字词 | 凭样品买卖 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 凭样品买卖sale by sample买卖双方以少量能够代表商品品质的实物为样品,来确定商品品质指标的交易。通常由卖方提出,叫凭卖方样品买卖,又称售样。但有时也由买方提出,叫凭买方样品买卖,又称买样。无论是凭卖方样品还是凭买方样品买卖,卖方均须承担交货时商品的品质与样品品质完全一致的责任。 凭样品买卖用样品表示商品的品质,并据此进行交易的买卖方式。参见“国际贸易买卖方式”。 凭样品买卖 凭样品买卖Sale by Sample买卖双方凭样品作为交货的品质依据而达成的交易。样品是从一批商品中抽取出来的足以反映商品品质的少数实物。在国际贸易中除少数商品习惯上由买方直接看货成交外,一般都是采用一些可以表示商品品质的样品,使买卖双方据以按质论价,并作为订立买卖合同的依据。所以凭样品买卖的合同中都订明:“该样品应视为本合同不可分割的部分,所交货物的品质不得低于样品。”一旦合同成立,卖方所交的货物,必须与样品相同,若二者不符,买方可以提出索赔,或拒付。 ☚ 凭说明书买卖 寄卖 ☛ 凭样品买卖 凭样品买卖Sales by Sample表示品质的方法之一。指凡是以卖方样表示商品品质,并据此作为交货依据成交的买卖。所谓样品(Sample),是指从一批商品中抽取出来的或由生产、使用部门加工、设计出来的,足以反映和代表整批商品品质的少量实物。在国际贸易中,样品可分为卖方样、买方样和对等样。按照许多国家的法律解释,凡是凭样品进行的买卖,卖方交付的货物必须与提供的样品完全一致,买方应有合理的机会对货物和样品进行比较,所交货物不应存在合理检查时不易发现的有导致不合商销的瑕疵等。凭样品买卖,一般适用于在造型上有特殊要求或具有色、香、味方面特征或难以用文字说明品质的商品。 ☚ 标准样品 卖方样 ☛ 凭样品买卖 凭样品买卖买卖双方约定以样品 (标准品)作为交易商品的品质标准而达成的交易方式。其样品一般由购销双方提出,当卖方提出时,以卖方样品质量为准; 买方提出时,以买方样品质量为准。如成交货物与样品不符,除合同另有规定,买方有权提出索赔,直至拒收,并撤销合同。 ☚ 国外包销商 凭产地买卖 ☛ |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。