做意zuòyì做出某种表情。吕止庵小令《天净沙·为董针姑作》:“夜深时独绣罗鞋,不言语倒在人怀,~儿将人不睬;甚娘作怪?绣针儿签着敲才。”此指做出疼痛表情。《举案齐眉》剧二:“今日若来时,我~恼怒,着几句言语,他必然去与小姐说知。”此指明做出恼怒表情。 此外“做意”又是元剧中一个专门术语,每用以提示剧中人物应做的表情动作,有时直接指明为何种表情,有时不指明何种表情而让演员自行体会。《拜月亭》剧一“(做没乱意了)”,此指做愁闷烦恼的表情。《西厢》三之三:“我开了寺里阁门儿,怕有人听俺说话,我且看一看(~了)。”此指做窥探表情。《望江亭》剧三:“(正旦见科,云)相公万福。(衙内~儿科,云)一个好妇人也!”此指做迷恋调情的下流表情。《马陵道》剧一:“(公子云)庞元帅,你认的这个阵是甚么阵?(庞涓~科云)郑安平,你认的这阵么?”此指做尴尬表情。《墙头马上》剧三:“(尚书~科云)这两个小的不是寻常之家,这老子其中有诈。”此指做沉吟疑惑表情。《朱砂担》剧一:“(净扮邦老闪上~科)……”此为描写强盗白正窥伺小贩王文用,企图抢劫财物的情景,“做意”是做偷听的表情。 假装 假装装(装作;装佯;装假) 乔(乔装;乔妆) 伪(伪装;伪行;虚伪) 做(做意) 饰 佯(佯装) 诈 谬(谬为;~为恭敬) 妆 撇(撇假;撇虚) 假惺惺 惺惺作态 装假作伪:饰伪 假装成:佯为 假装古人:优孟衣冠 假装好人:伪善 假装好意:乔公道 假装不知道:佯为不知 假装成哑巴、聋子:诈哑佯聋 本来是假装的,结果却弄成了真的:弄假成真 把假事当真事来做,弄假成真:假戏真做 假戏真演 假戏真唱 事情有违初衷,弄假成真:东吴招亲 内心胆怯,却装出很勇敢的样子:装怯作勇 (故意做出某种动作或姿态来掩饰真相:假装)
另见:做作 作势 掩饰 掩盖 虚饰 ☚ 作假 装糊涂 ☛ 00009614 |