偷Tōu

现行罕见姓氏。今山西之大同有分布。《山西人口姓氏大全》 收载，未详其源。(按： 疑“偷” 为“俞”之tōu姓所改，以与“俞”之yú姓相别。)

偷tōu

❶茍且。見“偷安”。
❷澆薄；不厚道；輕佻。張衡《東京賦》：“敬慎威儀，示民不偷。”
❸盜竊。李尤《函谷關賦》：“文馳齊而懼追，譎雞鳴於狗偷。”

《偷》

结识私情弗要慌，

捉着子奸情奴自去当。

拼得到官双膝馒头跪子从实说，

咬钉嚼铁我偷郎！

——明·冯梦龙辑《山歌》

由于封建礼教不允许男女私下相爱，因此当人们私下相爱时，总不免感到有点慌张，生怕被人发觉，要遭到封建礼教维护者的责罚和封建世俗之见的歧视。然而这首民歌的作者却对自己的情人嘱咐道：“结识私情弗要慌，捉着子奸情奴自去当。”她愿独自承担私下与情人相爱的全部责任，这不仅活画出了一个敢作敢当的大无畏的女性形象，而且说明她具有不同凡俗的思想见解：她坚信自己对自由爱情的追求是正当的，没有什么见不得人的，因而也就没有必要慌张，没有什么可害怕的。

她并不是过份自信，盲目乐观，而是已经作好了最坏的准备：“拼得到官双膝馒头跪子从实说，咬钉嚼铁我偷郎。”拼得，犹言舍得、甘愿。双膝馒头，是以馒头形容一双膝盖的形状。跪子，即跪着；子，助词，无义。咬钉嚼铁，犹言斩钉截铁，意谓说话毫不含糊，非常明确、果断、干脆。她完全意识到私下相爱是违反封建礼教的行为，是封建势力所不容许的，甚至要受到封建官府的制裁。然而封建专制的残暴统治绝对吓不倒她。她有舍得一身剐，誓死也要追求自由爱情的钢铁意志和顽强不屈的斗争精神，因此她敢于理直气壮地在那班官老爷面前公然宣告： “我偷郎！”这就不只是对封建礼教的公开背叛，而且是对整个封建专制统治的直接挑战！

冯梦龙的批语盛赞：“此姐大有义气。”其实，这绝不仅是“有义气”，更重要的它反映了在那个封建势力占统治地位的时代，这位女性思想之解放，性格之泼辣，斗争之坚决，胆识之过人，可谓超凡出众，令人惊异，使人读了由不得不引起深思和感佩。

这首民歌的艺术风格极为清新、质朴、爽朗、豪放。通篇全是口语的道白，没有一点做作的表现，没有一丝雕琢的痕迹，形式上酷似生活的实录，实则却创造了独特、深邃的意境，引人遐想，令人震惊。

偷

读音t·ou(-)，为ou韵目，属ou—iu韵部。托侯切，平，侯韵。
❶窃取；偷窃。
❷引申为背着人做某种事。
❸苟且。
❹不厚道。

偷

〔tou〕 nians: ～东西。nians ghob dongb.
偷盗 〔tou dao〕 nians.
偷看 〔tou kan〕 jid blenx:从屋缝里～人家。zhaos shadbloud jid blenx nex.
偷空 〔tou kong〕ceud kongb.
偷懒 〔tou lan〕 jid ndeutniel; jid qad niel; jidhlead niel.
偷窃 〔tou qie〕 nians.
偷听 〔tou ting〕nians dongt.
偷偷 〔tou tou〕gies gies: 他～溜走了。wud gies giessheub mongl jul.
偷闲〔tou xian〕ceud kongb.
偷嘴〔tou zui〕nians nongx.

