冒名转让

是印度的法律用语，当估定某人财产时，为了追查其帐面上属于另一个人债权的一笔财产或现金的所有权，“冒名转让(Benami或Benamidar)”一词经常使用。此词常用以表明两种不同的交易，一种是正确的用法，用以表明确有实际的所有仅转移，存在从一人名下转至另一人名下的交易，但接受转让者只是代表另一第三者的，只是这笔财产的名义所有者。这位第三者的名字并不出现于任何记录。转让财产的接受者多半是第三者的受托人。“冒名转让”一词还有另一种不正确的用法，用以表明根本不涉及财产转让的业务，被认定的财产转让只不过是骗局。在此种情况下，转让财产的人实际上仍是原财产所有人，可以不考虑转让行为。