兵连祸结

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

兵荒马乱；兵连祸结

 【兵荒马乱】bīnɡ huānɡ mǎ luàn　形容战时社会动荡不安、混乱的景象。(兵、马：指战争。荒：荒乱。)〈例〉在兵荒马乱的年代里，老百姓不得不背井离乡。
【兵连祸结】bīnɡ lián huò jié　形容战争、灾祸持续不断。(兵：战争。结：相连。)〈例〉北洋军阀统治时期，兵连祸结，民不聊生。
辨析 都是直陈性成语；都有战争与灾祸连续不断的意思；都用作贬义；都常作谓语、定语。
“兵荒马乱” 着重强调社会混乱；语义程度较轻；用于口语和书面语。“兵连祸结”着重强调灾难不断；语义程度较重；多用于书面语。

• 上一篇：兵贵神速；速战速决
• 下一篇：兵临城下；大敌当前

兵连祸结

（同）兵荒马乱
（反）太平盛世 天下太平

兵荒马乱[兵慌马乱]、兵连祸结、天下大乱、天下汹汹；太平盛世、天下太平

○兵荒马乱bīng huāng mǎ luàn

形容战争时期的动荡情景：当时～，哪顾得上保护文物|女人在～中寻找着失散的丈夫。也作〖兵慌马乱〗。

○兵连祸结bīng lián huò jié

战争连续不断，灾祸接踵而至：～三十馀年|～，一去音耗绝|军阀连年混战，～。

○天下大乱tiān xià dà luàn

全国或全世界局势动荡不安：天子昏昧，奸臣弄权，～|如此，天下岂不大乱？

○天下汹汹tiān xià xiōng xiōng

形容局势动荡，群情喧扰：～，人怀危惧。

●太平盛世tài píng shèng shì

安定、兴盛的年代：历史上许多朝代都出现过～|人们都希望能过～的生活。

●天下太平tiān xià tài píng

没有动乱，到处都很安定：老百姓无不希望～|此时～，人民安居乐业。

战争不断

战火不断　烽火相连　戎马劻勷　戎马生郊
战争频繁：战火纷飞
到处战火不断：干戈满目　干戈满地　干戈满眼
到处都是战争和动乱：兵戈载道　载道干戈　兵戈满眼
战争连年不断：烽火连年
战争接连不断，带来了无穷的灾祸：兵连祸结　兵连祸接　兵连众接　兵连祸深　兵连祸积　兵连祸拏　兵祸连结　兵祸结连　兵祸结　兵缠祸结　兵拏怨结　结难连兵　连兵构祸　连兵结衅　祸结兵连　祸拏兵连

兵连祸结

成语。战争连连发生，灾祸接续不断。形容战乱不止。《汉书·匈奴传》：“虽有克获之功，胡辄报之。兵连祸结，三十余年。”

兵连祸结

战争连连发生，灾祸接续不断。形容战乱不止。《汉书·匈奴传》：“虽有克获之功，胡辄报之。兵连祸结，二十余年。”

兵连祸结bīng lián huò jié

continuous wars and turmoil; be ravaged by successive wars; war-torn;war-ridden
❍ 一路上，他看到成千的农民携儿带女离开他们～的家乡。On his way he saw thousands of peasants leaving their war-ridden native places with their children.

兵连祸结bīnɡ lián huò jié

指战争接连不断，各种灾祸也一再发生。war-torn, ravaged by successive wars, war-ridden, continuous wars and turmoils

兵连祸结bīng lián huò jié

【解义】兵：指战争。结：相连。指战争连年不断，灾祸持续相接。
【用法】多用于持久的战争。
【例句】～的岁月，穷人的日子更难过了。
【近义】兵荒马乱
【反义】安居乐业、四海升平

