网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 依依不舍
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 >

恋恋不舍;依依不舍

 我和耿飙同志近二年一起浴血奋战,结下了很深的战斗友谊。突然听说他要调走,很是恋恋不舍。……我依依不舍地送他,并肩缓步走出松坎。(杨成武《忆长征》九)
异 恋恋不舍 恋恋:留恋的样子。舍:舍弃,离开。非常爱慕、留恋,不忍丢开或不愿离别。可以指人与人,也可指人与物等。
她甜甜地笑了,在邵南孙胳膊上拧了一下:“你这个野人!好,晚上我等你。”她终于恋恋不舍地走了。(蒋子龙《蛇神·现在故事之四》)几次动心欲购之,但又觉得价格还可再压一二成,便恋恋不舍而去。(东流《藏物小记·“沙漠古堡”》)
依依不舍 形容依恋不忍分别的情状。多指人与人(的分离)。
这里的草草木木,山山水水,我是那么熟悉。还有,更让我依依不舍的,是山村人。(朱晓平《桑塬·喂牲口的金明》)学校大门口,同学们依依不舍地在相互送别。有的女同学都哭了。(路遥《平凡的世界》第一部第四十三章)
都表示不忍分离的意思。都常作谓语、状语,亦作定语。
“恋恋不舍”的“舍”不读shè。
  • 上一篇:连绵不断;络绎不绝
  • 下一篇:两小无猜;青梅竹马

依依不舍yīyī-bùshě

非常留恋,舍不得离开。
【同】恋恋不舍

依依不舍yīyībùshě

形容感情深厚、不忍离开的样子。
【例句】我们走出电机房,依依不舍地离开了刘家峡水电站。
 ❍ 人虽然走了,可是心里还是依依不舍,连晚上做梦也在想着电脑。
【近义】恋恋不舍︱依依难舍︱难舍难分
【反义】义断情绝︱恩断义绝︱毫无牵挂

依依不舍

(同)恋恋不舍

依依不舍yī yī bù shè

留连不忍相舍:二人自是~,也少不得一别。(七七·1919)(宝玉)读毕(芙蓉诔),遂焚帛奠茗,犹~。(七八·1963)

绝裾而去;恋恋不舍[念念不舍]、依依不舍

○绝裾而去jué jū ér qù

扯断衣襟而离去,形容离去的态度十分坚决:至于荆轲,力不足以谋无道秦,遂使~,自取灭亡。

●恋恋不舍liàn liàn bù shě

形容极其留恋,舍不得离开:~地离开家乡|他~地回头望着送行的人们|离开黄山,踏上归途,一定还有些~吧!也说〖念念不舍〗。

●依依不舍yī yī bù shě

恋恋不舍:~地告别了亲友|他~地把父亲送上火车|我们~地挥手告别。

依依不舍

依依不舍

非常留恋,不忍分离。依依:留恋、不忍分离的样子。舍:舍弃,离别。

☚ 一日之雅   依依惜别 ☛
依恋不舍

依恋不舍

嫪连 延眷 眷眷
分别时依恋不舍:执袂
彼此依恋,不忍分别:恋恋 依依难舍 依依不舍 殷殷不舍
挥手告别,依依不舍:举手劳劳
依恋不舍的心情:眷眷之心
依依不舍之情:恋恋
离别故土,依恋不舍:金人辞汉 泪老金铜 金铜移盘 金人秋泪 铜人辞汉
非常依恋,不忍分手:怨离惜别
恋恋不舍:十步九回头
依依不舍的样子:依依 依迟

☚ 依恋   眷恋 ☛

依依不舍依依难舍yī yī bù shě

be reluctant to leave;can hardly(/not) bear to leave; hard to tear oneself away; regret at parting; unwilling to part from (/with)
❍ 巧姐等在刘老老家住熟了,反是~,更有青儿哭着,恨不能留下。(《红楼梦》1531)But by now she felt so at home here that she was reluctant to leave,while Qinger burst into tears,unwilling to part with her.
❍ 小萝卜头~地向成岗说: “我走了,这回,真的走了。” (罗广斌、杨益言《红岩》407) Reluctantly he added:“I’m going. This time I’m really going.”/读毕, 遂焚帛奠茗, ~。 (《红楼梦》1034) After chanting this he burned the silk and poured a libation of tea,still reluctant to leave the place.
❍ 玉宝爬起来,浑身伤痕疼得厉害,看见老师站在那里气得浑身直哆嗦,玉宝~地叫了一声: “老师! ……”话还没出口,保长上去又把他推了一个跟头,叫道:“快放猪去!”(《高玉宝》89) Yubao struggled to his feet,his whole body aching. He could hardly bear to leave the teacher,who was standing there trembling with anger. And as the boy started to say goodbye the bao chief gave him another shove which sent him sprawling again. “Go mind the pigs,quick!” he roared.
❍ 人们送了一程又一程,一直送到山口的大道上,这才~地互相告别。(石文驹《战地红缨》251)The villagers escorted the group all the way to the mountain pass for a reluctant farewell.
❍ 大家都感到~。(杨佩瑾《剑》 377) The dominant mood was one of regret at parting.

