全功尽弃

全部功绩都丧失干净。功：功效、功绩。弃：丢掉。毛泽东《中国革命战争的战略问题》：“战争历史中有在连战皆捷之后吃了一个败仗以至全功尽弃的。”

全功尽弃quán gōng jìn qì

all the achievements are spoilt; nullify all the advantages of a series of victories
❍ 战争历史中有在连战皆捷之后吃了一个败仗以至～的。(毛泽东《中国革命战争的战略问题》) In the history of war,there are instances where defeat in a single battle nullified all the advantages of a series of victories.

全功尽弃quán gōng jìn qì

功：功劳，成绩。尽：全部。弃：丢掉。全部的功绩或努力都白费了。
〔例〕他深知若被这些人看出破绽，不但～，甚至连性命也难保住。
【辨析】“全功尽弃”与“前功尽弃”都有功劳废弃的意思，但“全功尽弃”偏重于“全”，“前功尽弃”偏重于“前”。
【提示】多作谓语。

全功尽弃quánɡōnɡ-jìnqì

全：全部。同“前功尽弃”。

全功尽弃quán ɡōnɡ jìn qì

❶ 指全部的努力都白费了。
❷ 也指已获得的成果全都毁弃了。

全功尽弃 毁于一旦quán gōng jìn qì;huǐ yú yī dàn

弃：失掉；功：功夫；一旦：一个早晨，喻极短的时间。形容辛辛苦苦所费的功夫，一下子全部毁掉。任光椿《戊戌喋血记》第十章：“如果真是荣禄阴谋，皇上一旦落入他们之手，我等呼叫多年，刚刚才施行起来的维新之业，岂不就会～了吗？”

全功尽弃quángōng-jìnqì

功：功绩，成效。尽：完全。弃：废弃。指以前的功绩或努力全都废弃。多指事情临近成功而失败。
【例】战争历史中有在连战皆捷之后吃了一个败仗以至全功尽弃的，有在吃了许多败仗之后打了一个胜仗因而开展了新局面的。(毛泽东《中国革命战争的战略问题》)

全功尽弃quángōng-jìnqì

〔主谓〕 全部的功劳都毁掉了。[例]因为王狗儿的叛变，小分队的这次行动，～。
△ 多用于因某一点的失误而影响全局。与“前功尽弃”可以通用，但更强调全局的失败，而后者更强调先前所取得的成功的废弃。
【近义】前功尽弃
〖反义〗大功告成