倒春寒dao⁴cun¹han²

（名）春季里出现象冬天一样的寒冷天气，叫～：吉普车载着歌声，穿过～时节冷湿的风雨，在满山白花花的桐子花中盘旋着。(收85.1.101)◇谁料乌云陡起歪风刮，刮来十年～。(曲宛总1.67)

倒春寒四4933名春季里出现像冬天一样的寒冷天气。西南官话。四川成都〖〗。谁料乌云陡起歪风刮，刮来十年～‖这一年因为～，樱花开得晚。陈珂《大巴山下》：「吉普车载着歌声，穿过～时节冷湿的风雨，在满山白花花的桐子花中盘旋着。」

倒春寒dàochūnhán

春天的一种反常气候：早春回暖后，由于寒潮侵入，气温下降到正常年份同期平均值以下。韩少功《爸爸爸》：“像要印证这些兆头似的，后来一阵～，下了一阵冰雹，田里大部分秧苗都冻成了黑水，只剩下稀稀拉拉几根，像没有拔尽的鸡毛。”

倒春寒daochunhanlate spring cold

在春季天气回暖过程中出现比常年温度明显偏低而对作物造成损伤的一种冷害。一般有两种情况：❶前期气温回升正常，后期比常年偏低；
❷前期温度偏高，后期温度比常年偏低。这两种温度异常型往往使农作物遭受很大危害。
倒春寒天气在中国、日本、朝鲜、印度及美国等都有发生。中国春季正是由冬季风转变为夏季风的过渡时期，常有间歇性的冷空气侵袭，天气多变，温度不稳定。当冷空气南下时，发生降温现象。冷空气南下越晚越强，降温范围越广，出现倒春寒的可能性越大。北方下来的冷空气，往往在长江流域以南地区与南方的暖湿空气相持，形成持续性低温阴雨的倒春寒天气，一般当旬平均气温比常年偏低2℃以上，就会出现较为严重的倒春寒。中国南方倒春寒主要威胁早稻育秧，秧苗在低温条件下， 易发生严重烂秧死苗。在北方，倒春寒会使棉苗生育不良，发生病害，花生烂种及早播高粱粉种，蔬菜生长缓慢，推迟上市季节。
防御措施有：❶根据倒春寒的发生规律，科学地确定种植制度，以避开其危害。
❷做好倒春寒预报，采用相应的防御措施，如双季早稻可抓住“冷尾暖头，抢晴播种”，越冬作物应及时进行田间管理，增施暖性肥料等。
❸推广保温育秧，合理进行灌水以及采用增温化学制剂等。

倒春寒dao chun han

unusually cold spell in a warm early spring

倒春寒

unusually cold spell in an otherwise warm early spring