伤弓之鸟

比喻遭受过灾祸而心有余悸之人。《京本通俗小说·碾玉观音》： “崔宁认得象是秀秀的声音，赶将来又不知恁地，心下好疑惑。伤弓之鸟，不敢揽事，且低着头只顾走。”
○ 惊弓之鸟

伤弓之鸟shāng gōng zhī niǎo

受到箭伤的鸟。战国时，赵派使者魏加去楚，与楚相春申君商讨联盟抗秦事，春申君想起用临武君作大将抗秦。赵使者说，临武君曾被秦兵打败，慑于秦兵威力，像离群受伤的鸟，听到弓弦声便惊慌下坠，不宜作抗秦的主将(事见《战国策·楚策四》)。后用“伤弓之鸟”比喻经过祸患、心有余悸的人。《京本通俗小说·碾玉观音》：“伤弓之鸟不敢揽事，且低着头，只顾走。”也作“惊弓之鸟”。《晋书·王鉴传》：“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。”《鲁迅书信集·致台静农》：“近来谣言大炽，四近居人，大抵迁徙，景物颇已寂寥，上海人已是惊弓之鸟，固不可诋为‘庸人自扰’”。也作“惊弦之鸟”。《隋唐演义》五回：“但唐公是惊弦之鸟，犹自不敢放胆。”

动物

动(动品；～植) 东西
古指含人在内的一切动物：虫
人和一切动物：喙息
比喻动物：痴肉团
各种动物：群动 蝖飞蠕动 蠉飞蠕动 翾飞蠕动 蝖飞蠢动
动物界：末界
有生命的动物：含气
活的动物：生物 活物
准备食用的活动物：活鲜 鲜鳞
受过惊吓或感到害怕的动物或人：惊弓之鸟 惊弦之鸟 伤弓之鸟 伤弓之翼 伤弓之羽 伤弓寒雁 伤矢之禽
原始的动物：始祖(～鸟)
幼小的动物：崽(崽子；兔～) 娃(猪～) 花(鱼～；猪～) 仔(～猪；～鸡) 雏(～鸡；小～) 羔（羔子）
某些可饲养的幼小动物：秧(～鱼)
某些初生的饲养的动物：苗(鱼～；猪～)
幼嫩的动物：子(～鸡)
初生的动物：乳(～燕)
动植物之初生者：夭(杀～)
带有甲壳的动物：介物 壳物 壳族
有鳞甲的动物：鳞(毒～；恶～)
有角动物：角物
被畜养的动物：养物
野生动物：野物
雄性的动物：豭
部分哺乳动物名：驼鹿 云豹
哺乳期间的动物：乳(～燕)
会飞的哺乳动物：蝙蝠 飞鼠 簷鼠 仙鼠 老鼠 天鼠 夜燕 伏翼 服翼
鼯与鼬一类的动物：鼯鼪
特大的动物：鲸鹏
奇异的动物：怪物 恶物

另见：爬行 奔跑 飞行2 饲养 捕猎

伤弓之鸟惊弓之鸟shāng gōng zhī niǎo

the bird that has been injured by the bow—be cautious because of past injury
❍ 敌如～，日夜悬心。The enemy is on tenterhooks day and night like a bird that has been injured by the bow.

伤弓之鸟shāng gōng zhī niǎo

【解义】受过箭伤听到弓弦声就惊慌的鸟。比喻经历过灾祸，受过惊吓，遇事心有余悸的人。
【用法】用于人。含贬义。
【例句】看看他这副～的样子，真让人又好气又好笑。
【近义】风声鹤唳、惊弓之鸟
【反义】初生牛犊不怕虎

伤弓之鸟shāng gōng zhī niǎo

被弓箭打伤过的鸟。比喻心有余悸，遇事先惊。《战国策·楚策》：“伤弓之鸟，闻弦音烈而高飞。”《晋书·前秦载记》：“伤弓之鸟，落于虚发。”

受过惊吓，略有动静就害怕的人惊弓之鸟；伤弓之鸟

格式 比喻式。
释义 受过箭伤，一听到弓弦声就害怕的鸟。
出处 《战国策·楚策四》：“更羸谓魏王曰：‘臣为王引弓虚发而下鸟。’…更羸以虚发而下之。魏王曰：‘然则射可至此乎！’更羸曰：‘此孽也。’王曰：‘先生何以知之？’对曰：‘其飞徐而鸣悲。飞徐者，故疮痛也；鸣悲者，久失群也。故疮未息，而惊心未去也，闻弦音引而高飞，故疮陨也。’”
举例 敌军受到重创，已成～。

伤弓之鸟shānɡ ɡōnɡ zhī niǎo

见“惊弓之鸟”。

伤弓之鸟shāng gōng zhī niǎo

【解义】 受过箭伤听到弓弦声就惊慌的鸟。比喻经历过灾祸，受过惊吓，遇事心有余悸的人。
【用法】 用于人。含贬义。
【例句】 看看他这副～的样子，真让人又好气又好笑。
【近义】 风声鹤唳、惊弓之鸟
【反义】 初生牛犊不怕虎

伤弓之鸟shānggōngzhīniǎo

〔偏正〕 指受过箭伤的鸟。比喻经历灾祸或惊吓，而心有余悸的人。语出《战国策·楚策四》记载：更羸在魏王面前只用空弓虚射了一下，就有一只雁掉下来。魏王很惊讶。更羸说，这是一只受过箭伤的雁，它所以掉下来，是因为过去的箭伤还没养好，惊吓的心还没去掉。宋·无名氏《京本通俗小说·碾玉观音》：“崔宁认得像是秀秀的声音，赶将来又不知恁地，心下好生疑惑。～，不敢揽事，且低着头只顾走。”
△ 贬义。用于心理变态，惊魂未定的人。
【近义】惊魂未定 心有余悸 惊魂甫定
〖反义〗镇定自若。
也作“惊弓之鸟”、“惊弦之鸟”。

伤弓之鸟shāng gōng zhī niǎo

即受过弓箭射伤的鸟。比喻经历过灾祸，遇事心有余悸的人。《晋书·王鉴传》：“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。”也作“惊弓之鸟”、“惊弦之鸟”。