冷心痛

病证名。出《备急千金要方》卷十三。指因寒所致的心痛。症见心痛绵绵不休，喜暖喜按，肢冷，溺清不渴，脉迟微细。治宜温化为主。《杂病源流犀烛·心病源流》： “外受寒，当温散； 内受寒，当温利； 久则寒必郁，当疏解。总治宜术附汤。虚寒当温补，宜归脾汤加干姜、肉桂、菖蒲。肾寒乘心，痛则心悬如饥，泄利下重，宜五积散。寒气客背俞之脉，则血脉涩。血脉涩，则血虚，血虚则痛。其俞注于心，故相引而痛，宜桂枝四七汤、神效散。”参见心痛、寒厥心痛、冷气心痛条。

冷心痛

病名。出《千金要方·心藏》。又名冷气心痛、寒厥心痛、寒心痛。表现为心痛突然发作，心痛彻背，背痛彻心；有时也可出现疼痛缠绵不止的情况。重者可有手足厥逆、出冷汗、脉沉细无力或结代等症。可见于心绞痛、心肌梗塞等疾病中，应进行急救。

冷心痛lěnɡxīntònɡ

病名。出《备急千金要方》卷十三。又名冷气心痛、寒厥心痛、寒心痛。症见心痛暴发， 心痛彻背， 背痛彻心， 或痛势绵绵不休。可伴手足厥逆， 通身冷汗出， 便溺清利， 或大便利而不渴， 气微力弱， 脉沉细无力等。急宜温肾扶阳散寒。方用姜附汤加肉桂； 兼呕者， 用吴茱萸汤等方。

冷心痛lěng xīn tòng

❶cold precordialpain
❷cold stomachache