偷{}四5557动休息。客话。广东梅县。罗翙云《客方言・释言》：「休息曰～。《后汉书・张衡传》：『虽遨游以～乐兮。』注怀安也。怀安义近缓。今人困惫之余苟避于事少为休息曰～一下，犹言缓一下也。」

偷tou

苟且，怠惰。《管子·幼官》：“执务明本，则士不～。”(务：事务。士：在某方面有才能的人。)《管子·中匡》：“壮者无怠，老者无～。”

窃；偷qiè tōu

【同】 都是动词；都有趁人不备暗中拿走钱物据为己有的意思。
【异】 “窃”是书面语；贬义词。此外，还有窃取或篡夺的意思；“偷”没有这样的意思。[例]鲁迅《孔乙己》：“～书不能算偷，读书人的事，～书能算偷么？”“偷”通用于口语和书面语；贬义词；前面加“小”，构成“小偷”，指偷东西的人。此外，还有抽出、挤出（时间），以及背地里勾搭异性的意思；“窃”没有这些意思。[例]他虽然和贼混在一起，但他从来不～东西。

偷^*媮^tōu

❶偷窃；也指偷东西的人
　△ ～东西｜小～。
❷偷偷地
　△ ～听｜～渡｜～～溜走。
❸抽出（时间）
　△ ～空(kòng) ｜忙里～闲。
❹〈文〉只顾眼前，得过且过
　△ 苟且～生。

偷tōu

---

偷媮
❹

❶暗中拿取别人的东西；指窃取东西的人：～盗︱～窃︱～营︱～税︱小～︱～梁换柱︱～天换日︱～营劫寨︱～工减料。
❷瞒着人做事：～眼︱～看︱～听︱～渡︱～越︱～跑︱～懒︱～～︱～情︱～袭︱～～摸摸。
❸抽出（时间）:～空(kong)︱～闲︱忙里～闲。
❹苟且敷衍：～安︱～生︱苟且～安。

偷tōu

❶ 趁人不注意，私下拿走别人东西：偷窃│偷书。
❷ 偷东西的人：惯偷│小偷。
❸ 悄悄地，瞒着人做事：偷看│偷听│偷袭。
❹ 敷衍塞责，得过且过：苟且偷安。
❺ 抽出：忙里偷闲。
【提示】此义项多指时间。

偷

(1次) 苟且偷生。～以全吾躯乎《卜》

偷tōu

苟且。《左传·文公十七年》：“民主偷必死。”杜预注：“偷，犹苟且。”《卜居》：“偷以全吾躯乎？”

偷tōu

指发生不正当的性行为。如：他现在成了个～娘们的人。

偷tou

偷安 偷吃 偷盗 偷渡 偷换 偷看 偷空 偷懒 偷漏偷摸 偷拍 偷巧 偷窃 偷情 偷人 偷生 偷手 偷税 偷听 偷偷 偷袭 偷闲 偷眼 偷营 偷越 偷运 偷嘴 惯偷 小偷 偷工减料 偷合苟容 偷换概念 偷鸡摸狗 偷奸取巧 偷梁换柱 偷税漏税 偷天换日 偷香窃玉 小偷小摸 偷鸡不着，反蚀一把米

偷tou

❶私下里拿走别人的东西，据为己有：老老实实的讲，你～了多少钱|我的自行车让人给～走了。
❷<副>瞒着人（进行某事）:你先把眼睛闭上，可不要～看哪|～跑出来要挨批评的|这消息你从哪儿～听来的呀！

偷

（同）匪 寇 窃 贼 盗

偷tōu

❶窃为己有：你老只会炕头儿上混说，难道叫我打劫～去不成？ (六·130)
❷瞒着人；暗自：你尤家的丫头没人要了，～着只往贾家送！ (六八·1665)姐儿们不在上头伏侍，也～来了，一时叫起来没人，又是事。(六五·1574)

---

偷tōu

悄悄：紫鹃料无指望了，守着哭了会子，因出来～向雪雁道，“你进屋里来，好好儿的守着他。”(九十·1160)

偷

苟且。《禮記·表記》： “子曰：君子莊敬日強，安肆日偷。” 鄭玄注： “偷，苟且也。”陸德明《經典釋文》： “偷，他侯反，注同。” 《論語·泰伯》： “君子篤於親，則民興於仁，故舊不遺，則民不偷。”鄭玄注： “偷，苟且。” (敦煌殘卷唐寫本《論語》鄭注)。

