集注:“奄,东方之国,助纣为虐者也。”与“助桀为虐”义同。 助纣为虐zhù zhòu wéi nüè纣:商末暴君。虐:残暴。比喻帮助坏人干坏事。南朝宋·谢灵运《晋书武帝纪论》:“昔武王伐纣,归倾宫之女,不可助纣为虐,而世祖平皓,纳吴妓五千,是同皓之弊。” 助纣为虐zhù zhòu wéi nüè【释义】帮助坏人作恶。 帮助恶人去干坏事助纣为虐;助桀为虐格式 会意式。 助纣为虐zhùzhòu-wéinüè纣:商朝末代君主,相传是个暴君。虐:残暴。比喻帮助坏人干坏事。 助纣为虐zhù zhòu wéi nüè帮助纣王干暴虐的事情。比喻帮助坏人干坏事。纣: 商朝末代暴君。也作“助桀为虐”、“助桀为暴”、“助桀为恶”。 助纣为虐zhù zhòu wéi nüè也说“助纣为暴”、“助桀为虐”。比喻帮助坏人干坏事。 助纣为虐zhù zhòu wéi nüè【解义】 纣:商朝最后一个君主,暴君。虐:残暴。比喻帮助坏人干坏事。 助纣为虐zhu zhou wei nue纣:商朝最后一个君主,暴君。虐:残暴。帮助纣施暴。比喻帮助坏人干坏事。 助纣为虐 怙恶不悛zhù zhòu wéi nüè;hù è bù quān纣:商朝末代的暴君;虐: 残暴;怙恶:坚持作恶;悛:悔改。形容帮助恶人干坏事和坚持作恶,死不悔改的人。蔡东藩《清史通俗演义》第五十八回:“倘有愚民~,天兵所到,必予诛夷,凛之慎之! 檄到如律令。” 助纣为虐 同流合污zhù zhòu wéi nüè;tóng liú hé wū形容帮助恶人作恶,勾结在一起干坏事。张晓桦《受害人成了同案犯》:“陈敏原本是一个受害司机,却~。他们的堕落,不能不令人掩卷深思。” 狐假虎威 助纣为虐hú jiǎ hǔ wēi;zhù zhòu wéi nüè假:借助;纣:纣王,商朝末代的暴君;虐:暴虐。比喻仗势欺人,帮助坏人干坏事。清·王浚卿《冷眼观》第七回:“光天化日之下,强占有夫之妇,三年不令见一面,我来以礼相求,你这一班无毛的畜生,~,还要罗唣我是忘八乌龟,要请我吃竹笋煨肉。” 狼狈为奸 通同作弊láng bèi wéi jiān;tōng tóng zuò bì指人相互勾结、串通一气干坏事。邹韬奋《金圆王国的劳动妇女》:“因为雇主们能想出种种方法来闪避或曲解,并且常常可和政府机关所派的视察员~的。” 推波助澜 助纣为虐tuī bō zhù lán;zhù zhòu wéi nüè澜:大浪;纣: 商朝末代的暴君;为虐:作恶。指人从旁鼓动,助长声势,帮助坏人干坏事。李树藩《性乱》:“这一丑恶现象的存在,成为我国近年来性病流行的主要原因,无疑也会在我国艾滋病的流行中,起到~的作用。” 助纣为虐zhùzhòuwéinüè纣:商朝末代君主,相传是暴君。虐:暴虐,残暴。泛指帮助恶人干坏事。 助纣为虐zhùzhòu-wéinüè〔连动〕 纣,商末暴君。比喻帮助恶人做坏事。张平《抉择》:“尤其严重的是,一些调查工作组成员,包括其中的一些干部,已经完全放弃了应有的立场,甚至仰人鼻息、~……” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。