字词 | 倾国倾城汉武帝,为云为雨楚襄王。 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 倾国倾城汉武帝,为云为雨楚襄王。 倾国倾城汉武帝,为云为雨楚襄王。(七言古诗刘廷芝“公子行”) 描写昔时洛阳妓院中,贵族子弟和妖艳妓女骄奢淫乐的诗句。 据说汉武帝和楚襄王,都是与美女极有良缘的帝王。汉武帝时人李延年,精通音律,为了巴结武帝,而教导其妹李夫人,献歌舞于武帝前,所作诗即“北方有佳人,绝世而独立;一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。” 又据楚辞所载,楚王曾于梦中见到一美女并相与成欢,当楚王与美人相别时,那美女对楚王说:“我是巫山的神女,如今与你离别后,我就早上化为云,黄昏变成雨,而朝夕飘荡于巫山上,如果你想念我,就来眺望巫山的云雨吧!” 其中所说楚王,并未明言是否为楚襄王。 “公子行”中的“行”是乐府题(配合曲所作的歌词题名)中常用的,即“歌”的意思。 ☚ 节物风光不相待,桑田碧海须臾改。 今年花落颜色改,明年花开复谁在? ☛ 倾国倾城汉武帝,为云为雨楚襄王。
(七言古诗刘廷芝“公子行”) 描写昔时洛阳妓院中,贵族子弟和妖艳妓女骄奢淫乐的诗句。 据说汉武帝和楚襄王,都是与美女极有良缘的帝王。汉武帝时人李延年,精通音律,为了巴结武帝,而教导其妹李夫人,献歌舞于武帝前,所作诗即“北方有佳人,绝世而独立;一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。” 又据楚辞所载,楚王曾于梦中见到一美女并相与成欢,当楚王与美人相别时,那美女对楚王说:“我是巫山的神女,如今与你离别后,我就早上化为云,黄昏变成雨,而朝夕飘荡于巫山上,如果你想念我,就来眺望巫山的云雨吧!” 其中所说楚王,并未明言是否为楚襄王。 “公子行”中的“行”是乐府题(配合曲所作的歌词题名)中常用的,即“歌”的意思。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。