创建chuàngjiàn

创立；建设
　△ ～了全县第一所中学。
【同】创办 缔造

创见；创建

◉ 创见chuànɡjiàn　名 独到的见解。〈例〉学术～/ 他对《红楼梦》的研究很有～/ 人云亦云的文章很难说有什么～。
◉ 创建chuànɡjiàn　动 初次建立。〈例〉～基业/ 爱国华侨陈嘉庚～了集美学校。〈近〉创立/ 建立。

创建

（同）制造 创造
（反）摧毁

创建chuànɡjiàn

创立。
例 党创建了中国工农红军。

创建←→重建chuàng jiàn ← → chóng jiàn

创建：创立。
重建：重新建立。
【例】 他创建了印刷厂，在战火中，印刷厂被烧毁了，他又重建了一个印刷厂 。

建造

造(造筑；造立；盖造；起造；架造；构造)　营(营建；营治；营构；营立；营创；营置；构营)　建(建筑；兴建)　起(起立；起筑；起建)　创(创立；创建；创兴)　修（修建）　打　俶（俶建）　筑　开建　构立　构筑　葺治
建造堤坝：修堤　筑堤
四周筑堤，以防堤外的水侵入：圩垸
筑造场地：筑场
建造船只：刳舟剡楫
建造坟墓：造坟　起坟　起冢　启土
建造塔：造塔　起塔
建造游观台：筑台
建祭祀的坛场：筑坛
　整地筑坛：除坛
有计划、有目的地造：营造
改建建筑物：翻造　翻拆
规划建造：规建　规造
修理建造：修造
兴修建造：筑作　兴建　开建
构造，建造：缔
　构筑，建造：架构
开始建造：始建　肇造
工程按计划进行建造：施工
　建筑开始施工：破土动工　叩石垦壤
承担建造任务：承建
监领建造：护筑
重新建造：重建　革作
(建筑，修建：建造)

---

创立

草(草奠；草立；草创)　开辟　开立　开建　兴建　建树　肇建　起首　起立　兴立　创始　创建　创制
创立制度：创制　肇制　作制
革除天命，创立新制：革命创制
创立新义：造谊
创立军队：建军
创建国家：体国　造邦
　创建新的朝代或国家：开国　辟国　开原
佛教指最初在某个名山建立寺院：开山
自己创建：自出
亲手创建：手创
筹划创建：规创
经营创建：缔造　缔构
苦熬出头，创建奇迹：马角
(初次建立：创立)

另见：开办　新　建立　创造

---

建立

建(建设；建树；俶建；构建；创建)　立（成立）　树(树建；树立；树置)　设（启设）　置(装～)　造(～厂房)　标　植(～党)　著　卓　奠定　开办　构筑
建立外交关系：建交
广泛建立良好关系：广结善缘　广结良缘
建立行为准则：设行
建立制度：创制
　建立法制：立法　设法
　建立国家礼仪制度：规天矩地　规天橅地　规天条地
建立私家学说：设私
建立道义：树道
建立私党：树党
按照不同圈子建立自己的帮派集团：分朋树党　分朋植党
建立根基：树根
建立基础：打下(～基础)　奠基　起基　诞基　盘基
　事物建立起牢固的基础：生根
建立新的：立新
在品德上严格要求自己，不断进取，建立功名：砥行立名
筹备建立：筹建
组织建立：组建
奠定建立：肇定
一同建立：共建(军民～)
匡正建立：匡建
重新建立：重建
创立，建立：启设
创制，建立：铸造　铸炼
不破除旧的东西，就不能建立新的东西：不破不立
(开始成立或产生：建立)

另见：开始　成立　形成　产生

创建Building State Enterprise

建立新企业，特别是新工厂，或对其它实际资产进行投资。创建方式的优势表现在：(1)企业可选择适当的地理位置进行投资，并按照自己所希望的规模筹建新企业，妥善安排工厂布局，对资本投入和支出实施完全的控制。(2)从组织控制的角度，创建方式风险小。伴随着新企业的建立，可以实施一套全新的适合采用技术水准和投资企业管理风格的管理制度，这样既便于推行新的信息和控制程式，使派出管理者易于适应，又可以避免收购方式下原有管理人员、职工对外来管理方式的抵制。(3)企业可以机器设备、原材料、技术、工业产权等投资入股，这样，既能带动投资企业的商品输出，又能使市场转让风险较大的信息、技术得以充分使用。创建方式的劣势表现在：(1)进入目标市场缓慢。创建方式除了要组织必需的资源外，还要进行工厂选址、建造厂房、安装设备、安排管理人员、技术人员和工人，在国际市场变化很快的情况下，由于创建方式周期长，可能会出现市场对投产产品需求量和品质要求都发生变化的情况，从而使企业受到损失。(2)市场争夺激烈，经营风险大。通过创建方式建立的企业要占据一个市场份额会涉及到市场的重新分配，必然会加剧竞争，可能会招致其它企业的报复，经营的风险性加大。总之，创建新企业会导致生产能力、产出和就业的增长，收购只是改变一家企业的所有权。一般而言，收购方式的优点往往是创建方式的缺点，而收购方式的缺点往往正是创建方式的优点，因而收购和创建是对外直接投资的两种可交替使用的方式。