偷

偷tōu

〖副词〗
表示动作行为得过且过。可译为“苟且”(1)。《卜居》：与波上下，偷以全五躯乎？——用波浪上下，苟且偷生只顾得保全自己的性命呢？

偷媮tōu

❶ 苟且。《韩非子·主道》：“故明君无～赏，无赦罚。赏～，则功臣堕其业；赦罚，则奸臣易为非。”刘基《苦斋记》：“虽欲效野夫贱隶，局跳窜伏，～性命于榛莽而不可得。”
❷ 怠惰。《孙膑兵法·将失》：“令数变，众～，可败也。”
❸ 刻薄，不敦厚。《论语·泰伯》：“故旧不遗，则民不～。”张衡《东京赋》：“敬慎威仪，示民不～。”
❹ 轻视。《左传·昭公十六年》：“吾非～晋而有二心。”
❺ 盗窃，窃取。《淮南子·道应》：“楚有善为～者往见。”《后汉书·陈充传》：“专操国柄，以～天下。”
❻ 窃贼，小偷。《汉书·张敞传》：“置酒，小～悉来贺。”
❼ 暗地里，即背着人做事。元稹《酬乐天登乐游原见忆》：“夸游宰相第，～入常侍门。”李商隐《无题》：“八岁～照镜，长眉已能画。”
❽ 抽出，挤出。多指时间。见“偷闲”。

偷^*△媮
^❹tou

CDB5
❶私下里拿走别人的东西据为己有；盗窃：他～了我的东西/昨晚他们被～了/小～小摸/～盗/～窃。
❷瞒着人：～看/～听/～渡/～情。
❸抽出（时间）:忙里～闲/～空儿。
❹苟且敷衍，只顾眼前：～生/～安。
❺指通奸：～汉子/～女人。
❻指小偷：～儿。

不正当的性行为

男女发生不正的性行为：狐绥鸨合　鸨合狐绥
夫或妻在外面的不正当性关系：外遇
　男子有外遇：走花道
　妇女有外遇：不安于室　不安其室
　妻子有外遇：红杏出墙
　妻妾有外遇：屎头巾　屎盆儿
与男人勾搭：掂倈
非夫妻而同居：姘(姘人；姘居)　轧姘头
与人发生不正当的男女关系：偷(偷光；偷期；偷情)　挨光　拿情　钻窥
男女私会偷情：逾垣　逾垣　逾墙(逾墙钻隙　逾墙窥隙；穴隙逾墙；钻隙逾墙)　钻穴(钻穴逾墙；钻穴逾垣；钻穴逾隙；钻穴逾墙；钻穴逾垣；钻穴逾隙；逾墙钻穴；逾垣钻穴)　凿穴
　男女暗中相恋偷情：韩掾　韩寿偷香　韩寿分香　韩令偷香
男子搞同性恋：断袖之癖　断袖之好　断袖之契　断袖之欢　断袖分桃　断袖余桃
男性间的性行为：鸡奸
自己用手刺激生殖器：手淫　自渎　自慰
男女间有暖昧关系：有一手　不清白
不正当的男女关系：奸情　苟且　桃色　楂儿　说话　露水缘　不干净　不伶俐
　男女有奸情：有染
　对不正当的男女关系的讥刺：桑中之讥
男女勾搭发生关系：入港

