《加拿大文学》Canadian Literature

加拿大第一本探讨本国文学的杂志。1959年创办。不列颠哥伦比亚大学出版。1959年～1977年间的主编是G.伍德科克，后由W. H.纽任主编。采用加拿大作家以不同文学批评方法对同行作品的评论文章，近年来也定期刊登诗歌。许多知名的文学批评家，如H.麦克伦南、M.阿特伍德、I.莱顿、T.芬利、D.利夫赛、F. R.斯洛特、A.J.M.史密斯、P. K.佩奇和A.托马斯等优秀文学作家都曾为该杂志撰稿。

加拿大文学jianada wenxue

包括法语文学和英语文学两部分。
法语文学主要指讲法语的魁北克省的文学。16到18世纪中叶的新法兰西时期主要是记录印第安土著生活习俗、风土人情的报告、笔记和书信等。18世纪中叶到19世纪中叶的英国殖民统治时期主要是用英、法双语或法语创办的各种文学报刊和一些讽刺诗、短诗。19世纪下半叶到20世纪初是魁北克法语文学正式形成并发展的时期。克雷玛奇(1827～1879)作为第一位法语诗人，创作了《卡里永堡的旗帜》等爱国诗篇，还团结一批文人创办了文学杂志《加拿大人之家》。弗雷歇特(1839～1908)深受雨果的影响，以描写自然景色和人民历史的浪漫主义诗作著称。内利冈(1879～1941)的诗作受象征主义影响，讲究色彩和意象。小说家的代表是加斯佩(1776～1871)，他的《老一辈的加拿大人》以英军征服魁北克的战斗为背景，表现爱国的民族情绪。20世纪是魁北克法语文学成熟的时期，产生了一批主要的作家和作品。加尔诺(1912～1943)、格朗布瓦(1900～1974)、拉尼埃(1915～ )和埃贝尔(1916～ )被称作现代四大诗人。他们的风格不尽相同，但都抒发了忧郁、孤愤的情绪，颇富民族色彩。兰盖(1895～1960)是第一个用法语创作的现实主义小说家，他的《三十阿尔邦土地》描写一个农民的破产，有左拉的风格。萨瓦尔(1896～ )的小说《驾木筏的能手梅诺》忠实地描写了地方小农经济在资本主义力量冲击下的解体过程。女作家鲁瓦(1909～ )的《转手的幸福》以描写二战期间蒙特利尔工人生活闻名一时。剧作家迪贝(1930～ )的作品大多反映下层人民的生活，如《贫民区》、《普通一兵》等剧都是颇有感染力的剧目。《白鹅回来的时候》以细腻的心理刻画写资产阶级的家庭悲剧，是他的代表作。60年代之后，除一批作家继承现实主义传统外，还出现了反传统的“新小说派”，其代表人物和作品是女作家布莱(1939～ )的《埃马纽埃尔生命中的一季》、阿坎 (1929～1977) 的《下一个插曲》、戈德布(1933～ )的《水族馆》和《你好，加拉诺》等。
英语文学于18到19世纪中期形成。早期较有影响的诗人是哥尔德斯密斯(1794～1861)，他以模仿其叔祖英国诗人奥利弗·歌尔德斯密斯的《荒村》而成的《新村》为人称赏。散文方面以哈利伯顿(1796～1865)的讽刺小品《钟表商》影响最大，他作品中那种诙谐、幽默，嘲讽的基调为加拿大文学开创了道路。1867年加拿大自治领成立后到第一次世界大战后的20年代，民族文学逐渐形成并取得了发展。80年代年轻诗人罗伯茨(1860～1943)、卡曼(1861～1929)、兰普曼(1861～1899)、司各特(1862～1947)之辈推崇先拉斐尔派，受济慈、丁尼生等英国诗人影响，写景写情，慨叹人世沧桑以及现代机器文明给人的压迫感，抒发爱国主义情绪，被称为“联邦诗人”。小说方面以康纳(1860～1937)和里科克(1869～1944)最有影响。前者以开拓西部和苏格兰聚居区生活为背景的短篇小说集《黑岩》和《来自格伦加里的人》，后者的幽默小品集《小镇阳光随笔》都是著名作品。20世纪20年代，诗人们多受庞德和艾略特的影响，一反传统格律，写自由体诗歌，在技巧上则强调意象和象征，较为著名的现代派诗人有普拉特(1883～1964)和李夫西(1909～ )。这一时期现实主义小说也在乡土文学基础上发展起来，著名的现实主义作家有格罗夫(1872～1948)和卡拉汉(1903～ )。前者的《沼泽区的开拓者》等4部小说描述早期移民在与自然奋斗时的艰辛，赞颂他们的开拓精神；后者的长篇小说《爱的得失》描写了蒙特利尔小人物生活，展示了失败者的悲苦命运。二战后的诗界深受美国“黑山派”的影响，著名诗人伯尼(1904～ )取消标点符号，用图形排列诗行，在内容上则取材广泛，涉猎战争、社会、人生价值等许多方面。小说方面最有成就的是麦克伦南(1907～ )和里奇勒(1931～ )。前者的《两地孤栖》和《斯芬克斯重返人间》等作品写英法两个民族的矛盾和社会问题；后者的《杜德·克拉维茨的学徒生涯》则写作为少数民族的犹太人的命运。此外，还出现了具有世界影响的文学理论家弗赖(1912～1991)

