前有车，后有辙qián yǒu chē,hòu yǒu zhé

比喻有榜样可学习，有经验可借鉴。〔例〕这酒我要是一斟，不是归我会账了！手伸出去怎么回来？这会儿也明白前两个为什么提壶又放壶了。心想：前有车，后有辙。卖玻璃碰上卖镜子的了，大家心里都是亮的。(全一105)∣老一辈的，周总理给我们做出了榜样；小一辈的，这几天给咱们当了先锋。前有车，后有辙，咱们剩下路都不多了，没多少工夫再闹鬼打墙，奔有亮光的地方一步一个脚印地走吧。(杂11)∣长大了呢？前边有车，后边有辙，土里刨食就是了。(野31)

前有车，后有辙

辙(zhé):车轮碾过留下的痕迹。意谓前面有车，车后面有辙，顺着前边车子走过留下的痕迹走下去。借喻前面有样子可以模仿，前人有经验可以借鉴。孔厥、袁静《新儿女英雄传》第二回：“前有车，后有辙，双喜就是我的榜样！”

前有车，后有辙

（谚）前边有车行过，后边就有车辙。比喻前人取得了经验教训，后人就有了可以遵循的榜样。
也作“前边有车，后边有辙”。

前有车，后有辙

辙： 车轮压出的痕迹。前边有车走过去，后边的车就能顺着辙印走。比喻前人的所作所为，能给后人树立样板或留下经验教训。
也作“前边有车，后边有辙”。

前有车，后有辙qián yǒu chē,hòu yǒu zhé

辙：车轮轧出的痕迹。车走过，后面会留下车辙。比喻前人的经验或教训，可供后人借鉴。
【例】万一碰上鬼子伪军跟他在一块儿，也是一样办法；反正跑不了就光荣牺牲。前有车，后有辙，双喜就是我的榜样！(袁静等《新儿女英雄传》)
也作〔前边有车，后面有辙〕。
【例】前边有车，后面有辙，我就踩着你的脚印过日子。(刘绍棠《豆棚瓜架雨如丝》)

前有车，后有辙

前边有车走过，后边就留下车轮压过的痕迹。比喻前面有样子，后面的可以照着办。

前有车，后有辙qián yǒu chē , hòu yǒu zhé

thewheels of the cart leave their tracks behind —a model to follow
❍ ～，双喜就是我的榜样！(袁静《新儿女英雄传》172) ‘The wheels of the cart leave their tracks behind.’—Shuangxi will be my model.