字词 | 出口入耳 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 成语故事 > 出口入耳 【出处】:《左传·昭公二十年》:“三月,大子建奔宋。王召奋扬。奋扬使城父人执己以至。王曰:‘言出于余口,入于尔耳,谁告建也?’对曰:‘臣告之。君王命臣曰:“事建如事余。”臣不佞,不能苟贰。’ ”【故事】:费无极对楚王告发:太子建与伍奢要以方城为据点反叛。楚王相信了费无极的话,就把伍奢抓了起来,并派城父司马奋扬并杀太子。奋扬去之前,先派人去告诉太子建。太子建就跑到宋国去了。楚王把奋扬叫来,而奋扬却叫城父的人把自己缚起来到楚王面前。楚王问他:“话从我的口里出来,只进到你一个人耳里,是谁告诉太子建的?”奋扬说:“是我告诉的,因为你曾经这样命令过我:‘事奉太子建就如同事奉我一样。’我虽然是个不才的人,但可不能怀有二心啊!” 【意思】:从我口里说出来的话,只进入你的耳里。出口:从口里出来。比喻两人之间的私下相传,不给第三人知道的话。 【古例】:《后汉书·张霸传》附张玄:“温执其乎曰:‘子忠于我,我不能用,是吾罪也,子何谓当然。且出口入耳之言,谁今知之?’ ”
出口入耳谓私下相传。《后汉书·张玄传》:“温(张温)前执其手曰: ‘子忠于我,我不能用,是吾罪也,子何为当然! 且出口入耳之言,谁今知之!’” 出口入耳谓两人私下相传,不为他人所知。《左传·昭公二十年》:“王曰:‘言出乎余口,入于尔耳,谁告建也?’”《后汉书 · 张玄传》:“温前执其手曰:‘子忠于我,我不能用,是吾罪也,子何为当然! 且出口入耳之言,谁今知之!’” 出口入耳嘴里说出来,传到耳朵里。比喻两人之间的秘密谈话。春秋时,有人诬告太子建与伍奢谋反,楚平王信以为真,逮捕了伍奢,并暗中派奋扬杀害太子建。奋扬把情况告诉了太子建,太子建急忙逃往宋国。楚平王质问奋扬:“我们商定这件事时,没有任何人知晓,出于我口,入于你耳,是谁告的密呢?”奋扬说:“是我。因为当初您曾对我说过,要像侍奉您一样侍奉太子。”(见《左传·昭公二十年》) 所说的话 所说的话女人的话:女口 ☚ 少的话语 某种内容的话 ☛ 传说 传说传述 讽说 声说 词传 ☚ 述说 陈述 ☛ 谈的方式 谈的方式当面谈话:晤言 ☚ 闲谈 谈的程度 ☛ 出口入耳chū kǒu rù ěr从自己的嘴中说出,进入你的耳朵。通常指两个人私下谈论。speak to sb. in a whisper 出口入耳chū kǒu rù ěr【解义】话出甲口入乙耳,除甲、乙二人外,别人不知道。指两人私下谈论。 出口入耳chū kǒu rù ěr出于甲口,入于乙耳。指两人私下传话,别人不得而知。《左传·昭二十年》:“王曰:‘言出余口,入于尔耳,谁告建也?’”《后汉书·张霸传》:“温执其手曰:‘子忠于我,我不能用,是吾罪也,子何谓当然。且出口入耳之言,谁今知?’” 出口入耳chūkǒu-rù'ěr❶《左传·昭公二十年》:“王曰:‘言出于余口,入于尔耳,谁告建(太子建)也?’”出甲之口,入乙之耳,不为他人所知。指两人私下的谈论。 出口入耳chū kǒu rù ěr出于我口,入于你耳。指两人密谈,别人无法得知。 2K31【出口入耳】chū kǒu rù ěr出于我口,入于你耳。后指两人之间私下的不让人知道的言谈。 出口入耳chūkǒu-rùěr〔并列〕 言出甲口,入无乙耳,不为他人所知。《后汉书·张玄传》:“温前执其手曰:‘子忠于我,我不能用,是吾罪也,子何为当然! 且~之言,谁今知之!’” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。