会计二2103①名售货员、营业员、管帐或办公室工作人员的统称(此词为农民语)。江淮官话。江苏东台〖 〗。~哎,请你卖个牙刷把我。②动互相理解。吴语。上海松江。《玄空经》第五回:「大家出门人,自然~。」   会计kuàijì监督和管理财务的工作;担任会计工作的人员。 会计kuàiji❶ 〈名〉对某一范围的经济活动或财政情况加以经常而全面的记录、计算、分析和检查工作:会计业务│会计年度。 ❷ 〈名〉做财务工作的人:会计考试│会计证书。 会计“会计”一语的含义谁都知道,是机关、工厂、团体或单位对财务的总计,是一年的总决算。不言而喻,它是经济管理的重要手段或方面。 “会”有三个读音: 一、会 ( huì) ,会合之义。这是主要义项,还有其他许多义项( 多由引申而出) 。 二、会 ( kuài) ,总计之义。 三、会 ( ɡuì) ,义为 “盖子”。 《仪礼·士虞礼》: “命佐食启会。”郑注: “会,合也,谓敦盖也。”盖子与器皿相合,因而此“会”( ɡuì) 亦与 “会”( huì) 之基本义 “会合”同。 现在我们再看 “会计”的 “会”。为什么叫 “会”( kuài) 计? “会计”,实际上也是 “会合而计”,一年的总计不会合全年的财务情况能行吗? 只不过它有特定的叫法而已。《孟子·万章下》: “孔子尝为委吏矣,会计当而已矣。”清·焦循 《孟子正义》: “零星算之为计,总合算之谓之会 ( kuài) 。”会、计,对言有别,浑言不殊。“会计”之称,盖源于此。 当然,现在的人一般说 “会计”,并非指一年财务的总计而言,而指的是担任 “会计”职务的人,如言 “张会计”、 “李会计”等。一般是会计管账,出纳管钱。 我国周代即已设置掌管财物赋税的官吏,进行月计、岁会( kuài) 。 会计(kuài ·jì)<名> ❶监督和管理财务的工作,主要内容有填制各种记账凭证,处理账务,编制各种有关报表等。 ❷ 担任会计工作的人员。“计”在这个词里作词根,体现它原本的语素意义,应读本音jì ,不宜读轻声。 会计kuài jì❶ 监督、管理财务工作的人。1871年王韬《漫游随录》:“长子今在香港司会计。”1907年刘庭春等《日本各政治机关参观详记》:“雇员二名(内翻译一人,会计一人)。” ❷ 监督、管理财务工作。1879年王韬《扶桑游记》上:“也镜浙人,甬东杨氏设行于此,也镜为之主会计。”1890年《日本国志》卷十四:“明治元年戊辰正月,以三职统八课(八课者曰总裁,曰神祇事务,曰内国事务,曰外国事务,曰海陆军务,曰会计事务,曰刑法事务,曰制度事务),二月改八课为八局。”1891年薛福成《出使日记续刻》:“日本农务商务,则有农商务省以管摄之、保护之。其署有官房,有总务局,有农务局,有商务局,有交务局,有水产、山林、地质、矿山、专卖、特许、会计、丛林、制丝、制线诸局。” 会计kuài jì❶бухгалтéрия;счетовóдство;счетоведéние ❷бухг лтер;счетовóд❶(会计工作) ❷(会计人员) 会计kuài jì〖名词〗 管理财物及出纳等事(1)。《争臣论》:必曰会计当而已矣。——一定说财物帐目相符才行。 会计accounting对企业、事业、机关等单位的经济活动或财务收支过程及其结果,以货币为主要计量单位,采用专门方法,连续、系统、全面、综合地进行核算、监督和分析的一种管理活动。是经营管理的重要组成部分。内容包括会计核算、会计分析和会计检查三部分。其中会计核算是基本环节,也是狭义的会计的同义语,会计分析是核算的继续和发展,会计检查则是核算的必要补充。习惯上,对担任会计工作的人员,亦简称“会计”。 会计 会计管理财务的人。从周代开始设置,职掌财政赋税,进行月计、岁会。《孟子·万章》: “孔子尝为委吏矣,曰:‘会计当而己矣’。”焦循 《孟子正义》释之谓:“零星算之为计,总合算之为会。”宋、元以后,官厅钱粮移交时,编造“四柱清册”,即报表。四柱指 “旧管”、“新收”、“开除”、“实在”,分别相当于现代会计中的期初结存、本期收入、本期支出和期末结存。后世会计沿用这种报表,并逐渐发展,成为传统的中式簿记。 ☚ 馆丁 乐舞生 ☛ 会计名词汇释/新会计名词汇释/会计辞典/新版会计学大辞典/会计名词英汉对照表/英汉会计常用词汇/英汉会计词典/简明英汉财务与会计词典/英汉·汉英会计名词汇译/会计人员手册/经济建设财务工作手册/财务会计工作手册/会计业务手册/财务会计手册/现代会计手册/财会知识手册——会计分册/财务会计工作手册/会计知识手册/新编实用会计手册/财务会计实用手册/财务会计实用手册/会计工作大全/会计师必备/财务控制和分析系统(版本2:00)使用手册/里弄财务工作手册/会计水平考试指南/会计数学用表/统计会计计算应用表/财会实用公式手册/审计手册 ☚ 企业情报信息工作手册 会计名词汇释 ☛ 会计以货币为主要量度,通过记帐、算帐和报帐等手段,连续、系统地反映和监督企业、行政事业和其他经济单位的财务收支,提供经济活动和经济成果信息,以便对此进行分析,使之取得最佳的经济效益。按其内容可分为会计核算、会计分析和会计检查;按其适用的部门分为工业会计、商业会计、农业会计、基本建设会计、预算会计等;按其性质和作用分为财务会计、管理会计、成本会计、审计等。20世纪60年代以来,国外有“微观会计”与“宏观会计”的提法。前者即所谓“会计个体”的会计;后者又称“国民经济会计”、“社会会计”等,指利用会计方法和统计方法,根据各会计个体的会计报表数据,对一个国家、一个地区或其在一定时期内的经济活动成果,进行归类、分析和反映,以取得有关社会经济各项指标的一种方法。
