冷漠

冷淡；冷酷；冷漠lěnɡdàn lěnɡkù lěnɡmò

【同】 都可以用作形容词；都有不热情、不关心、不亲热的意思。
【异】 “冷淡”着重指对人或事物不关心、不亲切热情；语义较轻；适用范围宽，既可用来形容对人或事物的态度，又可用来形容环境、气氛不热闹或生意不兴隆；通用于书面语和口语，而较多用于口语。能重叠成AABB式。除用作形容词外，还可用作动词，表示使某人受到冷遇，例如：“你不应该冷淡他”；“冷酷”和“冷漠”没有动词用法。[例]服务员的态度很～。“冷酷”着重指冷淡到极点；表示心性残暴、狠毒、苛刻无情；语义最重；适用范围窄，只能用来形容对人的态度；通用于书面语和口语，而较多用于书面语；不能重叠成AABB式。只用作形容词。[例]不知道什么时候起他变得这样～无情。“冷漠”着重指对人或事物兴趣不浓，不关心，没有一点儿热情；语义较重；多用于书面语；适用范围较宽，可以用来形容对人或事物的态度；不能重叠成AABB式。只用作形容词。[例]对集体活动，她非常～。
【反义】 冷淡—热情　亲热　亲切　热心　热闹　兴盛/ 冷酷—热忱　热情/ 冷漠—热情　热忱　亲热

冷漠lěngmò

冷淡；不关心
　△ 态度～。
【同】关切
【反】热情 亲热 热忱

冷漠lěngmò

【释义】
冷淡，不热情。

【色彩】
贬义。

【近义】
冷淡︱淡漠︱淡然︱漠然。

【反义】
热情︱热心︱热忱。

【扩词】
冷漠的态度︱态度冷漠︱对人冷漠︱冷漠地说︱很冷漠。

【造句】
　❍ 她是一个冷美人，对任何人总是一种爱理不理的～样子。
　❍ 对待人命关天的事情，你怎么能这样～呢？

冷漠lěngmò

冷淡，不关心。可以形容心情、态度、表情、神气、神情、样子、声音、行为、动作等，也可以直接形容人。例如：
❶ 一位戴黄色军帽的年轻办事员，……神情冷漠地说： “好吧！你先住在招待所，工作，等一等吧！”(西戎《在住招待所的日子里》)
❷ 女儿的死使他……对生活更冷漠了。(张弦《被爱情遗忘的角落》)
❸ 三年前他……也曾以现在这样冷漠的心情去接待一个来访者。(茅盾《霜叶红似二月花》)
❹ 不改变人们这种冷漠的态度，……那么，一切都难以改变！(周克芹《许茂和他的女儿们》)
❺ 她……再次用冷漠的声音说道：“全都给我出去！”（同上）
❻ 但是这又即刻来冷嘲我，并使我失却那冷漠的镇静。(鲁迅《伤逝》)
❼ 她写他们的时候，从来不把自己看作是一个冷漠的旁观者。
❽ 谷燕山只是冷漠地朝李国香点了点头。
❾ 他的表情变得冷漠了。
❿ 徐丽莎第一次感到了男人的冷漠，呆呆地站在窗前。(陆文夫《井》)
⓫ 我知道我近来的超过她的冷漠，已经引起她的犹疑来，只得也勉力谈笑，想给她一点慰藉。(鲁迅《伤逝》)
“冷漠”可以跟有关形容词连用。例如：
⓬ ——就因为我爱人要调走，你们就如此冷漠无情！(刘心武《钟鼓楼》)
⓭ 邹丽梅态度冷漠高傲，…… (从维熙《北国草》)

冷漠lěng mò

形容词。冷淡，不关心，用于贬义。
【例】 人啊，共产党员啊，你们没有权利对周围的人或事冷漠敷衍。(胡乔木《痛惜之余的愿望》)

