| 字词 | 入境问禁 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 入境问禁境：疆界。禁：禁忌。进入一个国家或地区，先要问清楚那里有什么禁忌，以使行为举止不违礼节。《礼记·曲礼上》：“入竟（境）而问禁，入国而问俗，入门而问讳。”疏：“入竟而问禁者，此以下并为敬主人也。竟，界首也。禁，谓国中政教所忌。凡至竟界，当先访问主国何所禁也。”《孟子·梁惠王下》： “臣始至于境，问国之大禁，然后敢入。” 入境问禁（同）入国问俗 随俗 随俗追随世俗：波委 头出头没 ☚ 追随 随人行事 ☛ 项目 项目项头 款项 窠名 另见：事物 类别 条款 ☚ 项目 系统 系统 ☛ 入境问禁进入别国的国境，先问清该国的禁令或禁忌，以免触犯。境，国境。禁，禁令、禁忌。《孟子·梁惠王下》： “臣始至于境，问国之大禁，然后敢入。” 入境问禁禁（俗）rù jìnɡ wèn jìn境：国境、疆界；禁：禁规。进入一个新的国家或地区，首先要问问那里禁忌什么，以免触犯。on entering a country, inquire about its customs, do in Rome as Rome does. 入境问禁rù jìng wèn jìn【解义】到一个新地方后先问清当地有什么忌讳。 入境问禁rù jìng wèn jìn进入一个新的国家或地方，要问那里禁止什么。“境”，疆界；“禁”，禁止。《礼记·曲礼上》：“入竟（境）而问禁，入国而问俗，入门而问讳。”疏：“入竟而问禁者，此以下并为敬主人也。竟，界首也。禁，谓国中政教所忌。凡至竟界，当先访问主国何所禁也。”《孟子·梁惠王下》：“臣始至于境，问国之大禁，然后敢入。” 入境问禁rù jìng wèn jìn禁：被禁止的事项。到一个新地方，先问明被禁止的事项，以免触犯。林芝《西藏里的江南——北京生活》：“若在大峡谷地区旅游，可选择住在当地居民家中，但要紧记入乡随俗、～，尊重当地的传统和生活习惯。” 入国问俗rù guó wèn sú入境问禁 入境问禁rù jìng wèn jìn境：边界。禁：禁令。进入别国国境或地区，先问清该国的禁忌，以免触犯。 入境问禁rùjìnɡ-wènjìn境：疆界。本指到了一个国家，先要问清那儿的禁忌。后以“入境问禁”泛指到一个地方，先要打听当地的禁忌，以免行事触犯当地禁忌。参见“入国问俗”。 入境问禁rù jìng wèn jìn进入别的国境或地区，先问清那里的禁忌，以免触犯。 入境问禁rù jìnɡ wèn jìn禁： 禁忌。到一个新地方，先问明有哪些禁忌的事情，以免触犯。林芝《西藏里的江南》：“若在大峡谷地区旅游，可选择住在当地居民家中，但要紧记入乡随俗、～，尊重当地的传统和生活习惯。” 入境问禁ru jing wen jin境：边。界，区域。到一个新地方，应先打听当地的禁令禁忌，以免触犯。 入境问禁rùjìng-wènjìn〔偏正〕 禁，法令，禁律。进入别的国家或地区，先要问明当地的禁令，以免触犯。语本《礼记·曲让上》：“入竟而问禁，入国而问俗。”(竟，通“境”) 入境问禁rù jìng wèn jìn《礼记·曲礼上》：“入境而问禁，入国而问俗，入门而问讳。”境：地域。禁：禁止。即到一个新地域先要问那里禁止什么，以免触犯。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。