会计见“会计”中的“会计”。 会计以货币为主要计量单位,对单位的生产经营活动或预算执行情况,进行系统地、连续地核算,并根据核算资料进行分析和检查。 会计 会计“会计” 一词,远在我国西周时代(约公元前1100—前770) 就已出现了,其主要含义指对收支的计算和记录,亦有考核的意思。会计作为一种专业知识成为一门独立科学,则是近一二百年的事。 会计的定义主要是以一定的货币单位作为统一计量标准,对企业和行政、事业单位的经济活动进行完整、连续、系统地记录、计算和分析,并对经济活动的进程和结束加以控制和考核。 会计所具有的首要职能,概括起来讲就是反映经济活动情况,为经济管理提供信息数据资料。它具有以下特点: ❶会计主要是从数量方面反映各单位的经济活动情况。通常采用三种方式,即劳动量度、实物量度和货币量度。 ❷会计主要是综合反映各单位已发生或已完成的各项经济活动,所提供的数据资料是以客观事实为依据,具有可验证性和真实性,从而便于了解并考核经济活动的过程和结果。 ❸会计对实际发生的经济活动进行反映,要以凭证为依据,有完整的和连续的记录,并按照经济管理的要求,提供系统的 (即相互联系而又有分类与汇总的) 数据资料,便于全面掌握经济活动情况,考核经济效果。 会计的另一职能就是会计监督。主要是通过会计的反映职能,利用会计信息,对各单位经济活动的合规合法性进行审查和分析,发挥制约、控制和指导作用。它具有以下特点: ❶会计监督首先是在反映各项经济活动的同时,进行事前监督。并通过会计信息反馈,进行事中、事后监督。 ❷会计监督主要是利用各种价值指标,考核经济活动的效果。通常有货币监督和实物监督两种方式。 建国以来,我国广大会计工作者经过长期实践和总结,得出了一个科学的论断: “办经济离不开会计,经济越发展,会计越重要”。1979年召开的党的十一届三中全会,确立了以经济建设为中心,坚持改革开放,坚持四项基本原则,即 “一个中心,两个基本点” 的基本路线。我国的经济建设取得了举世瞩目的伟大成就,会计改革、会计工作在促进国民经济发展方面,发挥了十分重要的作用。 我国的会计改革,初步打破了按行业、按所有制制定会计制度的做法,我国所有企业都规定按 《企业财务通则》、《企业会计准则》 来规范财务会计活动。但是,由于各方面的原因,为了使改革能积极而稳妥地深入下去,还没有颁布各行业都统一执行的具体应用会计准则,作为一种过渡,财政部制定了若干个大行业财务会计制度,这就是工业、邮电、交通运输、商品流通、农业、对外经济合作、建筑业、旅游服务业、金融保险业等。会计核算制度下一步改革的目标是,用跨所有制、跨行业、跨经营方式、跨国内外的,包括基本会计准则和应用会计准则的会计准则体系来规范企业的财务会计活动。这些重大改革措施,必将对我国的会计体系的健全和发展产生重大的影响。会计改革促进了会计职能的发展、促进了会计服务的方向朝着以提高经济效益为中心转化、促进了会计内容的扩展、管理方法和手段的不断更新、促进了会计机制的健全和完善、促进了会计理论研究和会计人才培养工作的迅速发展。 ☚ 会计与审计 会计学 ☛ 会计以货币为主要量度,对企业、事业单位或其他经济组织等的生产经营活动或预算执行的过程及其结果,系统地、连续地进行核算,并根据核算资料进行分析和检查。在资本主义社会,会计的任务是通过对资本运动情况的反映和监督,改善经营管理,为资本家获取最大的利润服务。在社会主义社会,会计的任务是通过对资金运动情况的反映和监督,贯彻经济核算制,加强计划管理,维护财经纪律,促进增产节约,为发展社会主义生产,巩固社会主义经济基础服务。凡从事会计工作的人员,包括高级会计员、会计师、助理会计师、会计员以及行政职务的总会计师、副总会计师等均属会计人员,依照《会计法》和有关财政制度、财务制度的规定,进行会计核算,实行会计监督。单位领导人和其他人员对履行职责的会计人员,应大力支持,以便发挥会计在单位的作用。 会计Accounting❶在企业、机关、事业单位或其他经济组织中,收集、分类、综合、计量经济业务,传输财务和成本资料,分析得失,检查利弊,以求提高经济效益的一种管理活动。经济管理的重要组成部分,在经济建设中具有重要作用。基本环节称“会计核算”,但也有将会计和会计核算作为同义词的。也有人认为,会计是管理经济的工具,或认为会计是提供经济信息的系统。