冷漠

（同）冷淡 淡漠
（反）热心 关心 亲热 亲切热情

炽热、亲切、亲热、热情、热心；淡漠、冷淡、冷酷、冷漠

○炽热chì rè

（形）极热烈：大家～的眼光使他感动|～的爱情|～旺盛的创作欲|～的战斗激情。

○亲切qīn qiè

（形）热情而关心：～教导|～的笑容|～的谈话|～地探问|～地询问|态度～和蔼|～的声音。

○亲热qīn rè

（形）亲密而热情：她～地接待我们|～地谈着|～地问长问短|大家对他很～|我们都～地称她为大姐。

○热情rè qíng

（形）感情热烈：～的语言|～的招待|～地作介绍|对人很～|他是个～的人。
*（名）热烈的感情：～洋溢|～奔放|～高涨。

○热心rè xīn

（形）有热情；有兴趣；肯尽力：你这样不识好歹，有负人家一片～|～人|他对工作不大～|～为大家办事。

●淡漠dàn mò

（形）没有热情；冷淡：反应～|～的神情|表情～|神色更加～|～的态度。

●冷淡lěng dàn

（形）不热情；不亲热；不关心：～的回答|～的眼光|态度～|她对我很～|关系日见～|反应～。

●冷酷lěng kù

（形）（待人）冷淡苛刻：～无情|他变得很～|他～的话语使我心寒|一个～的家伙。

●冷漠lěng mò

（形）（对人或事物）冷淡；不关心：神情～|～的态度|一脸～。

---

狂热；冷淡、冷静、冷漠

○狂热kuáng rè

（形）极度热情的：～地追求|～的信徒|醉心到～的程度|从胜利的～中清醒过来|浪漫青年的～。

●冷淡lěng dàn

（形）不热情；不亲热；不关心：～的态度|～的答复|～的神情|表情～|显得很～|对倡议表示～|对这些事情日渐～|～地点点头。

●冷静lěng jìng

（形）沉着而不感情用事：～下来|～的头脑|遇事～|保持～|～地思索|～地叙述|～地旁观。

●冷漠lěng mò

（形）冷淡；不关心：～的眼光|～的神情|～无情|人情～|对这类事情他很～。

冷漠←→热心 亲切lěng mò ← → rè xīn qīn qiè

冷漠：（对事物或人）冷淡，不关心。
热心：有兴趣，有热情，肯尽力。
亲切：形容热情并关心。
【例】 整整十年的过早的独立生活，使他变得异常冷漠孤僻；能对来客点一下头，已是最高的礼节了。(达理：《卖书》) 但两性问题这名词，在这位广长舌的参政权的热心家耳朵中，大概还是很生疏，所以她不很了然的看着梅女士，没有回答。(茅盾： 《虹》) 珠江江上吹来的暖风，清新的香蕉气息，太阳蒸发着的菜花味儿，都使人深深地感到亲切可爱。(陈残云：《珠江岸边》)

不闻不问／不相闻问／槁木死灰／古井无波／冷酷无情／冷若冰霜／冷心冷面／冷血动物／冷眼旁观／冷眼相待／漠不关心／漠不相关／漠然置之／木人石心／木石心肠／如水投石／赛雪欺霜／圣人忘情／视有若无／熟视无睹／铁石心肠／无动于衷／心如铁石／幸灾乐祸／袖手旁观／置若罔闻／置身事外／置之不理／装聋作哑／坐观成败／大白眼／看白戏／看冷眼／看笑话／冷心肠／肉吊窗／扬白眼／看人跳崖不阻拦——见死不救／落了三年黄梅雨——绝情（晴）／蚂蚁头上砍一刀——没血肉／卖油的不打盐——不管闲（咸）事／木匠吊线——睁只眼，闭只眼／泥菩萨的心——冷冰冰／洗脚盆做染缸——看你怎么摆布／茶托子人情／黄鹤楼上看翻船／两耳不闻窗外事，一心只读圣贤书／骑驴的不知赶脚苦／虱多不痒，债多不愁(虱子多了不痒，账多了不愁)／痛不着身言忍之，钱不出家言与之／坐儿不觉立儿饥／不才明主弃，多病故人疏／富者多士，贫贱寡友

不关心

漠视　漠漠　冷漠　置之不顾
不关心，不照管：不管不顾
冷淡，不关心：漠(漠如；漠然)
把个人的生死利害等不放在心上：豁怀　置之度外　置于度外　置之身外　置诸度外　置之膜外　置于度外　致之度外　宏于度外　付诸度外　度外置之　弃之度外　付之度外　付之膜外
　把荣辱得失置之度外：宠辱不惊　宠辱无惊　宠辱休惊　不惊宠辱
　将自己的一切置之度外：舍己
　不屈于世俗，把荣华富贵置之度外：傲世忘荣
只顾自己，不关心别人：自扫门前雪
对某事物冷淡，不感兴趣：冷眼相看　冷眼相加
不动脑子，什么事都不关心：无所用心
轻视冷漠的样子：藐藐

另见：不管　不顾　轻视　冷淡

---

冷漠

落漠
冷漠的心：枯心
冷漠严峻的心境或情态：冰霜
寂静冷漠：静莫　静漠　静寞
心中的情感逐渐冷漠：心慢(日久～)
冷漠的样子：闷然　阴冷
(冷淡，不关心：冷漠)

冷漠cold

系一种冷淡无反应的情感表现。在普通人可引起明显反应的刺激因子作用下而其反应冷淡、低微，失去明显喜、怒、哀、乐的情感表现。冷漠可见于极度疲惫者；亦可见于精神受到严重打击后的低反应状态；亦可为正常内心强烈反对的一种抵触对抗情绪；亦可为精神情感障碍的表现。对冷漠应进行深入分析，确定其性质，给予合理治疗。

冷漠cold

指个体对引起自己受挫折的对象无法攻击，又无适当的其他对象可以发泄，只好将其愤怒情绪压抑下去，表现出对人、对事的冷淡，万事无动于衷的态度，失去了喜、怒、哀、乐的表情。它是一种受挫折后的反应，对身心均将产生有害影响。

冷漠

indifferent;cold and detached
摆出一副～的态度assume an air of nonchalance

冷漠indifferent

(1) 对他人冷淡漠然，不交流思想感情的消极心态。会给社会生活中的其他个体带来不良感受。心理学家哈洛的幼猴实验证明冷漠是隔开与他人交往的最有力的工具。(2) 对外界刺激缺乏相应情感反应的现象。是精神分裂症晚期经常出现的症状，也可见于严重的器质性痴呆的病人。(3) 一种心理防御机制。指个体受挫折后对人对事的兴趣或积极性低于正常情况下应有的反应程度。

冷漠

(1) 对外界刺激缺乏相应的情感反应。它是精神分裂症晚期经常出现的症状，也可见于严重的器质性痴呆的病人。(2) 一种心理防御机制，指个体受挫折后对人对事的兴趣或积极性低于正常情况下应有的反应程度。