字词 | 僜语 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 僜语僜人使用的语言。属汉藏语系藏缅语族。语支的归属尚未确定。主要分布在西藏自治区东南部。实际上使用的是达让、格曼两种僜语。差别较大,同源词较少。(1)达让僜语。声母分清浊,有清化鼻音, 有复辅音声母; 元音无松紧、长短的对立,复元音有二合的和三合的;辅音韵尾有[]、[]、[]三个,[]常变读为元音的鼻化。声调有高平[]、高降[]、高升[]、低降[]四个,其中单音节实词未发现有低降调。语序和虚词是表达语法意义的主要手段, 基本语序为主语在前宾语居中谓语在后,名词定语在名词中心语前, 名词中心语在数量词定语前, 名词中心语在形容词定语前;量词多借用其他词类,专用量词较少,名词计数经常省略量词,并直接同数词结合;动词有体、式、使动、互动、被动、趋向等语法范畴,其中仅有使动态用语音交替和添加词头的方式表示, 其余均用动词后加语尾助词表示; 体分将行体、进行体和已行体,式分命令式、祈使式;部分形容词重迭可表示性质的逐渐发展或状貌的逐渐变化;助词较丰富,分结构助词、定指助词和语气助词; 四音节联绵词较丰富。汉语、藏语是借词的主要来源。(2)格曼僜语。主要特点与达让僜语相同, 具体差异有: 元音有长短的对立; 辅音韵尾有[]、[]、[]、[]、[]、[]、[]七个。动词还有人称、数、时的语法范畴, 主要通过加前加成分或后加成分表示, 部分用语音交替表示;人称分第一、第二、第三人称,数分单数、双数和多数: 结构助词较达让僜语为多。词汇中大多数为多音节词。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。