中国古时就有会计这一名词。从周代开始,设置官吏,为封建王朝掌管财务赋税,进行月计、岁会。“零星算之为计,总和算之为会”(焦循《孟子正义》)。 ❷会计工作,是会计机构、会计人员,为完成一定的任务,采用相应的方法,对会计事项进行核算和管理的实践活动。 ❸“会计人员”的简称。 会计以货币计量为基本形式,对财务活动的核算与监督。参见“财务”。 会计指在提高经济效益的一种经济管理活动。它以货币为主要量度,以价值运动为对象,以有经济活动的单位为主体,运用特定的方法和程序、连续、系统、全面地对社会再生产过程及其成果进行核算与监督,并分析、预测经济过程的发展变化和未来的趋势,为企业决策和控制经济过程提供经济信息,以实现最佳的经济效益。 会计是基于人类管理生产的需要而产生和发展起来的。凡是有经济活动的单位都离不开会计管理。随着科学技术的进步、生产的发展和日益社会化,对生产管理的要求不断提高,会计科学在不断的发展。会计的内容包括会计核算、会计分析和会计检查。其中,会计核算是基本环节; 会计分析是核算的继续; 会计检查是核算的必要补充。会计核算的过程,同时也是实施会计监督的过程。会计的核算与监督职能是自觉依据和运用价值规律,有计划发展商品经济、进行价值管理的一种活动,是经济管理的重要组成部分。经济越发展,会计管理的作用越重要。在不同的社会制度下,由于生产具有共同性,会计的一些原则和方法,都可用来管理经济活动,但所要达到的目的却不一样。在资本主义社会里,会计既是管理经济的一种方法,也是资本家残酷剥削工人的一种手段; 而在社会主义制度下,会计则是用来加强计划管理,维护财经纪律,贯彻经济核算,促进增产节约,巩固和发展社会主义经济基础,为全体人民的利益服务的。 会计/社会会计/财务会计/管理会计/责任会计/决策会计/成本会计/所得税会计/政府会计/会计师/注册会计师/会计专业职务/会计师事务所/会计核算/会计核算形式/会计报表/会计账簿/会计事项/会计分录/会计电算化/会计制度/会计凭证/会计检查/转账结算/现金结算/现金管理/会计准则/会计科目/会计监督/会计年度/会计前提/会计要素/会计等式/会计职能/会计对象/会计分析/复式记账/资本金/资产/负债/所有者权益/营业收入/费用/资本公积/实收资本/盈余公积/未分配利润/期间费用/汇兑损益/坏账准备/生产费用的归集与分配/记账本位币/生产费用要素/生产费用核算/车间成本/车间经费/销售收入/平均折旧法/快速折旧法/企业利润/工业增加值/利润率评价法 ☚ 科学技术活动统计指标体系 会计 ☛
会计 会计从广义上讲,包括管理会计和财务会计; 从狭义上讲,通常是指财务会计。它是以货币作为主要计量单位,通过确认、计量、记录和报告等手段,为单位的经营管理者、投资者、政府管理部门提供有关单位的财务状况、经营管理业绩及财务变动状况的一种信息系统,也是一种管理活动。 ☚ 会计 社会会计 ☛ 会计 会计在提高微观经济效益,加强经济管理而在企事业及其他组织范围内建立的一个以提供财务信息为主的经济信息系统。该系统包括四个层次: (1)会计信息流通系统; (2) 会计信息处理系统; (3) 会计信息解释系统;(4)会计信息调节系统。 ☚ 第七篇 房地产会计 会计核算 ☛ 会计 会计经济管理的重要工具和手段。它是一种以价值运动为对象,以货币为主要计量单位,通过记帐、算帐、分析,反映和监督企业行政事业单位的经济业务活动过程的资金连续、系统、全面运行的一种科学方法和管理活动。会计由会计核算、会计分析和会计检查三部分组成。按其运用部门的不同,可分为工业会计、商业会计、交通会计、基建会计等。会计是随着社会生产的发展和经济管理的需要而产生和发展。会计的对象、任务、作用和职能,因其社会形态不同而各异。通常对担任会计工作的人员,也称为“会计”。 ☚ 收付实现制 会计学 ☛ 会计 会计accounting以货币为主要计量单位,对企业或其他单位的经济、财务活动予以确认、计量、记录、报告,并分析、解释其结果的一种经济信息系统。会计为企业和其他单位的管理者及外界有关单位提供多种必要的信息,作为各项决策的依据,为企业和其他单位的计划、控制和决策过程服务。美国会计学会(AAA)在《会计基本理论公告》(A Statement of Basic Accounting Theory,1966)中把会计定义为:“确认、计量和传递经济信息,以便信息使用者能够作出有根据的判断和决策的过程”。美国查尔斯·T·亨格瑞、瓦特·T·哈里森、米切尔·A·罗宾逊合著的《会计学》第三版认为“会计是计量企业经济活动,处理并加工经济信息,并将处理结果与决策者进行交流的信息系统”。其他有关文件和书籍关于会计的界定大同小异。 会计作为生产活动的附带职能,源远流长。它主要是适应一定时期经济管理的需要而发展的,并与整个经济的发展密切相关。一般地说,文明的水平愈高,簿记方法愈精湛。随着记账必要性的增强,会计资料促进或阻碍经济发展的作用也在增强。