高才捷足

能力强而首先完成。捷足，“捷足先登”的略语。指行动敏捷而首先到达目的地者。

高才捷足gāo cái jié zú

指才能优异，思路敏捷：有力量者，十二首都作也可；不能的一首不成也可。～者为尊。(三七·862)

高才捷足

意为才华出众,行事敏捷,凡事都爱抢在前头。《史记·淮阴侯列传》:“秦失其鹿,天下共逐之,于是高材疾足者先得焉。”清曹雪芹《红楼梦》第三十七回:“高才捷足者为尊。”

字数：85 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

高才捷足

才能高超，行动迅速，凡事都抢在前头。捷足：快足，指行动迅速。

行动迅速

电发　雷逝　脱兔(势若～)　捷足　迅足　逸躅　跟声　腾捷　撮风　扢扎　扢搭　黑旋风　兔起凫举　弩箭离弦　来去无踪
一听到消息就立即行动：闻风而动
　望风响应，闻风而动：靡然
行动变化迅速：鬼出电入　鬼入鬼没
看准时机立即行动：见机而作　见几而作见几而为
行动迅猛：龙骧凤矫
行动猛烈迅速：疾风迅雷
说话谨慎，行动迅速：讷言敏行
才能高而行动快：高才捷足　高材捷足　高材疾足　高才疾足
车轻马快，行动迅速：轻车快马
精神振奋，行动迅速：奋迅
气势雄壮，行动疾速：云回　云迴　风樯阵马　阵马风樯
声势猛烈，行动迅速：风生　雷厉风行　雷令风行　雷厉风飞　雷动风行　风行雷厉　风行雷厉
　遇事行动迅速，雷厉风行：见事风生　遇事飙发　临事风生　莅事风生
行动迅速，使人猝不及防：迅雷不及掩耳
行动坚决迅速：剑及屦及　剑及履及　屦及剑及　车及剑及
行动十分迅速或敏捷：动若脱兔　动如脱兔
行动非常迅速：星行电征
　行动像打雷一样迅速：动如雷震
行动异常迅速：一举千里　一举万里

---

杰出人物

麒 杰士 魁杰 钜杰 英翘英物 隽人 隽英 精英 菁藻 魁俊 奇俊 凤翮 巨手 俊物 龙蛇 物雄 龟龙
德才杰出的人：英贤 俊贤
才华杰出的人：骥子龙文
写作才能杰出的人：笔杰
才能杰出的人：麒麟 秀人 桂绿 鸿才远器
才能杰出、行动敏捷的人：高才捷足 高才疾足 高材捷足
才能杰出或声望卓著、有地位的人：人物
才能杰出、品德高尚的人：高才大德
美好、突出的人物：佼佼（佼佼者）
平庸者中优秀杰出的人：庸中佼佼 庸中矫矫 庸中皎皎 庸中皦皦
英俊杰出之士：髦
俊秀杰出的人：英髦
高洁、杰出之辈：鸿俦鹤侣
杰出的政治人物：政雄
智勇杰出的人物：枭（枭雄） 杰雄
贤能杰出的人：贤髦
获得了施展机会的杰出人物：得水蛟龙
英俊潇洒、杰出不凡的人物：风流人物
女性中的杰出人物：女杰 女中豪杰 女中英杰 巾帼豪杰
女性中豪迈、有男子气概的杰出人物：女丈夫 女中丈夫 巾帼女夫女君须眉
杰出异常的人：俊异
能担重任的杰出人物：架海金梁
超越世俗的杰出人物：风尘表物 风尘外物 风尘物表
一个时期或一个时代的杰出者：一时之标
一个时期或一个时代的优秀杰出者：一时之秀 一时之选
一个时期或一个时代的最杰出者：一时之冠
最杰出的人物：龙头人

高才捷足

形容才华出众，处理事情又非常敏捷。“捷”，即迅速，快捷。

高才捷足高才疾足gāo cái jié zú

andfastest; the ablest and the swiftest
❍ ～者为尊。(《红楼梦》458) The winner will be the one who writes best and fastest.
❍ 秦失其鹿，天下共逐之，于是高才疾足者先得焉。(《史记·淮阴侯列传》2629) Qin had lost the stag—the imperial power—and all the world was chasing after it. The prize would go to the ablest and the swiftest.

高才捷足gāo cái jié zú

见“高材疾足”。

高才捷足ɡāo cái jié zú

捷足：跑得快。形容才能高，行动快。《红楼梦》三七回：“有力量者十二首都做也可；不能的作一首也可。～者为尊。”
〔出处〕《史记·淮阴侯列传》：“秦失其鹿，天下共逐之，于是高材疾足者先得焉。”
〔变式〕高材捷足 高材疾足

高才捷足ɡāo cái jié zú

❶ 指才能杰出，行动迅捷。
❷ 指才能杰出，行动迅捷的人。也作“高才疾足”、“高材疾足”、“高材捷足”。

高才捷足gāocái-jiézú

见“高才疾足”。明·李清《三垣笔记·弘光》：刘翰林正宗，张侍御懋熺于弘光时皆仕南都，国亡，兼程而北，得补原官，己，正宗官至大学士，懋熺寻调外，～，未可尽诩。”《红楼梦》37回：“有力量者，十二首都做也可，不能的作一首也可。～者为尊。”

高才捷足gāo cái jié zú

高才：也作“高材”。优异的才能，高强的本领。捷：迅速敏捷。形容人的才能优异，行动敏捷，凡事能一马当先。