冠Guān

现行较罕见姓氏。今河北之景县、山东之平邑、山西之大同、河南之义马、湖北之监利、黑龙江之嫩江县均有分布。《郑通志》、《续通志》 之 《氏族略》亦俱收载，归 “平声” 部。郑樵注引 《风俗通》 云：“鹖冠子之后。” 鹖冠子，《姓氏词典》 引作 “鸮冠子”，误。鹖冠，以鹖羽装饰的帽子，鹖，即鹖马鸡，因其善斗，古代武士常用其羽毛饰冠。鹖冠子，可能因常载鹖冠，因得其号，其后或以名号为氏，故郑樵将其归入 “以事为氏” 之列。
一音 guàn，亦为现行姓氏。
南北朝时有冠崇奭； 明代有冠端，安塞县丞。

---

冠Guàn

现行较罕见姓氏。今天津之武清，河北之阜平，山东之平度、昌乐，河南之卢氏，广东之乳源，四川之通江等地有分布。汉族、白族姓氏。《郑通志·氏族略》收载，归“去声”部。其注云： “《列仙传》有冠玉。” 《姓氏考略》注云： “音 ‘贯’。冠氏，春秋晋邑，以地为氏。”

冠

1.guān　❶帽子的總稱。繁欽《弭愁賦》：“整桂冠而自飾，敷綦藻之華文。”
❷像帽子的東西。《古文苑》路喬如《鶴賦》：“白鳥朱冠，鼓翼池干。”
2.guàn　❶戴冠。古代男子二十歲行成人禮，結髮戴冠。張衡《東京賦》：“冠華秉翟，列舞八佾。”又見“弱冠”。也泛指戴。蔡邕《短人賦》：“冠戴勝兮啄木兒，觀短人兮形若斯。”
❷突出，超出。張衡《冢賦》：“高岡冠其南，平原承其北。”禰衡《鸚鵡賦》：“跨崑崙而播弋，冠雲霓而張羅。”
❸覆蓋。張衡《東京賦》：“結雲閣，冠南山。”

冠guàn

帽子。《桧风·素冠》一章：“庶见素冠兮，棘人栾栾兮。”毛《传》：“素冠，练冠也。棘，急也。栾栾，瘠貌。”孔《疏》：“素，白也。”朱熹《集传》：“丧事欲其总总尔哀遽之状也。”练，将布帛煮白曰练。此指煮过的白绢。

冠

读音g·uan(ˋ)，为uan韵目，属an—ian—uan—üan韵部。古玩切，去，换韵。
❶帽子；把帽子戴在头上。
❷在前面加上某种名号或文字。
❸居第一位，冠军。
❹姓。
❺[冠盖]做官的人。杜甫诗：“冠盖满京华。”

---

冠

读音g·uan(-)，为uan韵目，属an—ian—uan—üan韵部。古丸切，平，桓韵。
❶帽子。《楚辞》：“新沐者必弹冠。”(沐：洗头。弹冠：掸掸帽子。)

冠

〔guan〕
冠子 〔guan·zi〕 guand zit.

冠{}三4489见「冠免」、「冠冕」

冠guan

❶帽子。成语：“怒发冲冠”、“弹冠相庆。”《楚辞·渔父》：“新沐者必弹～，新浴者必振衣。”(沐：洗头。)《史记·高祖本纪》：“高祖为亭长：乃以竹皮为～。”(亭长：乡官。为：做。)《汉书·郦食其传》：“沛公不儒，诸客冠(guan)儒～来者，沛公辄解其～。”(不儒：不喜欢儒家。冠儒冠：戴儒生帽。辄：总是。)
❷古代男子二十岁时举行的成年仪式。《礼记·曲礼上》：“男子二十～而字。”(字：在名的基础上取字。)

冠ɡuān

❶帽子
　△ 衣～｜皇～。
❷像帽子的东西
　△ 树～。
❸冠子
　△ 鸡～花。
【注意】跟“寇(kòu)”不同。
另见289页ɡuàn。

---

冠ɡuàn

❶超出众人，居第一位
　△ 勇～三军｜～军。
❷指第一名
　△ 夺～｜成绩居全校之～。
❸姓。
另见288页ɡuān。

冠

❶帽子：～冕(mian) ︱王～︱皇～︱桂～︱衣～︱免～︱衣～冢(zhong)︱～冕(mian)堂皇︱衣～楚楚︱弹(tan)～相庆︱张～李戴︱衣～禽兽︱凤～霞帔(pei)丨峨(e)～博带︱怒发(fa)冲～。
❷形状像帽子的或在顶上的东西：～子︱鸡～︱羽～︱树～︱花～。
另见 guan。