会计的发展经历了由簿记到会计的转化,由提供信息到利用信息进行决策的转化,由为单个主体服务到成为一种社会公共职能的转化。在现代西方企业中,会计已被公认为企业管理的重要组成部分,它参与企业的决策活动,并直接为有关决策者服务。会计信息还被称为“商业语言”。 会计包括不同的分支,并可从不同角度进行分类。按照会计在经济管理中的作用,可分为财务会计、管理会计、审计等;按照会计对象范围,可分为企业会计、政府及非盈利组织会计等。近年来,还出现了一些新的会计分支,如宏观会计(也称为社会会计、社会经济会计)、人力资源会计、质量会计、物价变动会计、金融工具会计等,它们开拓了会计处理对象的范围,提高了会计信息的使用价值。 ☚ 会计审计学 财务会计 ☛ - 会计概论
- 工业、交通会计
- 财务与分析
- 农业会计
- 商业会计
- 外贸会计
- 财务会计
- 管理会计
- 电子数据处理会计
- 中外合资企业会计
☚ 国际收支平衡表 会计概论 ☛
会计 会计以货币为主要计量单位,采用专门方法,完整、连续、系统地反映和控制企业、事业、机关等单位的经济行为和财务收支的一种管理活动。它通过记帐、算帐、报帐、用帐等一整套特有的方式提供经济管理必要的信息,并对经济活动过程实施全面地控制。会计产生于人类对生产劳动进行管理和核算的需要,并随着社会生产力的提高而发展。其起源可追溯到氏族公社时期的简单刻记与结绳记事。远古的印度公社有簿记员负责“登记农业帐目,登记和记录与此有关的一切事项”(《马克思恩格斯全集》第23卷第396页)。中国商代,会计已成为官厅事务中的一项专门业务。西周设立“司会”官职,为皇朝掌管钱粮财物,进行“月计岁会”。“会计”一词,始见于《周礼·天官篇》:“以逆群吏之治,而听其会计”。清焦循的《孟子正义》对会计一词注释为“零星算之为计,总合算之为会”。西汉时,政府和民间出现了会计簿书,产生了单式收付会计记录法。唐元和二年 (公元807年),由李吉甫完成了中国第一部会计著述《元和国计簿》。宋代,丁谓所编 《景德会计录》 (公元1007年),为古代珍贵的会计文献。在漫长的会计发展史中,逐步形成了具有中国特色的会计理论和方法。如“四柱清册”、“龙门帐”等。在西方,一般认为15世纪复式簿记理论的形成,是近代会计产生的标志,直至19世纪60年代,都处于以记帐为主的簿记阶段。会计最终在经济管理中占重要地位,则是在19世纪60年代至20世纪初。当前,世界各国都十分重视会计在现代化管理方面的作用,它不仅通过记帐算帐报帐为改善经营管理提供信息,而且通过对经济活动过程的预测、决策、计划、控制、分析、考核,形成以提高经济效益为目的的价值形态的管理体系。会计在不同的社会制度下,其反映和控制的具体对象、任务和职能不尽相同。在资本主义制度下,主要是反映和控制资本及其循环过程,目的在于以最低限度的预付资本获得最大限度的利润; 在社会主义条件下,主要是反映和控制资金运动,目的在于以最少的资金耗费和资金占用为社会提供更多的产品和服务,取得最好的经济效益。社会主义会计的任务是:通过对人力、物力、财力的价值形态的综合管理,促使人们按照经济原则和经济规律办事,维护财政制度和财经纪律,正确处理经济实体内部及其与外部各方面的经济关系,提高经济效益。会计按其职能划分有: 会计预测、会计决策、会计核算、会计控制 (责任会计)、会计分析和会计检查等; 按其性质划分有: 财务会计、管理会计等; 按其适用的部门划分有: 工业会计、农业会计、商业会计、基本建设会计、银行会计、事业行政单位会计 (亦称预算会计)等。 ☚ 会计概论 簿记 ☛ 会计accounting 会计❶accounting ❷ accountant;bookkeeper 财务~ financial accounting/成本~ cost accounting/~报表accounting statement/~电算化accounting computerization/~年度accounting year/~师accountant/~事务所accounting firm 会计 会计kuài jìAccountingT字形账 [T zì xínɡ zhànɡ] T-account 安家费 [ān jiā fèi] household allowance 按次计 [àn cì jì] calculate by number of times 按件计 [àn jiàn jì] calculate by number of pieces 按件计酬 [àn jiàn jì chóu] piecework wage 按劳计酬 [ān láo jì chóu] piecework wage 按日计 [àn rì jì] calculate by the day 按时计 [àn shí jì] calculate by time 按值 [àn zhí] ad valorem (in proportion to