另见：放荡　猥亵　性交　奸淫　卖淫　嫖娼　不正当的人

---

偷盗

偷（偷窃）　盗(盗窃；赃盗)　窃(窃取；草窃；捵窃；攘窃)　贼　胠箧　胠笈　胠橐　探囊　钻穴逾墙　钻穴逾垣　钻穴逾隙　钻隙逾墙　钻墙割壁　穿穴逾墙　跳墙蓦圈　穴隙逾墙　逾垣钻穴　逾墙钻隙　逾墙钻穴
发生盗窃之类的事：狗吠之警　犬吠之警
偷盗和拐骗：跳篱骗马
偷盗行为：穿窬　穿逾　偷鸡摸狗　偷鸡吊狗　偷鸡盗狗　偷鸡戏狗　偷狗捉鸡　摸鸡偷狗
　有偷盗行为：手不干净
　有小偷行为：手零脚碎　手脚零碎
进行偷盗：行窃　行盗　凿室　割包剪缕
　小偷行窃偷盗：探囊胠箧
没有既定目标的盗窃与抢劫：闯窃
为做好事而偷盗：显盗
窃取，偷盗：抵盗
暗中偷盗：潜寇
　夜间偷盗：夜盗　溜黑儿的
明劫暗偷：文武差事
社会治安差，盗贼公开行窃，无所顾忌：盗贼公行　盗窃公行
小的偷盗行为：小盗（小偷小盗）　窃钩　偷东摸西　偷东愉西　小偷小摸
　小偷小摸的行为：拔葵啖枣　拔葵犯禾鼠窃狗盗　鼠窃狗偷　鼠窃狼偷　鼠偷狗盗　狗盗鼠窃　狗偷鼠窃　狼偷鼠窃
奸淫偷盗：淫盗
爱偷盗：手不稳　手脚不干净
　迷恋于偷盗：贪窃
　嗜偷成性：窃疾
被偷盗：被盗　失盗　失窃
十分贵重的器物被盗，不翼而飞：银杯羽化
(偷东西：偷盗)

另见：暗中　拿　财物　贼　盗贼

---

隐瞒

隐(隐伏；隐匿；隐避)　瞒(瞒隐；遮瞒；曲瞒；撺瞒；遮瞒)　讳(抵讳；抑讳)　匿(匿逃；匿讳；揜匿；蔽匿；～病不治)　背(～着人)　掩蔽　昧阴　昧蔽　苞荫　遮映　遮盖　遮覆　埋覆　掩盖　影蔽　揜蔽　覆蔽　按杀　遮遮捂捂
行动瞒着人：偷(～看；～渡；～～摸摸)
互相隐瞒：相蒙
避忌隐瞒：避隐
回避隐瞒：讳隐
规避隐瞒：规匿
逃避隐瞒：逃隐
遮掩，隐瞒：掩匿
　掩饰，隐瞒：隐饰　饰匿
　掩盖隐匿：遏匿
拒不承认，隐瞒：拒讳
遗漏隐匿：遗隐
违背本意隐匿：避迹违心
对上欺骗，对下隐瞒：欺上罔下　欺上瞒下
对下欺骗，对上隐瞒：欺下瞒上　吓鬼瞒神
羞惭隐瞒：惭讳　羞隐
包庇隐瞒：容隐
　庇护隐瞒：阿隐
说谎隐瞒：诳瞒
　徇私隐瞒：徇隐
欺骗隐瞒：诡谰
　以诡诈等手段隐瞒田产：诡挟
贿赂以求隐瞒：买瞒
蓄意隐瞒：曲讳
隐瞒得很紧：讳莫如深
一再欺骗隐瞒：欺三瞒四
事实难以隐瞒：纸包不住火
　所做的事无法隐瞒：天知地知
多方遮盖，极力隐瞒：东遮西掩　东掩西遮
(掩盖真相，不让人知道：隐瞒)

另见：掩饰　掩盖　掩藏　欺蒙　欺骗︱公开

---

快乐

愉(愉逸；愉佚；恬愉) 喜（欢喜） 偷 忭 恺 悰 乐活 乐呵 乐只 谐乐 忻乐 怡怿 欢乐
快乐的心情：欢悰
心意快乐：赏心
舒畅，快乐：开心 快畅 畅快
舒心，开心：写心
欢笑，欢喜快乐：笑乐 笑恰
歌唱笑乐：歌笑
安适快乐：豫乐
安逸快乐：豫悦
高兴，快乐：快活 快快 高乐
幸福快乐：嘉娱
和谐快乐：和怡
家庭和睦快乐：宜家之乐
新婚快乐：燕尔新婚 宴尔新婚 新婚宴尔 新婚燕尔
安康快乐：康乐 安乐
社会安定，百姓快乐：耄安稚嬉
姑且用来使自己快乐：聊用自娱
看了使人动心并感到快乐：动心娱目
对做某种事感到快乐：乐于
喜欢做某事，并在其中获得乐趣：乐在其中
把某种活动视为一种快乐：引以为乐
把帮助别人当作快乐：助人为乐
处于困苦的环境仍然很快乐：不改其乐
在困苦中强作快乐：苦中作乐 苦中寻乐苦中取乐
以有安身之处而快乐：安身为乐
知道满足心中才时常感到快乐：知足常乐
快乐于兴盛之时：愉殷
快乐而融洽：欢洽 欢浃
酣畅欢洽：酣洽
(感到幸福或满意：快乐)