---

冠

❶把帽子戴在头上：弱～︱沐猴而～。
❷居第一位：～军︱勇～三军。
另见 guan。

冠guān

❶ 帽子：张冠李戴│衣冠禽兽。
❷ 形状像帽子的东西：鸡冠│花冠。
❸ 姓。
另见185页guàn。

---

冠guàn

❶ 戴帽子。
❷ 加上名号：冠名│冠以头衔。
❸ 第一名，冠军：夺冠│五连冠。
❹ 居第一位，排在第一：勇冠三军。
❺ 姓。
另见184页guān。

冠

(1次) 帽子。高余～之岌岌兮《离》
另见〔彈冠〕
另见 guan

---

冠

(2次) 戴帽子。～切云之崔嵬《章·涉》 ～崔嵬而切云兮《哀》
另见 guan

冠guān

帽子的总称。《说文 · 冖部》：“冠，弁冕之总名也。”段玉裁注：“析言之，冕、弁、冠三者异制；浑言之，则冕弁亦冠也。”《左传·哀公十五年》：“君子死，冠不免。”《离骚》：“高余冠之岌岌兮。”
另见“guàn”

---

冠guàn

戴，戴帽子。《庄子·盗跖》：“冠枝木之冠，带死牛之协。”成玄英疏：“言尼父所戴冕浮华雕饰，华叶繁茂，有类树枝。”《涉江》：“冠切云之崔嵬。”
另见“ guān”

冠guan

另见guan。冠戴 冠盖 冠冕 冠子 凤冠 桂冠 皇冠鸡冠 树冠 水冠 弹(tan)冠 衣冠 衣冠冢 冠盖如云 冠冕堂皇峨冠博带 弹冠相庆 衣冠楚楚 衣冠禽兽 张冠李戴 怒发冲冠

---

冠guan

另见guan。冠军 夺冠 及冠 冠军赛 冠名权 三连冠冠绝一时 勇冠三军 沐猴而冠¹

冠（一）guān （二）guàn

【辨形】 上是冖，不是宀，右下是寸，不是支。9画。会意。
【辨义】冠（一）guān
❶ 帽子：冠盖|冠冕|冠盖如云|冠盖相望|冠冕堂皇|凤冠|桂冠|皇冠|免冠|王冠|倒冠落佩|峨冠博带|凤冠霞帔(pèi) |弹冠相庆|衣冠楚楚|衣冠禽兽|张冠李戴|美如冠玉|南州冠冕|怒发冲冠|被(pī)发缨冠|优孟衣冠。
❷ 形状像帽子或在顶上的东西：冠子|冠心病|冠状动脉|根冠|花冠|鸡冠|极冠|林冠|肉冠|树冠|羽冠|鸡冠花。
（二）guàn
❶居第一位：冠军|冠绝一时|夺冠|连冠|争冠|全冠王|勇冠三军|三连冠|一时之冠。
❷把帽子戴在头上：冠鸡佩猳|冠山戴粒|弱冠|未冠|虎而冠|沐猴而冠。
❸在前面加上某种名号或文字： 冠以诗人的桂冠。
❹姓。
【辨析】 二音主要区别是适用范畴不同： 冠（一） guān表示事物名称；（二）guàn表示动作、状况，并用于姓氏。

冠guān

帽子：只听一路靴子脚响，进来了一个十七八岁的少年，面目清秀，身材俊俏，轻裘宝带，美服华～。(六·143)
另见guan。

---

冠guàn

❶首位：（贾妃）又指《杏帘》一首为前三首之～。(十七一十八·397)
❷居于首位：大家一看，只见签上画着一枝牡丹，题着“艳～群芳”四字。(六三·1491)其姬中有姓林行四者，姿色既～，且武艺更精，皆呼为林四娘。(七八·1943)
另见guan。

冠

白鹿皮爲冠。鄭玄《三禮圖》： “冠，白鹿皮爲冠。” (《玉函山房輯佚書》)