the value) 半变动成本 [bàn biàn dònɡ chénɡ běn] semivariable cost 半固定成本 [bàn ɡù dìnɡ chénɡ běn] semifixed cost 半年度 [bàn nián dù] semi-annual 半年决算 [bàn nián jué suàn] half-yearly closing 半薪 [bàn xīn] half-pay 半制品 [bàn zhì pǐn] semi-processed goods 办公费 [bàn ɡōnɡ fèi] office expense 保管寄存品 [bǎo ɡuǎn jì cún pǐn] safe-deposit inventory 保管人 [bǎo ɡuǎn rén] custodian 保险账户 [bǎo xiǎn zhànɡ hù] underwriting account 保证人 [bǎo zhènɡ rén] guarantor 报表 [bào biǎo] statement 报销 [bào xiāo] report one’s expenses 备查簿 [bèi chá bù] memorandum book 备查账 [bèi chá zhànɡ] memorandum account 备抵坏账 [bèi dǐ huài zhànɡ] reserve for bad debts 被剔除 [bèi tī chú] be disallowed 本金 [běn jīn] principal 本年纯益 [běn nián chún yì] net profit for the current year 本年度 [běn nián dù] current fiscal year 本期损益 [běn qī sǔn yì] profit & loss for this period 本月合计 [běn yuè hé jì] total for this month 逼债 [bī zhài] dun; demand payment of a debt 比较表 [bǐ jiào biǎo] comparative statement 边际成本 [biān jì chénɡ běn] marginal cost 边际贡献 [biān jì ɡònɡ xiàn] marginal contribution 编报表 [biān bào biǎo] prepare a statement 编制预算 [biān zhì yù suàn] budget making; preparing a budget 变产损失 [biàn chǎn sǔn shī] loss on realization of assets 变动成本 [biàn dònɡ chénɡ běn] variable cost 标价 [biāo jià] bid price 标准成本 [biāo zhǔn chénɡ běn] standard cost 拨定材料 [bō dìnɡ cái liào] appropriated material 拨款 [bō kuǎn] appropriation (money) 补偿 [bǔ chánɡ] reimbursement 补助金 [bǔ zhù jīn] grants-in-aid 不动产 [bú dònɡ chǎn] real estate; immovable property 不敷用 [bú fū yònɡ] inadequacy 不敷预算垫款 [bú fū yù suàn diàn kuǎn] deficiency advance; budgetary deficiency advance 不活动账 [bù huó dònɡ zhànɡ] inactive/dormant account 簿记 [bù jì] bookkeeping 簿记员 [bù jì yuán] bookkeeper 材料分类账 [cái liào fēn lèi zhànɡ] supplies ledger 材料管理费 [cái liào ɡuǎn lǐ fèi] material handling expenses 材料盘存 [cái liào pán cún] material inventory 财产分类账 [cái chǎn fēn lèi zhànɡ] property ledger 财产价值增减表 [cái chǎn jià zhí zēnɡ jiǎn biǎo] schedule of increase & decrease in property value 财产目录 [cái chǎn mù lù] inventory 财产账 [cái chǎn zhànɡ] property account 财务报告 [cái wù bào ɡào] financial report/statement 