兵连祸结

《辞源》源云：《汉书·九四下·匈奴传》：“兵连祸结三十余年。”
按，此语他型，江苏版《成语词典》补逸云：也作“祸结兵连”。元·无名氏《梧桐雨》第一折：“一去故乡音耗绝，祸结兵连，娇凤雏鸾没音传。”河南版《汉语成语大词典》亦补逸云：清·王夫之《读通鉴论·唐武宗·三》：“（李）德裕苟且以成一时之功，曾不恤祸结兵连之无日。”
又按，此语之源当是：汉·桓宽《盐铁论·轻重》：“六国连兵结难数百年，内拒敌国，外攘四夷。”

兵连祸结bīng lián huò jié

战争连着战争，灾祸接着灾祸。“兵”，战争；“连”连续；“祸”，灾祸；“结”，联在一起。《汉书·匈奴传下》：“兵连祸结，三十余年。”

兵连祸结

汉平帝年幼，由太皇太后辅政。她的侄子王莽，以外戚身份执掌朝政，封为新都侯。
王莽要树立个人威望，命令匈奴王单于送王昭君的女儿须卜居次云入侍太后，答应事后送给单于大批礼物。
西域车师后王、去胡来王因为不满汉朝所置的都护校尉欺压，带领子民投奔单于。事后，汉方明告单于说：“孝宣帝、孝元帝定下的规矩，长城以南的臣民归大汉约束，长城以北的臣民归匈奴约束，西域两王属于大汉管辖。单于要交出他俩，不得有误。”
单于说：“臣父呼韩邪单于留下遗言说，从中国投奔过来的人不能收留，而西域二王是外国人，收留他们无妨。”
王莽以扣留须卜居次云，索回礼物为要挟，单于无奈只得交出西域两王，但是请求汉方宽恕他俩。汉朝使者召集西域诸王，当着大家面，处斩车师后王、去胡来王。汉使接着宣读四项条例：中国人、乌孙人、受中国册封的西域诸国人、乌桓人逃奔匈奴的，单于都不能接纳。”单于听了很不高兴，认为这是汉朝单方面修改条约，不尊重匈奴的利益。
王莽接着又要求单于随中原习惯，将原名“囊知牙斯”改为单名“知”。王莽篡位后，改国号为“新”，他主张一切从新开始，派使者带上新印章换回匈奴王的旧印章。匈奴王旧印的印文是“匈奴单于玺”，新印文改为“新匈奴单于章”。
匈奴王不识汉字，将旧印章交出后，面带疑惑，佩着新印章绶带回到自家的穹庐中。汉使商量说：“匈奴王解读新印章的印文后，很可能要索回旧印章，不如将旧印击碎，让他死了这条心。”
第二天，匈奴王果然反悔，说：“旧印称玺，不用汉文；新印称章，用的是汉文。‘玺’是王者之印，‘章’是臣子之印。新印和我部下印章的规格没有差别。我要取回旧印。”当知道旧印已毁，匈奴王将新印放在地上，悻悻离开。
匈奴王几次受挫，认为汉方有意胡弄他。正好乌桓方面有人来投降，单于当即下令，不理会汉方条例，收纳降人。乌桓人带了个头，其他西域侯王纷纷仿效，反叛汉朝，跟匈奴联合。
西域不断动乱，都护校尉陈良、终带觉得自身难保，率领部下投奔匈奴，单于封他们为“乌桓都将军”。
王莽自恃府库充盈，要教训教训单于，计划抽调三十万大军，带上可供一年开支的粮草，兵分十路，发誓踏平匈奴。
大将严尤劝王莽说：“匈奴为患，由来已久，先代的周天子，秦始皇也拿他们没办法。汉武帝选将练兵，步骑并进，倾天下的财力，深入匈奴王庭，虽然打了不少胜仗，可是耗空了国库，兵连祸结三十余年。小臣认为，不宜大举出兵匈奴，只能有选择地击破几支匈奴部落，杀杀他们的气焰就行了。”
王莽不听，调兵征粮，天下骚动，终于酿成西汉末年大乱。
“兵连祸结”指的是战争连年不断，灾祸接踵而来。

兵连祸结bīnɡ lián huo? jie?

