字词 | 佛满洲 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 佛满洲满语音译,即 “陈满洲”或 “旧满洲”。“佛” 为满语“旧”之意。与伊彻满洲(新满洲)相对而言。起初,系指努尔哈赤时期编入八旗满洲者,而皇太极时期编入者则称伊彻满洲。后来,将入关前编入八旗满洲者称为佛满洲,而入关后编入八旗满洲者则称为伊彻满洲。佛满洲又分为 “贝国恩” (即“户”)与“布特哈”(即“打牲”)两部分。 佛满洲满语音译,意为“陈满洲”。满语称“旧”曰“佛”。原为努尔哈赤时期对编入八旗的满洲人称呼。入关后, 则对入关前的八旗满洲均称“佛满洲”或“陈满洲”。分为“贝国恩”(即“户”)与“布特哈”(即“打牲”)。 佛满洲Fe man ju满语,“佛”汉意为 “旧”、“陈旧”。故此称之汉译为“旧满洲”,又译作“陈满洲”,与“伊彻满洲(新满洲)”相对应。一般的划分法是,努尔哈赤时期被编入的八旗满洲或清入关前所编的八旗满洲为“佛满洲 (陈满洲)”而在清入关后被编入八旗满洲者则称为 “伊彻 (新) 满洲”。 佛满洲清代满族两大部分之一的别称,又称旧满洲、陈满洲。清代满洲分作“佛满洲”与“伊彻满洲”两种。“佛”,满语意为“旧”,“伊彻”意为“新”。主要成员为满族入关前加入八旗,属于建州女真与扈伦四部的海西女真,即所谓“先世随同太祖、太宗拨乱反正立有战功”的人。史称“国朝定鼎以前编入旗者为佛满洲”。其中又分为“贝国恩”、“布特哈”两种。“贝国恩”,满语“户”之意。即由京城补放协领、佐领及子孙遗居立户者,包括居京的佛满洲。布特哈,即“旧在长白山一带渔猎为生”的人。两者多勋臣贵胄,人数有限,被认为“其品最贵”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。