财务收益 [cái wù shōu yì] financial income 财务账目 [cái wù zhànɡ mù] financial accounts 残料价值 [cán liào jià zhí] junk value 仓耗 [cānɡ hào] shrinkage 仓库 [cānɡ kù] warehouse 差额 [chā é] balance 拆毁 [chāi huǐ] demolition 产量 [chǎn liànɡ] capacity 偿债基金收益 [chánɡ zhài jī jīn shōu yì] income from sinking fund 超出预算 [chāo chū yù suàn] exceed the budget 成本 [chénɡ běn] (basic) cost 成本分类账 [chénɡ běn fēn lèi zhànɡ] cost ledger 成本会计 [chénɡ běn kuài jì] cost accounting 成本计算表 [chénɡ běn jì suàn biǎo] cost statement 成品 [ chénɡ pǐn] finished products/goods 成品分类账 [ chénɡ pǐn fēn lèi zhànɡ] finished products ledger 成品盘存 [ chénɡ pǐn pán cún] finished product inventory 承前页 [chénɡ qián yè] brought forward (b/f) 承受押品 [chénɡ shòu yā pǐn] take over securities 承销清单 [chénɡ xiāo qīnɡ dān] consignment list 承销人 [chénɡ xiāo rén] consignee 赤字 [chì zì] minus figure (be in the red) 冲账 [chōnɡ zhànɡ] reverse an entry 筹备费 [chóu bèi fèi] organization expenses 出借人 [chū jiè rén] lender 出口押汇 [chū kǒu yā huì] outward documentary bills 出纳 [chū nà] cashier 除股息 [chú ɡǔ xī] ex dividend; exemption from dividend 除息票 [chú xī piào] ex coupon 传票编号 [chuán piào biān hào] voucher serial number 纯收益 [chún shōu yì] net income/profit 从价 [cónɡ jià] ad valorem (in proportion to the value) 从属附表 [cónɡ shǔ fù biǎo] auxiliary schedule 催收账款 [cuī shōu zhànɡ kuǎn] receivables on call 催债 [cuī zhài] dun; demand payment of a debt 存出保证金 [cún chū bǎo zhènɡ jīn] guarantee deposits & margins paid 存放同业 [cún fànɡ tónɡ yè] due from banks 存货簿 [cún huò bù] stock book 存货跌价损失 [cún huò diē jià sǔn shī] loss from reduced price of stock 存货目录 [cún huò mù lù] inventory list 存积 [cún jī] stockpile 存款 [cún kuǎn] deposit 存料卡 [cún liào kǎ] bin card 存入保证金 [cún rù bǎo zhènɡ jīn] guarantee deposits & margins received 大量生产 [dà liànɡ shēnɡ chǎn] mass production 代收款 [dài shōu kuǎn] agent receipt 代替品 [dài tì pǐn] substitute 代用传票 [dài yònɡ chuán piào] substitute voucher 贷差 [dài chā] credit balance 贷方 [dài fānɡ] credit side 贷记 [dài jì] credit 贷金 [dài jīn] loan 贷款资金 [dài kuǎn zī jīn] loan fund 待遇不平 [dài yù bù pínɡ] unfair treatment 待遇菲薄 [dài yù fěi bó] meager