古代名物 > 樂舞類 > 絃樂器部 > 琴瑟 > 焦尾² > 冠

冠  guān

即焦尾²。

---

古代名物 > 冠服類 > 首服部 > 冕弁冠 > 冠

冠  guān

古時帽之總稱。傳説上古衣毛帽皮，黄帝始以布爲冠。其後有夏之毋追、殷之章甫、周之委貌。秦漢以來，代有演變。其初冠梁甚窄，綴褶以布，形制簡小粗陋，僅以加於頭頂束起之髮髻上；冠梁拱起，兩端連於冠圈，形成小帽，冠圈兩旁有兩根繩帶，稱爲纓，可於頷下打結以固定冠部。周時冠禮已頗講究，成年且有身份之人方能加冠，庶人只能戴巾，且冠之製作亦愈精良，冠之式樣亦愈繁多。秦漢期間，冠梁逐漸加寬，同冠圈形成覆杯之狀，且以梁數多寡區别官階之高低，形制亦日益闊大，婦女亦有服之者。之後歷代相沿，名目益多。《禮記·冠義》：“古者冠禮筮日筮賓，所以敬冠事。”《說文·冖部》：“冠，絭也，所以絭髮，弁冕之總名也。”段玉裁注：“析言之冕弁冠三者異制，諢言之則冕弁亦冠也。”《釋名·釋首飾》：“冠，貫也，所以貫韜髮也。”漢·劉向《説苑·修文》：“冠者，所以别成人也。”漢·班固《白虎通·紼冕》：“冠者，𢃩也，所以𢃩持其髮者也。”

冠guàn

〖动词〗
一、古礼。男子年二十岁而加冠之称，表示已经成年(2)。《贾谊治安策一》：诸侯之王大抵皆冠。——诸侯王大都长大成人。《送杨少尹序》：杨侯始冠。——杨君刚刚成年。
二、读guān。戴帽，戴上帽子(3)。《冯煖客孟尝君》：孟尝君怪其疾也，衣冠而见之。——孟尝君对他回来得这样快感到奇怪，就穿好衣服，戴上帽子去见他。《送石处士序》：冠带出见客。——[先生]戴上帽子，系好带子，出来会见客人。《心术》：冠胄衣甲，据兵而寝，则童子弯弓杀之矣。——[如果]戴了头盔，穿上甲衣，靠在兵器上睡觉，那么一个孩子就可以拉开弓射杀你了。
三、位居前列，位居第一(3)。《李陵答苏武书》：义勇冠三军。——义气勇敢在全军位居第一。《北山移文》：冠百里之首。——他在全县中位居第一。《上枢密韩太尉书》：太尉以才略冠天下。——太尉凭着雄才大略，在天下大臣中位居前列。

---

冠guān

〖名词〗
帽子(9)。《子革对灵王》：去冠被，舍鞭，与之语。——[楚王]脱掉帽子、披肩，丢掉鞭子，同他谈话。《邹忌讽齐王纳谏》：朝服衣冠。——[邹忌]早上穿好衣服戴好帽子。《唐雎不辱使命》：秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地耳！”——秦王说：“平民发怒，也不过是摘下帽子、光着脚，用头撞地罢了！”

冠guān

❶ 帽子。《唐雎不辱使命》：“布衣之怒，亦免～徒跣，以头抢地尔。”《屈原列传》：“新沐者必弹～，新浴者必振衣。”
❷ 状如帽子的东西，如“鸡冠”“花冠”。《促织》：“临视，则虫集～上，力叮不释。”
另见195页guàn。

---

冠guàn

❶ 戴帽子，戴。《孟子·滕文公上》：“许子～乎？”《楚辞·九章·涉江》：“带长铗之陆离兮，～切云之崔嵬。”(切云：高冠名。)
❷ 古代的一种仪式。男子二十岁举行冠礼，表示已经成人。《礼记·曲礼上》：“二十曰弱，～。”又：“男子二十～而字。”柳宗元《答韦中立论师道书》：“某子～毕。”
❸ 覆盖。张衡《东京赋》：“结云阁，～南山。”
❹ 超出众人，居于首位。《史记·萧相国世家》：“位～群臣。”司马光《训俭示康》：“近世寇莱公豪侈～一时。”
另见193页guān。

冠^*

B9DA
（一）guan❶帽子：～冕/凤～/桂～/皇～/怒发冲～/衣～不整。
❷形状像帽子或在顶端的东西：鸡～/树～/肉～/花～/～心病。
❸姓。
（二）guan❶把名号或文字加在前面：人们在他的名字前～以大师的称号。
❷位居第一：这里的木材产量居全国之～/～军/勇～三军。
❸〈文〉戴帽子：～黄葛巾，竹尘尾，蔬食二十余年(《南史》)。
❹古代指男子成年行的加冠礼。

覆盖1

覆(披覆；埋覆)　盖(～住；～上；涵～)　蒙(蒙覆；蒙葺；覆冒；蒙盖；～头)　掩　奄(～口)幠　庇（庇覆）　被(被覆；～体)閐　铺　冠
用竹笼罩着灯光：篝灯
器物口朝下覆盖：扣(～肉；～上碗)
盖在外面：衣　套(袖～)
铺垫覆盖：铺盖
用土盖：埋(～土；掩～)
用瓦盖：瓦
用草盖：蓑
　用草编物盖：苫
　用苇、草等盖屋顶：茨
用物蒙头：囊头
覆盖压住：覆压
盖严使不透气：闷(～上；～死)
张罗覆盖的样子：络幕(织罗～)　络漠　络縸
(遮盖、盖住：覆盖)