依依不舍yī yī bù shě

依依:留恋;舍:放开。形容对人或地方产生了感情,不忍离去。can not bear part, hard to tear oneself away, be distressed at parting

依依不舍yī yī bù shě

【解义】依恋着,不忍离开。
【用法】多用于形容亲人、爱人分别时难分难舍的情形。
【例句】暑假很快过去了,小强~地离开了姥姥家。
【近义】恋恋不舍
【反义】掉头不顾、去心难留

依依不舍yī yī bù shě

形容感情深重,不忍分离。“依依”,恋慕的样子;“舍”,放弃。清·吴敬梓《儒林外史》第十五回:“匡超人依依不舍,又急于要回家去看父亲,只得洒泪告辞。”

依依不舍yī yī bù shě

依依:留恋的样子。形容十分留恋,舍不得离开。
【例】因为,它们一无所畏,原不需要团结御侮,但是它们互相眷恋,~。(法国·布封《马》)
〔近〕恋恋不舍

依依不舍yī yī bù shě

【释义】形容舍不得离开。
依依:?????. 舍:????.
????? ?????.
【例句】我怀着依依不舍的心情离开了教我三年的刘乃昌先生。
?? ??? ??? ?? ? ?3? ?? ??? ?? ??? ???? ???.
【近义词】恋恋不舍
【反义词】一刀两断

依依不舍yī yī bù shě

依依:留恋的样子。形容非常留恋,舍不得离开。巴金《秋》七:“众人答应了她的这个小小的要求。她带着~ 的神情,跟着翠环她们走下去了。”
〔变式〕依依难舍 依恋不舍
〔近义〕恋恋不舍 依依惜别 难舍难分
〔反义〕掉臂而去 拂袖而去
〔辨析〕“依依不舍”可形容人留恋于物,“依依惜别”则形容人们分离时的留恋之情。
〔连用〕泣下沾襟 柔肠寸断

依依不舍yī yī bù shě

依依:留恋的样子。舍:离开。形容十分留恋,舍不得离开。
〔例〕开学的日子越来越近,李明终于~地告别父母,登上西去的列车。
【辨析】见“恋恋不舍”。
【提示】也称“依依难舍”。“舍”在这里不读shè。一般用于彼此有深厚感情的人,有时也用于值得留恋的环境或地方。

依依不舍yīyī-bùshě

依依:依恋的样子。舍:舍得。形容非常留恋,不愿意离开。

依依不舍yī yī bù shě

形容非常依恋,不忍分离。

依依不舍yī yī bù shě

也说“依依难舍”。形容非常留恋,舍不得离别。
裁缝搬家
【依】谐“衣”。
崔莺莺送情郎

依依不舍yī yī bù shě

【解义】 依恋着,不忍离开。
【用法】 多用在形容亲人、爱人分别时难分难舍的情形上。
【例句】 暑假很快过去了, 小强~地离开了姥姥家。
【近义】 恋恋不舍
【反义】 掉头不顾、去心难留

依依不舍yī yī bù shě

依依: 留恋的样子。非常留恋,舍不得离开。《警世通言》卷一一:“次早,老婆婆起身,又留吃了早饭,临去时~,在破箱子内取出一件不曾开折的罗衫出来相赠。”

依依不舍yi yi bu she

依依:留恋惜别的样子。形容非常留恋,舍不得离开。
【近】难舍难分恋恋不舍
【反】拂袖而去掉臂不顾
【注意】舍,不读she。

依依不舍 柔肠寸断yī yī bù shě;róu cháng cùn duàn

形容彼此感情亲密,分手之际,难舍难离,极其痛苦的样子。牛耘《国王与平民的罗曼史》:“丝菲娅曾用这种办法多次潜入瑞典王宫,与卡尔十六世国王幽会,每次分手他们总是~。”

依依不舍yīyī-bùshě

依依:留恋,不忍分离的样子。舍:离别。形容非常留恋,舍不得分手或离开。
【例】临走时,小油娃深情地看着张大娘,依依不舍。(张天民《创业》)
❍ 我再次看了看这光辉的世界,依依不舍地向山下走去。(丹妮《秋天的梁山》)
【提示】“舍”在这里不读“宿舍”的“舍(shè)”。

RR13【依依不舍】yī yī bù shě

形容非常留恋,舍不得分离。依依:留恋,不忍分离。舍:舍弃。

依依不舍yīyī-bùshě

〔偏正〕 依依,依恋的样子;舍,放开。形容非常留恋,不忍分离。语本汉·韩婴《韩诗外传》:“其民依依,其行迟迟,其意好好。”朱苏进、胡建新《康熙帝国》:“哈赤塔含泪长揖,~地骑上骡子。”
△ 用于感情深厚的双方即将分别的场合。
【近义】恋恋不舍依依惜别 难舍难分 十步九回头
〖反义〗去心难留 扬长而去。
也作“依依难舍”。

依依不舍yī yī bù shě

依依:留恋的样子。舍:放手,放弃。形容感情深厚,非常留恋,不忍心离开。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 21:05:29