另见：幸福 满足 愉快 欢乐 欢悦 和乐 安乐 乐事 ｜1不快

---

通奸

通(通私；通好；奸通)　淫　私(私合；私乱；私通；私侍；私盐私醋)　奸(奸私；和奸；调奸)　偷　盗(盗私；盗香)
与妇女私通：偷香
女人与人通奸：偷人　偷汉（偷汉子）
妇女与情夫私通：养汉
男女私通：有私　奸宿　奸通　野合(偷情～)　露水相逢　山头撮合　窃玉偷花　弄玉偷香
男女暗中私通：私谐欢好
男女发生不正当的性行为：成奸
在外留宿通奸：宿奸
与妓女奸宿：宿娼
为偷情而私藏异性通奸：养
一向通奸：稔奸
以钱求奸：买奸
强迫通奸：强通
(男女双方没有夫妇关系而发生性行为：通奸)

---

苟且

偷（偷苟）
苟且免于损害：苟免
苟且求侥幸：偷幸
苟且生存：苟存
　庸俗的人在艰难窘迫的环境中苟且生存：虱处裈中　虱走裈中
苟且保全性命：苟全　瓦合　苟全性命
苟且度过：辊辊
能过下去就这样过下去：得过且过　容头过身
苟且图安逸：偷安　怠安
苟且求快活：偷快
懈怠苟且：惰偷　惰偷
因循苟且：猥曲　奄冉
(只顾眼前，得过且过：苟且)

另见：眼光　短浅　随便　马虎　敷衍　生活　活着

偷

窃取；行动隐秘：～声/～香/～桃/～营/～袭/～税/～换/～渡/～盗/～跑/～漏/～巧/～听/～闲/～趣/～～/惯～/小～/～天换日/～梁换柱。以上不作“媮”。

偷tōu

托侯切，平侯。
❶苟且；怠惰。《管子·形势》：“～得利而后有害，～得乐而后有忧。”
❷轻薄；轻佻。《论语·泰伯》：“故旧不遗，则民不～。”
❸取得，获得。温庭筠《太子西池》：“柳占三春色，莺～百鸟声。”
❹窃取，盗窃。李商隐《茂陵》：“玉桃～得怜方朔，金屋修成贮阿娇。”
❺小偷，窃贼。《太平御览》卷七○八：“～遂登榻，欲有所觅。”
❻偷偷，暗暗。元稹《酬乐天登乐游原见忆》：“夸游宰相第，～入常侍门。”

〖偷〗 粵 tau1〔他收切〕普 tōu

❶ 苟且，得過且過，有成語「苟且〜生」。杜甫《石壕吏》：「一男附書致，二男新戰死。存者且〜生，死者長已矣。」
❷ 不厚道，刻薄。《論語．泰伯》：「故舊不遺，則民不〜。」（在上位者不摒棄舊事物，那麼民風就會不刻薄。）
❸偷竊，盜竊。左丘明《左傳．昭公元年》：「吾儕～食，朝不謀夕，何其長也？」（吾儕【粵 caai4〔豺〕普chái】：我們。）