加拿大文学

加拿大是移民国家，最早的移民来自英、法两国，因而加拿大文学由英语文学和法语文学两部分组成。
加拿大法语文学主要是指魁北克文学。它的发展从16世纪法国人发现新大陆开始，到20世纪是成熟期。圣德尼·加尔诺、阿兰·格朗布瓦、丽娜·拉尼埃和安娜·埃贝尔被称为加拿大当代四大诗人。他们克服了早期文坛追随法国文学的倾向，具有民族风格。60年代安德烈·朗日石的“提问小说”，注重讨论问题，主要作品有《城市的尘埃》、《人们的时代》等。伊夫·泰里奥则着重描写当地土著民族的生活，有《阿加科克》、《阿西尼》等代表作。70年代，文学中出现了颂扬民族精神、向往独立的作品，诗人加斯东·米龙的诗集《验明身份》和女作家安东妮·马耶的小说《拉小车的贝拉结》最为引人注目，后者获1979年法国龚古尔文学奖。也有一些作家在小说表现手法上有所创新，被称为“反小说派”或“新小说派”，如雷让·迪夏姆、玛丽—克莱尔·布季等。
加拿大英语文学可追溯至1749年，当时英国开始有计划地向加拿大移民，并传入英国文化和宗教。而伴随着民族独立意识的高涨，有民族特色，而非亦步亦趋于英国文学的加拿大文学也产生了。同时，英语文学受欧洲文化、文学思潮流派影响始终较深，这也是加拿大英语文学的一个特点。
19世纪80年代，查尔斯·罗伯茨、阿奇伯尔德·兰普曼、布利斯·卡曼和邓肯·司各特等四人享有“联邦诗人”的美称。他们受英国诗人济兹、丁尼生的影响，同时思想上反映出美国爱默生的超验论观点，描绘加拿大独有的自然风光，抒发民族情感。
20世纪是改革和创新的时代，二战前，受庞德和艾略特的影响，罗斯、雷蒙德·尼斯特、利奥肯尼迪、弗兰西斯·司各特等走上了现代派诗歌的创作道路，主张扩大题材，写世界内容，运用象征手法。他们的创作和活动推动了现代派诗歌在加拿大的普及。小说方面，则相继有乡土文学和现实主义小说出现，代表人物有弗雷德里克·格罗夫(《沼泽区的开拓者》)、莫利·卡拉汉(《爱的得失》)等。二战后，诗歌创作在美国文学影响下变化突出。诗歌口语化，不用意象和象征，成了新的风尚。詹姆斯·瑞尼的寓言诗《荆棘衣》、女诗人杰伊·麦克菲森的《船夫》是这方面的代表。小说方面也引进了新的方法，其中较为突出的是“意识流”小说。最有影响的作家是休·麦克伦南，代表作是《两地孤栖》和《斯芬克斯重返人间》。

加拿大文学

由法语文学和英语文学所组成。前者主要指魁北克文学。17世纪初，法国探险家，传教士等纷纷涌入魁北克城。他们所写的书信，游记和自传体笔记反映了法国开拓者的生活与感情。1763～1867年为英国殖民统治时期。法籍移民创办刊物，撰写政论，投入反抗英国殖民统治者的斗争。19世纪30年代，诗歌、小说等文学样式开始在文坛上出现。19世纪下半叶至20世纪初期，魁北克虽为英国人所占领，但法语文学仍在发展。弗·格·加尔诺(1809～1866) 的诗歌创作揭开了早期浪漫主义文学的序幕，奥克塔夫·克雷玛齐(1827～1879) 的爱国诗篇对唤醒民族意识作出了贡献，是加拿大法语地区的第一位民族诗人。20世纪，法语文学趋于成熟。桑德尼·加尔诺(1912～1943)、阿兰·格朗布瓦(1900～1974)等人的诗作摆脱了法国诗风的影响，用简练的文笔、象征性的诗句描绘北美人民的生活风貌，具有鲜明的民族特色。女作家加布里埃尔·鲁瓦(1909～ )的长篇小说《转手的幸福》(1945)曾震动欧美文坛，格拉西安·热利纳的剧本《蒂·科克》是法语地区戏剧的开山之作。至60年代，文坛上人才济济，流派交集，出现了繁荣的局面。安德烈·朗日万(1927～ ) 的“提问小说”引人注目； 以雅克·雷诺为代表的“决意派文学”为魁北克的独立作出了不懈的努力； 米歇尔·特朗布莱等人的戏剧突破了传统戏剧的观念，使剧坛面貌为之一新。英语文学在殖民地时期便已形成，以英国探险家、牧师及驻军所写游记、日记为最初成就。接着，小说、诗歌、散文创作亦渐渐活跃起来。讽刺小品集《钟表商》(1836)的作者托马斯·哈利伯顿(1796～1865)是加拿大第一个享有国际声誉的作家，有加拿大文学奠基人之称。1867年加拿大自治领成立后，民族意识日益高涨，民族文学应运而生。以加拿大的历史和自然风光为题材的作品相继问世。90年代，在诗歌创作渐趋冷落的同时，小说与散文的创作十分活跃，情节曲折与形象鲜明的乡土文学流行甚广。20世纪20年代虽有一批英语诗人受庞德诗歌的影响，但现实主义小说却在乡土文学的基础上迅速发展起来，莫利·卡拉汉等人的作品因真实地描写了现代都市中普通人的生活情景，揭露了社会的矛盾而受到读者的欢迎。第二次世界大战后，因受美国黑山派诗歌、意识流小说影响颇深，故此期作品多具有明显的现代派文学的艺术特点。