---

戴上

戴(～花；～眼镜)　搭　扣　顶　穿取
以钗类饰物插于发髻：篸　簪　插戴
　往头上戴花：戴花　插花　簪花
　插花于冠：簪花
戴上帽子、头巾：冠巾
戴上帽子：冠（加冠）　裹头　戴帽
　头戴帽子：顶戴
　戴帽子束腰带：冠带
歪戴帽子：侧帽
　歪戴皮帽：侧弁
穿戴珠宝：贯珠
穿上衣，戴上帽：掼(顶盔～甲)　蒙（蒙衣）　披戴

另见：帽子

---

位次

品位
依年龄大小排的位次：齿列
官阶位次：星序
古代群臣朝见帝王时按官品分班排列的位次：朝班 鸳班
朝官的位次：班行
第一位：首位 首席 首冠 冠首 标冠
居第一位：为首
为首的：元(元首；～帅)
表示序次居第一：初(～犯) 乍(～到)
居于首位：居首 为首
居于第一：清冠
居首位或占第一：鳌头独占 独占鳌头
在显贵的人物中居于首位：鳌里夺尊
出众居于首位：冠
居第二位的：副（副贰） 裨(～将) 倅(～职) 簉(～室) 闰
(地位高低、等次：位次)

---

序数

第(～五；～十)
第一：一(压一；天下第一) 头(头号；头名；当头) 首(首位；首先；首冠；榜首；首屈一指) 甲(甲等；～级；首甲) 冠(冠首；摽冠；三连～；全国之冠) 魁(魁首；大魁；元魁；夺～) 状元 巨拇 称首
第一的：初（初一） 大(～伯；老～)正(～月；～旦) 元(～月；～旦；～配) 长(～兄)
第二：二（老二） 次(～日；～子；其～) 亚(～子；～军) 仲(～兄)乙(～等；～级) 副(～职；～手)
第三：三(老～) 丙(～等) 叔(～弟)
第四：四(老～) 丁(～等)
(表示次序的数目：序数)

另见：次数 名次

---

其他拟状物

角(菱～；皂～) 锤(秤～；纺～) 蜡(～梅) 脊(山～；屋～) 玉(琼～) 门(闸～；灶～) 柱(水～；冰～) 耳(～房)齿(锯～) 舌(火～；帽～) 胆(瓶～；球～) 髓(木～；石～)泪(烛～；蜡～) 房(蜂～；莲～) 鱼(～雷；木～) 鳞(～甲；龙～) 鼓(石～) 嘴(壶～；瓶～；～嘴) 冠(鸡～；花～) 帽(螺丝～) 流(电～；气～) 排(竹～；牛～) 桥(鞍～) 井(矿～；天～) 花(蚕～；钢～) 絮(柳～；芦～) 臼(～齿) 结(喉～) 铃(杠～；哑～) 翼(机～)套(手～；袖～；笔～) 垄(瓦～；沙～) 箱(风～) 槽(牙～)山(～墙；冰～) 叶(百～窗) 爪(掣～) 栓(～剂) 尺(镇～；戒～) 核(煤～) 盘(磨～；棋～) 质(金～) 芽(肉～) 霜(柿～) 囊(胆～；肾～) 脉(叶～) 台(戏～；讲～) 脑(樟～；石～；豆腐～) 龙(～舟；火～)峰(洪～；驼～) 瓜(脑～) 蛇(～予；～弓) 礁(珊瑚～) 玻(～璃丝) 苗(火～) 乳(豆～；石钟～) 襻(车～；鞋～) 帘(眼～) 豆(土～) 鹿(～砦) 钱(榆～；纸～) 锁(石～；长命～) 潮(热～；高～；心～) 床(机～；车～) 裙(桌～；围～)刀(～币；冰～) 掌(仙人～) 缸(汽～；灰～) 桃(棉～；核～) 沟(瓦～) 牙(月～；轮～)腿(床～；桌～) 碗(钢～；轴～) 盒(骨～) 杯(金～) 柳(～眉；～腰) 腰(～鼓) 缨(萝卜～) 屏(网～；荧光～) 芽 枪(烟～) 炭(山楂～) 流(暖～) 花(泪～；葱～；油～) 峰(乳～；驼～) 觜 穗(～头；旗～) 月
用雪雕塑成的花状物：雪花