偷媮tōu

❶私下拿别人的东西据为己有。
❷瞒着人。如：偷看，偷袭，偷渡。
❸抽出时间。如；偷空，忙里偷闲。
❹苟且敷衍。如：偷生，偷安。

偷tōu

Ⅰ  ❶ （私拿别人的东西） steal; pilfer; burglarize; make off with: 钱包被 ～ have one's purse stolen; 小 ～ 小摸 pilfer; 他 ～ 了她的钱。 He stole her money.; He stole money from her. 有人把我的雨伞 ～ 走了。 Someone has made off with my umbrella.
❷ （抽出） find (time): ～ 工夫干私事儿 take time off from work for private affairs; snatch a moment to manage one's own things
❸ （苟且敷衍） drift along; dispose of sth. perfunctorily: 苟且 ～ 生 drag out an ignoble existence; live on without ambition Ⅱ  （偷东西的人） thief; pilferer; burglar Ⅲ  （瞒着人） stealthily; secretly; covertly: ～ 渡 cross a river stealthily; illegal border crossing; ～ 跑 run away covertly; ～ 看 steal a glance; peek; peep
◆偷安 seek temporary ease; 偷安逾闲 seek ease and comfort without high aspirations; be content with an easy life; 偷吃不肥， 做贼不富 No one grows fat or becomes rich by stealing.; 偷盗 steal; pilfer; 偷盗死尸 body snatching; 偷的锣儿敲不得 You can't beat a stolen gong.; 偷渡 steal into another country; secretly ferry; 偷风不偷月， 偷雨不偷雪 Thieves steal on windy or rainy nights, not on moonlight or snowy nights.; 偷工减料 use inferior materials and turn out substandard goods; cheat in work and cut down on materials; cheat on labour and materials; do shoddy work and use inferior material; jerry-build; save illegally on material and labour; scamp work and stint material; use inferior materials and do shoddy work; 偷寒送暖 do everything to please [help] others; 偷合苟容 fall in with other's wishes and acquire admittance; 偷换 use ... surreptitiously to supersede ...; substitute stealthily ... for; 偷换概念 disguised replacement of concept; 偷换论题 clandestine change of argumentative issue; 偷看 steal a glance; peep; 偷看一眼 steal a glance [look] at ...; 偷鸡不着蚀把米 try to steal a chicken only to end up losing the rice; go for wool and come back shorn; 偷鸡盗狗 steal a fowl or a dog; engage in crooked dealings; philander; steal a few poor fowls or dogs; 偷鸡摸狗 do things stealthily; have illicit relations with women; whore like rutting dogs and fowls; 偷空 take time off; 偷懒 loaf on the job; be lazy; be indolent (in duty); 偷垒 {棒、垒球} steal a base; steal; 偷梁换柱 steal the beams and pillars and replace them with rotten timbers; resort to fraudulence; secretly replace the beams and pillars with rotten timbers; steal the beams and change the pillars — to perpetrate a fraud; substitute the fake for the genuine; try to do sth. by underhand means; try by underhand means to ...; 偷猎 poach; 偷龙换凤 secretly steal a male child and substitude a female child; 偷漏 evade (taxes); 偷跑 escape; run away; 偷窃 steal; pilfer; pilferage; klepto; 偷窃色情 cleptolagnia; 偷情 carry on a clandestine love affair; have a love affair stealthily；
偷生 drag out an ignoble existence; live on without purpose; have no ambition than just to get by; 偷[贪]生怕死 cling to life and be scared of death; live dishonourably for fear of death; 偷尸 body snatching; 偷书狂[癖] bibliokleptomania; 偷税 evade taxes; tax dodging; tax evasion; 偷税漏税 evade taxes; defraud the revenue; evade the payment of tax; tax evasion; 偷天换日 place a substitute by subterfuge; audacious scheme of cheating people; in an underhand attempt; steal the sky and put up a sham sun — to play a sly trick; perpetrate a gigantic fraud; resort to fraudulence; substitute the fake for the genuine; try to cheat people by underhand means; 偷听 eavesdrop; bug; tap; 偷偷 stealthily; secretly; covertly; on the sly; 偷偷摸摸 in a sneaky way; behind close doors; covertly; do a thing privately; furtively; in corners; like a thief in the night; on the sly; sneaking; stealthily; surreptitiously; 偷袭 sneak attack; sneak raid; surprise attack; 偷闲 snatch a moment of leisure; [方] loaf on the job; be idle; 偷香窃玉 indulge in secret [illicit] relations with women; have illicit sexual relations; pick up loose women; 偷眼 steal a glance; take a furtive glance; 偷营 make a surprise attack on an enemy camp; raid an enemy camp; 偷营劫寨 attack a camp by surprise; attack the enemy secretly; launch [make] an attack on a camp by surprise [at night]; make a surprise attack on an enemy('s) camp; night attack on a camp; raid an enemy camp; surprise and plunder a camp; 偷渔 poach; 偷雨不偷雪， 偷风不偷月 Thieves would steal on rainy or windy nights, rather than on snowy or moonlight nights.; 偷越国境 illegally cross the national border; 偷运 secretly [illegally] transport; 偷运入国 smuggle goods into a country; 偷走 run off; rob; walk off with; mooch; appropriate; 偷嘴 take food on the sly; steal food

