儿女情长，英雄气短

儿女：指男女。比喻儿女的温情，或过分看重男女情意，而压倒了英雄志气。南朝·梁·钟嵘《诗品·晋司空张华》： “犹恨其儿女情多，风云气少。”明·许自昌《水浒记》十八出： “人常说道儿女情长，英雄气短。宋公明为人倒是反这两句话，故此担阁了嫂嫂。清《黑籍冤魂》第二十回：“这平生的大志，都被这娇妻美妾销磨尽了。常言道： ‘儿女情长，英雄气短。’”

儿女情长，英雄气短

（惯）儿女： 男女。指对男女之情或对子女、家人的感情过于看重，而丧失了自己的志气。
也作“英雄气短，儿女情长”。

儿女情长，英雄气短

意为英雄人物往往也会因沉湎于儿女私情而消磨去雄心壮志，最终铸成大错。

儿女情长，英雄气短ér nǚ qínɡ chánɡ, yīnɡ xiónɡ qì duǎn

沉溺于男女间的缠绵之情，英雄气概就会衰减消沉。英雄气： 指建功立业之志。

儿女情长，英雄气短érnǚqíngcháng,yīngxióngqìduǎn

〔并列〕 男女恋情绵绵，慷慨奋发的气概颓废。张恨水《啼笑因缘》21回：“这一晚，把个沈国英旅长，闹得未免有些～。眼看来宾成双成对，并肩而去，自己却是怅怅一人独回旅司令部。”
※ 长，不读作zhǎng。
△ 贬义。多指意志方面。
【近义】儿女之情 舐犊情深
〖反义〗寡情少义 冷酷无情。
也作“儿女情多，风云气少”、“英雄气短，儿女情长”、“英雄志短，儿女情长”。也单作“儿女情长”、“英雄气短”。