---

出众

出人(～头地) 出伦 出类(拔丛～) 出萃 出尖 出头 出格 过人(才智～) 绝人(～之量) 兼人(～之才) 迥出 首出 卓出 绝出 绝众 迅众 迈众 迈等 拔尖 拔萃(～出类) 卓异 逸群 超伦 超俗 超绝迈越常流
美好出众：佼佼(～者)
仪表神态美好出众：瑰姿玮度 瑰姿伟度
秀异出众：挺秀 挺茂
奇特出众：奇拔
高超出众：超然 挺拔 卓卓 卓越
超绝出众：卓荦 卓跞
超世，出众：逸世
优异出众：隽秀
卓然出众：绰异
卓异出众：俊拔
卓异、非比寻常：俊异
明慧俊异：明俊
超过常人，比别人更好、更强：高人一筹高人一头 高人一着
超过常人，不同凡响：绝世出尘
非常出众：雄异 环杰 隽拔
极为优秀出众：万不及一
出众而不可与之相比的：独步 高步 擅步(～京师)
出众而居第一：冠(冠群；冠绝；勇～三军)
出众的样子：昂藏 翘翘 伟然 褎然 琤琤
特立出众的样子：卓然 雄倬 矫矫
(超过常人：出众)

---

帽子

帽(～带；～缘；棉～；布～；呢～；军～) 冠(桂～；华～；皮～) 元服
帽子和衣服：冠服
帽子和腰带：冠带
冠和巾：冠巾
帽、巾等头饰制品：顶制
日常戴的帽：便帽
隐者所戴的一种便帽：露冕
一种挡风雪的帽子：雪帽
形似有长披幅的风帽：浩然巾
雨天戴的帽子：雨冠
古代的一种帽：章甫 倚劝
古代的一种黑布帽：毋追 牟追
古代的一种丧帽：大帛
跟礼服相配的帽子：礼帽
古代天子、诸侯等行朝礼、祭礼时所戴的礼帽：冕(加～)
古代帝王、诸侯所戴的礼帽：冕弁
古代大夫以上的礼冠：冕旒
古代比冕次的一级礼冠：雀弁
黑帽子：乌帽
用鹬毛做的帽：鹬冠
毡制的帽子：毡帽 鬃帽
用云母作饰物的帽：云母冠
旧时妇女出嫁时戴的装饰华丽的帽子：花冠
轻便的帽：短帽
高帽子：云冕 云冠 高帽 高冠 峨冠(～博带) 峨冕 险巾 巍巾
华美的帽：文冕
鲜丽的帽子：鲜冠
帽子顶部高起：高屋（高屋帽）

另见：帽饰 穿戴

---

动物的各部

鸟类头上的冠状突起物：冠（冠子）
鸡冠：花冠 鸡帻
鹰眸：金眸
鸟嘴：噣（鸟噣） 哙 喙（鸟喙） 啄 咮 觜（鸟觜）
凤凰的嘴：凤觜 凤喙
勾曲的鸟嘴：钩吻
尖曲的鸟嘴：钩喙
兽嘴：喙
虎嘴：虎吻
某些动物的口腔两侧存食的囊状构造：颊囊
须鲸类口部的角质薄片：须
象的门牙：齿 象牙 白暗
八岁以上马的齿：齨
动物去头后的躯干：腔子
骆驼背部隆起的部分：驼峰 肉封
马的胸膛：膺门
禽鸟毛色美丽的胸脯：锦臆
螃蟹的腹部：脐(团脐；尖～)
肚子上松软的肉：腩（牛腩）
虫鱼等尾部的针状突出物：尾(尾刺；～鳞)

另见：身体 骨头 器官1 毛1

---

各种礼仪

百礼
结婚礼仪：茶(受～；三～六礼)
男子二十岁举行的加冠之礼：冠（冠礼）
女子成人礼：及笄礼
妇人应循守的礼仪：阴礼
军人的礼：军礼
人臣朝君的礼：朝仪
封建社会的各种礼仪规范和典章制度：衣冠礼乐
上古朝聘之礼：宾礼
古代迎接贵宾的礼仪：负弩前驱 前驱负弩
古代祭天的一种礼仪：禋祀
尘世间的礼仪：俗礼
乡间的礼仪：乡礼
进退周旋的礼仪：趋让
通行的礼仪：通礼 达礼
厚于常规的礼仪：加礼
盛大的礼仪：盛礼
丰盛的礼仪：丰仪
隆重的礼仪：重礼 尊礼
最重的礼仪：三跪九叩
繁琐的礼仪：繁文 缛礼（缛礼烦仪）
不完善的礼仪：疵礼
不正之礼：慝礼
殡葬的礼仪：葬礼