偷tōu

❶ 偷工减料｜偷活取容｜偷鸡摸狗｜偷奸耍滑｜偷梁换柱｜偷荣取容｜偷世窃名｜偷天换日｜偷天妙手｜偷偷摸摸｜偷香窃玉｜偷营劫寨

❷ 狗偷鼠窃｜巧偷强夺｜小偷小摸

❸ 苟且偷安｜苟且偷生｜忙里偷闲｜忙中偷闲｜弄玉偷香｜忍耻偷生｜忍垢偷生｜忍辱偷生｜忝颜偷生｜凿壁偷光

偷金文；《説文》所無tōu

[亻(人，意符)+俞（聲符）→偷(竊取，趁人不知時拿人東西〈偷竊、偷吃〉。)]
[春秋] 左丘明《左傳·昭公元年》：“吾儕偷食，朝不謀夕，何其長也？”(我們這些人苟且度日，連過了早上都想不到晚上，哪能想得長遠爲百姓考慮？)
[唐] 李商隱《嫦娥》：“嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心。”
[宋] 晏幾道《採桑子》：“西樓月下當時見：泪粉偷匀，歌罷還顰。”(注：泪粉偷匀：偷偷地把泪擦掉，把粉搽匀，不讓人知道自己哭過。顰：強颜歡笑。)

偷媮；偸tōu

(11画)

【提示】在异体字整理前，读tōu，表示 “苟且敷衍”“不厚道” 义时，媮是 “偷”的异体； 表示 “窃取” “偷东西的人” “瞒着人” “腾出” 等义时，“偷” 没有异体。媮读yú时，不是 “偷”的异体。 俞， 下左是⺝，旧字形里边是两侧点； 月，位于字或部件的下左时，起笔的竖撇一般不发生形变 （如菔筋赢），但 “俞”“前” 中的 “月” 例外，起笔由竖撇改成竖。月中间的两横，宋体与左右两边相接，楷体与左边相接，与右边相离。

^*偷¹〔媮〕tōu

11画 人部　将就；苟且： ～生｜～安。

---

^*偷²tōu

(1) 用隐蔽手段将别人的钱物据为己有： ～盗｜～窃｜～鸡摸狗。
(2) 偷东西的人： 小～儿｜惯～。
(3) 背着人（干）；趁人不备地（做）: ～懒｜～情｜～渡｜～听｜～袭。
(4) 抽出（时间）: 忙里～闲｜～空儿去趟医院。

偷媮tōu

小篆作愉或媮。愉媮和俞古音声母都是舌尖音后来脱落的，古音这几个都和现代普通话语音相同或接近。愉、媮和偷古代都有苟且，暗暗地做的意义。如：偷安|偷生。约中古时造偷字。与愉、媮分化。愉现在主要作愉快用。媮同偷或愉。但字少用。现作偷的异体字。见《异体字表》。偷的苟且义引申为抽出时间。如：偷空(kòng)|偷闲。又引申为行动瞒着人。如：偷看|偷懒|偷偷地走了。再引申为窃取，趁人不知道拿人东西。如：贼偷了他家的东西。组词如：小偷（儿）。

偷媮★异◎次★常◎常

tōu媮，形声，从女，俞声，本义为轻薄，不庄重，引申为苟且、怠惰。后作“偷”，意符改为人。假借为偷窃，乘人不备拿走别人的东西据为己有，由此引申为偷窃东西的人、副词（乘人不备暗地里做某事）、抽出（时间）等。《异体字表》以“媮”为异体字。
【辨析】
“偷”与“媮”不是等义异体字。

偷

〈动〉偷情；男女私通。
《金》二五： 左右的皮靴儿没番正，你要奴才老婆，奴才暗地里～你的小娘子，彼此换着做。又六四： 贼狗囚，你和我实说，这奴才从前以往～了几遭？