冒场màochǎng演员上错了场次,上场早了。〔例〕“老夫来得鲁莽。”一定是鲁莽,不鲁莽,他能冒场吗?(全二518)∣“我给你学学这种卖布头儿啊。”“您学一学这个。”“可你得帮帮忙。”“噢,我怎么帮忙?”“你当个小伙计儿。”“小伙计儿。”“哎,你得说话。”“说什么呀?”“在我让价儿的时候,你说:‘别让啦,赔啦!瞧本儿!’”“哎,这个我行。”“行啊。”“这个我会。”“来来试试啊。”“您吆喝啊。”“扽着一点儿。”“可以。”“啊,哎——”“哎!赔啦!”“还没让价儿呢!”“我这儿还冒场了这回。”(季四)∣演张广泰的老演员是张金树,正在上场门等着,他看见我把大姐鞋踩掉了,又引起大姐笑场,一害怕,上冒了场。我们还没有下场,他就上来啦。一般观众也不会知道,但这里他有念白:“奇怪,奇怪,真奇怪,她们进去我出来。我叫——张广泰。”他一冒场,他自己也傻了,他又怕角,看见灵霞大姐就害怕,站在场上说不出话来了。(凤1.46) 冒场三4168动演员在不该上场时上场。官话。水运宪《为了幸福,干杯!》:「哎哎,老杨,还不到你上场的时候,你~了。」   冒场mào chǎng旧时戏曲行谓误出场。《切口·优伶》:“冒场: 不应上而误上也。” |