冠guān;guàn

（一） 古丸切，平桓。帽子。《孟子·公孙丑》：“其～不正，望望然去之，若将焉。”
（二） 古玩切。去换。
❶戴帽子。《孟子·滕文公》：“许子～乎？”
❷古代的一种礼仪。男子二十岁举行冠礼，表示已经成人。《礼记·曲礼》：“男子二十～而字。”
❸超出众人，位居第一。《史记·魏其武安侯传》：“身荷戟，驰入不测之吴军，身被数十创，名～三军。”

〖冠〗

（一）粵 gun1〔官〕普 ɡuān

帽子。許慎《說文解字》：「〜，絭也，所以絭髮。」（絭【粵 gyun3〔絹〕普 juàn】：束縛。）司馬遷《史記．廉頗藺相如列傳》：「怒髮上衝〜，謂秦王曰。」

（二）粵 gun3〔灌〕普 ɡuàn

❶ 戴帽子。《史記 ． 酈生陸賈列傳》：「沛公不好儒，諸客〜儒冠來者，沛公輒解其冠。」
❷ 古代的一種禮儀，男子二十歲束髮加冠，表示已成年。《論語．先進》：「〜者五六人，童子六七人。」
❸ 位居第一。司馬光《訓儉示康》：「近世寇萊公豪侈〜一時。」（寇萊公：北宋宰相寇準。）

冠guān

先秦时期一般作为贵族成年男子所戴的首服，是弁冕的总名。最早用来束发，等级不同冠式不同。形制上基本由冠箍、展筩、术、山、缨或笄等五部分组成。要戴冠首先得把发束起来。在头顶盘成髻，用纚把发髻包住，然后加冠。纚是一块二尺二寸宽、六尺长的黑帛。加冠后还要用笄或簪横穿过冠和发髻加以固定。冠与帽的形制不同，其主要区别是冠内有胎，是硬的固定物，主要目的在于装饰和罩髻，帽无胎，为软形，主要目的在于保暖和罩头。后世冠的形制用途日益复杂多样，有进贤冠、远游冠等多种名称，女性也有戴冠者。《说文解字·冖部》：“冠，絭也。所以絭发，弁冕之总名也。从冂从元，元亦声。冠有法制，从寸。”清段玉裁注：“冠以约束发发。故曰絭发。引伸为凡覆盖之称。”汉史游《急就篇》云：“冠帻簪簧结发纽”唐颜师古注：“冠者，冕之总名备首饰也。”汉班固《白虎通》：“冠者，卷也。卷持其发也。”汉刘熙《释名·释首饰》：“冠，贯也，所以贯韬发也。”《后汉书·舆服志》：“上古穴居而野处，衣毛而冒皮……后世圣人……见鸟兽有冠角𩑞胡之制，遂作冠冕缨緌，以为首饰。”

冠comb

位于鸡头顶部向上突出的皮肤衍生物。能表示性征。公鸡冠较母鸡冠大而厚，公鸡的单冠直立。冠的颜色多为红色。冠呈鲜红、肥润、组织柔软光滑者表示健壮。在炎热环境下冠和肉垂均有散热作用。鸡冠的种类很多，按其形状，主要分为单冠和复冠。复冠，又分为豆冠、玫瑰冠、草莓冠等。冠形因品种的不同而异。

冠

古时男子到二十岁时行成人礼，开始戴冠。“冠者” ，指成年人。

帽／弁／冕冠／通天冠／旒／𤥻／惠文冠／金博山／远游冠／刘氏冠／高山冠／乌纱帽／纱帽／獬豸／进贤冠／凤冠／胡帽／浑脱帽／花冠／帷帽／冠梳／罟罟帽／忠靖冠／鹖冠／毡帽／遮阳帽／梁冠／瓦楞帽／皮帽／拉虎帽／安髡帽／六合一统帽／礼帽／暖帽／凉帽／大帽／便帽／小帽／瓜皮帽／风帽／笼冠／笠帽

冠

㊀ guan❶帽子。如：衣冠不整，衣冠楚楚。
❷形似帽子或在顶上的东西。如：鸡冠花，树冠。㊁ guan❶把帽子戴在头上。
❷在前面加上某种名号或文字。如在乡的名称前冠以所在县名。
❸居于第一。如：冠军，位居全省之冠。
❹姓。

