冰炭不同炉 《冰炭不同炉》出处、释义和例句 【出典】《韩非子·显学第五十》：“夫冰炭不同器而久，寒暑不兼时而至，杂反之学不两立而治。今兼听杂学，缪行同异之辞，安得无乱乎？”又，唐·韩愈诗《听颖师弹琴》：“自闻颖师弹，起坐在一旁。推手遽止之，湿衣泪滂滂。颖乎尔诚能，无以冰炭置我肠。” 【释义】冰炭不同器，才能各自久长，不同学说不并存，才能治国。这是韩非子的意思。韩愈诗是夸赞颖师弹琴，时而柔，时而刚，就像把冰与炭同时放进肠内，使情绪不断起落变化。冰炭不同炉是说完全相反的东西不能并存。 【例句】①岂不闻冰炭不同炉，也似咱贤愚不并居。(佚名杂剧《朱太守风雪渔樵记》第一折[元和令])朱买臣虽贫，不愿与不贤的人同流合污。②休把我衣服扯住，情知咱冰炭不同炉。(关汉卿杂剧《包待制智斩鲁斋郎》第三折[十二月])张珪对李四说，这个家中，两人不能并存，所以决定出走，叫李四不要拉住他。 冰炭不同炉比喻对立的两方，或立场不同的人，不可调和。《韩非子·显学》： “夫冰炭不同器而久，寒暑不兼时而至，杂反之学不两立而治。” 宋·朱熹 《朱子全书 ·治道一·用人》： “盖君子小人，如冰炭之不相容，薰获之不相入。“元·关汉卿《鲁斋郎》杂剧第三折：“休把我衣服扯住，情知咱冰炭不同炉。” 冰炭不同炉（谚）冰和炭不能同放在一个火炉里。比喻对立的双方不能和平共处。 冰炭不同炉谚冰和炭不能同放在一个火炉里。比喻对立的双方不能和平共处。语本《韩非子·显学》“冰炭不同器而久，寒暑不兼时而至”。《三侠五义》一二〇回：“世间君子与小人是冰炭不同炉的。” 冰炭不同炉bīng tàn bù tóng lú见“冰炭不同器”。 冰炭不同炉冰和炭不能同放在一个炉里。比喻性质相反的事物或对立的双方不能相容并存。 冰炭不同炉bīng tàn bù tóng lú比喻对立的双方势不两立，互不相容。
【例】康熙原也知道他们间有不合的，原想不过为有的受信用，有的没差事互相不服。不料竟是事关国策，旗鼓鲜明，冰炭不能同炉！(二月河《雍正皇帝》)
也作〔冰炭不相容〕。
【例】陆奥用“冰炭不相容”来形容，可见两国关系已经到了何等地步。(陈舜臣等《大江东流》) 冰炭不同炉 ☚ 拔了萝卜地皮宽 姑口烦，妇耳顽 ☛ 冰炭不同炉bīngtànbùtónglú见“冰炭不同器”。元·关汉卿《鲁斋郎》3折：“休把我衣报扯住，情知咱～。” |