【释义】指战争、灾祸接连不断。
??? ??? ??? ??.
【例句】北洋军阀统治时期，兵连祸结，民不聊生。
???? ?? ?? ?? ?????? ?? ???? ???? ??? ???.
?民不聊生？?? ???? ??? ??.
【近义词】兵荒马乱

兵荒马乱bīng huāng mǎ luàn

兵连祸结
bing lian huo jie
【兵荒马乱】 意谓战争所造成的社会动荡不安的混乱状况。兵、马：指战争。也作“兵慌马乱”。
【兵连祸结】 战争不断，灾祸相连。源出《汉书·匈奴传》：“兵虽有克获之功，胡辄报之，兵连祸结，三十余年。”也作“祸结兵连”。
﹝例﹞ 抗战以后这东西趁着兵荒马乱抢了个村长，就更了不得了。(赵树理：《李有才板话》) 他知道钱先生有点古怪脾气，又加上在这兵慌马乱的时候不便惹人注意，所以等了一会儿就上祁家来。(老舍：《四世同堂》) 一去故乡音耗绝，祸结兵连，娇凤雏鸾没信传。(无名氏：《梧桐雨》)
天下太平
tian xia tai ping
太平盛世
tai ping sheng shi
【天下太平】 普天之下，太平无事。意谓大治之世。现多用为讽刺。
【太平盛世】 政治开明，没有战乱，国家十分安定兴盛。
﹝例﹞ 国民政府发了命令，十一月十二日召集了国民大会，颁布了宪法，甚至选举了大总统，就是百事大吉了，天下太平了。(毛泽东：《新民主主义宪政》) 总而言之，复古的，避难的，无智愚贤不肖，似乎都已神往于三百年前的太平盛世，就是“暂时做稳了奴隶的时代”了。(鲁迅：《坟·灯下漫笔》)

兵连祸结bīnglián-huòjié

《汉书·匈奴传下》：“汉武帝选将练兵……兵连祸结三十余年，中国罢耗，匈奴亦创艾。”兵：战争。结：接续。罢：同“疲”，疲惫。创艾：受到创伤。形容战争连续不断，带来的灾祸也连续不断。

兵连祸结bīnɡ lián huò jié

指战争与灾祸连在一起，接连不断。也作“祸结兵连”、“兵连祸接”。

兵连祸结bing lian huo jie

战争、灾祸连接不断。形容灾难深重。
【也作】祸结兵连
【近】兵荒马乱兵戈攘攘
【反】海晏河清安居乐业
【注意】兵，不可理解为“士兵”。

兵连祸结 民不聊生bīng lián huò jié;mín bù liáo shēng

兵：战争；结：相连；聊：依赖，赖以。形容战争不断，灾祸相连，百姓无法生活下去。农伟雄《辜鸿铭其人》：“他认为‘物竞天择’‘使国人只知道有物竞’而不知有公理，致使民国以后～，国家贫弱。”
兵连祸结 生灵涂炭
bīng lián huò jié shēng líng tú tàn

314S【兵连祸结】bīng lián huò jié

战争连续不断，灾祸一个接一个。兵：战争。结：相连。

兵连祸结bīnglián-huòjié

〔并列〕 战争不断，灾祸相连。语出《汉书·匈奴传》：“兵虽有克获之功，胡辄报之，兵连祸结，三十余年。”明·刘基《前江淮都转运盐使宋公政绩纪》：“～，涂炭平民，耗损国内，悔之晚矣。”
△ 用于描写战争多。
【近义】内忧外患 兵荒马乱
〖反义〗安居乐业 天下太平 太平盛世。
也作“祸结兵连”、“兵连祸接”、“兵连众结”。

兵连祸结bīng lián huò jié

兵：指战争。连：连续。结：相结。即战争不断，灾祸相连。