冠

古代贵族男子戴的帽子。古时，男子长到二十岁左右即行冠礼，开始戴冠，表示成人。古人戴冠十分讲究，凡官僚入朝、祭祀天地、参加婚礼、朝贺，以及会见长者，均须戴冠，以表示尊重对方。不过，当时的冠并不像现在的帽子那样把头顶全罩住，而是用冠圈套发髻上，把头发束住。冠圈两旁有两根丝绳，称作缨；缨在下巴下打结，把冠固定在头顶上。

冠ɡuān

❶ （帽子） hat:免 ～ 照片 bareheaded photo；
衣 ～ 整齐 be neatly dressed
❷ （状似帽子或在顶上的东西） crown;corona:花 ～ corolla；
树 ～ the crown of a tree；
牙 ～ the crown of a tooth
❸ （鸟禽头上的一束羽毛或突起） crest;comb:鹤 ～ crane's comb
另见 see also ɡuàn。
◆冠霸 crested flycatcher；
冠带之国 a nation with highly developed culture；
冠盖如云 many officials and dignitaries；
冠盖相望 a gathering of dignitaries；
冠履倒易 wear the shoes on the head and the cap on the feet;upside down；
冠冕 royal crown;official hat；
冠冕堂皇 highfalutin;assume dignified airs like people who wear coronets,diadems or other insignia of high office;dignified in form but insincere in substance;high-sounding;have a high-sounding constitution;have a bold,noble bearing;have a bold and dignified bearing;impressive looking;in full regalia with all the pomp of a state occasion;in highsounding words;in a dignified,high-sounding way;ostentatious and pretentious;of noble [dignified] bearing;pose oneself as a high-minded,dignified,honourable,upright character;respectable and dignified；
冠木 crowntree;cross bar；
冠瓦 {建} crown- tile;plane-tile；
冠心病 {医} coronary disease;coronary heart disease；
冠心衰竭 coronary failure；
冠鸦 hooded crow;wattle crow；
冠状动脉 {解} arteria coronaria;coronary artery；
冠状循环 coronary circulation

---

冠ɡuàn

Ⅰ  ❶ [书] （戴帽子） put on a hat [cap]
❷ （在前面加上某种名号或文字） precede with [by];crown with:～ 以他“爱民模范”的称号 crown him with the title “ model of cherishing the people” Ⅱ ❶ （居第一位） first place;the best:世界之 ～ the best in the world；
这里的棉花产量为全国之 ～。 This area ranks first in the whole country for cotton output.
❷ （姓氏） a surname:～ 云 Guan Yun
另见 see also ɡuān。
◆冠词 {语} article；
冠绝一时 be the best for a time；
冠军 champion;gold medalist;a surname

冠

(guān官) 古丸切，见母桓韵，合口一等，平声。
【冠】帽子
例 譬如拯溺救焚，岂待整冠束发。(汪廷珍 《温病条辨》叙)
译文 譬如拯救落水的人和救火，岂能等待束好头发，整理好帽子，才去救人和救火。
(guàn贯) 古玩切，见母换韵，合口一等，去声。
【冠】冠礼
例 孙思邈，京兆华原人也，七岁就学，日诵千余言，弱冠善谈 《庄》、《老》及百家之说，兼好 《释典》、《洛》。(《旧唐书 ·孙思邈传》)
译文 孙思邈是京兆华原 （今陕西西安市耀县） 人，七岁开始读书，一天能记读千多字，二十岁时会谈 《庄子》、《老子》及诸子百家之说，兼好佛经及 《洛书》 （谈八卦的书）。
【冠】位居第一
例 其先世居真定，富於金财。大定初，校籍真定、河间，户冠两路。(砚坚 《东垣老人传》)
译文 李东垣的祖先世世代代居住在真定 （今河北正定），家庭富有金银财宝，金世宗大定 (1161～1189) 初年，朝廷核查河北正定、河间地主的田庄户籍，而李东垣家的田庄户数在河北正定、河间两地区数第一。
【冠】使居第一、把……放在前面
例 篇论吞并，义不相涉，阙漏名目者，区分事类，别目以冠篇首。(王冰 《黄帝内经素问注》序)
译文 《素问》中原文 《篇》、《论》混在一起，其意义不相关联，缺漏名目的，则按照所论述的事实分类整理，分别标出题目，把题目放在一篇的前面。
按 《说文·冖部》： “冠，絭也，弁冕之总名也。”本义是帽子的总名。古代男子二十岁束发戴冠举行冠礼，故引申为二十岁的特称。《国语·晋语七》： “其冠也，和安而好敬。”韦昭注：“冠，二十也。” 由于帽子是戴在头上的，引申为位居首位。《文选·张景阳七命》： “形冠豪曹，名珍巨阙。”用作使动词，有使居于首位的意思。白居易 《与元九书》： “每诗来，或辱书，冠於卷首。”

冠guān

❶ 冠盖如云｜冠履倒置｜冠冕堂皇｜冠前绝后

❷ 冲冠眦裂｜峨冠博带｜凤冠霞帔｜挂冠不仕｜挂冠而去｜挂冠归隐｜挂冠求去｜华冠丽服｜毁冠裂裳｜南冠楚囚｜巍冠博带｜弹冠相庆｜弹冠振衣｜衣冠败类｜衣冠楚楚｜衣冠禽兽｜衣冠云集｜张冠李戴｜整冠纳履

❹ 褒衣危冠｜发踊冲冠｜沐猴而冠｜怒发冲冠｜忝列衣冠｜濯缨弹冠　
另见ɡuàn。

---

冠guàn

❶ 冠绝古今｜冠绝时辈｜冠绝一时

❷ 气冠三军｜勇冠三军

❸ 超今冠古　
另见ɡuān。

冠

(9画)
❶guān
❷guàn

【提示】上面是一，不要错写成宀。元，起笔是横，不是点。寸，末笔是点，不是提。

^*冠guān

9画　冖部　
(1) 帽子：皇～｜怒发冲～｜衣～楚楚。
(2) 形状像帽子或位置在顶上的东西：树～｜花～｜ 鸡～子。
　另见guàn(137页)。

---

^*冠guàn

9画　冖部　
(1) 〈书〉 戴帽子；古代男子二十岁行成人仪式，结发加冠，因而也指二十岁：～礼｜弱～。
(2) 把某种名号或文字加在前面：～以优秀企业家称号｜序言～于书前。
(3) 居第一位：～军｜勇～三军。
(4) 指冠军；第一名：夺～｜三连～｜产量为同行业之～。
(5) 姓。
　另见guān(136页)。

冠()

包山楚簡·文書156，戰國
左尹冠以其不得（執）之凥， 弗能詣。
按： 从冂从元。

郭店楚墓竹簡·唐虞之道26，戰國
古者（聖）人廿而（冠）, 卅而又（有）家，

冠1. guān 2. guàn

古代会意兼形声字。从冖(mì，下覆之物)，从元，元亦声。冖就是指帽子。元字下从人，上突出头部，见甲骨文和商周金文。又从“寸”，寸是又（手）的分化字。整个字象人用手戴帽子。所以“冠”就是帽子。古代最初的冠很小，只卷压着头发，好像现在的道士冠。如：衣冠整齐|免冠（照相）|冠心病。引申指鸟类头上的肉瘤或高出的羽毛。如：鸡冠子。
又读guàn。引申为动词，指把帽子戴在头上。如：沐猴而冠。再引申指超出众人，居第一位。如：勇冠三军。组词如：冠军。

冠★常◎常

表意，小篆从冖、元、寸，冖象帽子，元指头顶，寸指手，表示以手持帽戴在头上，隶定为“冠”。本义读ɡuān，帽子，引申为形状像帽子或在顶端的东西；又读ɡuàn，引申为戴帽子、位居第一等。
【辨析】
冠/帽　这两个字原来不同义。“冠”一般指冠冕，古代贵族男子戴的头饰；“帽”一般指便帽。

冠(guàn)

从冂，覆也。从元，首也。从寸，法度也。元亦聲。
【按】冠，《説文》釋爲“絭也”，指用來束腰或衣袖的繩子，引申指束髪之物。段玉裁注：“冠以約束髪。”

冠篆隶guān

【析形】会意字。古文字形从冖( mì，用布帛蒙覆)，从元（人头），从寸(同又，手)，会以手将冠巾戴在头上之意。
【释义】《说文》：“弁冕之总名也。”本义是帽子。形制与后世的帽子不同，并不把头顶全罩住，作用是把头发束缚住。古代男子到二十岁时，要举行戴冠仪式，表示已成为成年人，古称“冠礼”。[冠冕堂皇]冕：古代帝王的礼帽；堂皇：气派非凡。形容看起来庄重体面、光明正大的样子。大多含讽刺意味。
【shape analysis】It is the associative character.In ancient character it was formed with three parts: 冖( mì,cover with cloth)，元(yuán,head)and 寸(cùn,hand)which means covering cloth over head by hand.
【original meaning】Hat.It was different from the hat in later times.It doesn't cover the whole top for tying hairs.Ancient boys had to attend coronal proprieties when they were 20 years old to show that they were a man.

^*冠kwan

[甲骨]
[金文]
[小篆]《說文》： ，絭也。 所以絭髮。弁冕之總名也。从冖、元。元亦聲。冠有法制，故从寸。（七篇下）
手加冠於一人頭上，成年加冠禮。