treatment 待遇优厚 [dài yù yōu hòu] good treatment 单式簿记 [dān shì bù jì] single-entry bookkeeping 单位成本 [dān wèi chénɡ běn] unit cost 单位会计 [dān wèi kuài jì] unit accounting 当票 [dànɡ piào] pawn ticket 档案管理人 [dànɡ àn ɡuǎn lǐ rén] archivist 到期负债 [dào qī fù zhài] matured liabilities 到息日 [dào xī rì] due date 登记簿 [dēnɡ jì bù] register 登账 [dēnɡ zhànɡ] enter account; post account 抵销 [dǐ xiāo] setoff; cancel 抵押证券 [dǐ yā zhènɡ quàn] collateral securities 底价 [dǐ jià] bottom/lowest price 底薪 [dǐ xīn] base pay 地产收益 [dì chǎn shōu yì] estate income; landed property income 地方费 [dì fānɡ fèi] local expenditure 递延贷项目 [dì yán dài xiànɡ mù] deferred credit item 递延费用 [dì yán fèi yònɡ] deferred expense 递延资产 [dì yán zī chǎn] deferred asset 垫款 [diàn kuǎn] cash advance 跌价 [diē jià] depreciation 定额零用金 [dìnɡ é línɡ yònɡ jīn] imprest cash/fund 动产 [dònɡ chǎn] moveables; personal estate 冻结资产 [dònɡ jié zī chǎn] frozen assets 冻结资金 [dònɡ jié zī jīn] blocked fund 独资 [dú zī] sole proprietorship; single ownership 短期债券 [duǎn qī zhài quàn] short-term bond 对销账户 [duì xiāo zhànɡ hù] contra account; offset account 对账单 [duì zhànɡ dān] statement of account 多栏式 [duō lán shì] columnar system 额外津贴 [é wài jīn tiē] extra allowance 额外收入 [é wài shōu rù] extraneous income 额外支出 [é wài zhī chū] extraneous expense 额外饷 [é wài xiǎnɡ] extraneous salaries (for military) 二级单位 [èr jí dān wèi] secondary unit 发料 [fā liào] materials issued 法定公积 [fǎ dìnɡ ɡōnɡ jī] legal reserve 法定免税额 [fǎ dìnɡ miǎn shuì é] statutory tax-free allowance 房地产 [fánɡ dì chǎn] land & building property; real estate 房屋设备 [fánɡ wū shè bèi] building equipment 房租津贴 [fánɡ zū jīn tiē] housing subsidy 非常收入 [fēi chánɡ shōu rù] extraordinary income 非常支出 [fēi chánɡ zhī chū] extraordinary expenses 非税收入 [fēi shuì shōu rù] non-taxable income 飞行加给 [fēi xínɡ jiā jǐ] flight subsidy 废料 [fèi liào] scrap (material) 费用项目 [fèi yònɡ xiànɡ mù] expense item 费用账户 [fèi yònɡ zhànɡ hù] expense account 分步成本 [fēn bù chénɡ běn] process cost 分公司往来 [fēn ɡōnɡ sī wǎnɡ lái] branch office account 分栏分类账 [fēn lán fēn lèi zhànɡ] tabulated ledger; special columnar journal 分栏日记账 [fēn lán rì jì zhànɡ] columnar journal 分类 [fēn lèi] classification 分类账 [fēn lèi zhànɡ] ledger 分类账户 [fēn lèi zhànɡ hù] ledger account 分录 [fēn lù] record; journalize 分配 [fēn pèi] allocation 分批成本 [fēn pī chénɡ běn] job order cost 分期偿还 [fēn qī chánɡ huán] amortization; amortisation 分期注销费用 [fēn qī zhù xiāo fèi yònɡ] amortization; amortisation 分摊成本 [fēn tān chénɡ běn] apportioned cost 分预算 [fēn yù suàn] sub-budget 辅账簿 [fǔ zhànɡ bù] auxiliary account book 辅助分类账 [fǔ zhù fēn lèi zhànɡ] subsidiary ledger 辅助账 [fǔ zhù zhànɡ] auxiliary account 复利 [fù lì] compound interest 复式簿记 [fù shì bù jì] double-entry bookkeeping 复杂交易 [fù zá jiāo yì] complex terms 负担 [fù dān] obligation 负债及净值 [fù zhài jí jìnɡ zhí] liabilities & net worth 负债总额 [fù zhài zǒnɡ é] total liabilities 附表 [fù biǎo] supporting statement 附加费用 [fù jiā fèi yònɡ] additional expense 附属单位会计 [fù shǔ dān wèi kuài jì] subsidiary unit accounting 附属机关 [fù shǔ jī ɡuān] subsidiary agency 附息票 [fù xī piào] cum coupon 附则 [fù zé] bylaw 轧差 [ɡá chā] offset balance 轧平头寸 [ɡá pínɡ tóu cùn] cover position 轧平账户 [ɡá pínɡ zhànɡ hù] balance an account 改建准备费 [ɡǎi jiàn zhǔn bèi fèi] property improvement revenue 概算 [ɡài suàn] budget estimate 高利贷 [ɡāo lì dài] usury 各项费用 [ɡè xiànɡ fèi yònɡ] general expenses 各项准备 [ɡè xiànɡ zhǔn bèi] reserves 工厂 [ɡōnɡ chǎnɡ] factory 工厂会计 [ɡōnɡ chǎnɡ kuài jì] factory accounting 工厂设备 [ɡōnɡ chǎnɡ shè bèi] factory equipment 工厂维护费 [ɡōnɡ chǎnɡ wéi hù fèi] factory maintenance expense 工时日报 [ɡōnɡ shí rì bào] daily time report 工业会计 [ɡōnɡ yè kuài jì] industrial accounting 工资表 [ɡōnɡ zī biǎo] wage sheet; payroll 工资袋 [ɡōnɡ zī dài] pay envelope 工资单 [ɡōnɡ zī dān] wage sheet; payroll 工资分析表 [ɡōnɡ zī fēn xī biǎo] payroll analysis sheet 工资总汇表 [ɡōnɡ zī zǒnɡ huì biǎo] payroll summary sheet 工作底稿 [ɡōnɡ zuò dǐ ɡǎo] work sheet 工作日报 [ɡōnɡ zuò rì bào] daily work report 公定利率 [ɡōnɡ dìnɡ lì lǜ] bank rate 公费 [ɡōnɡ fèi] official expenses 公积金 [ɡōnɡ jī jīn] surplus 公开账户 [ɡōnɡ kāi zhànɡ hù] open account 公库透支 [ɡōnɡ kù tòu zhī] treasury overdraft 公款 [ɡōnɡ kuǎn] public funds 公用经费 [ɡōnɡ yònɡ jīnɡ fèi] public expenditure 购货退出 [ɡòu huò tuì chū] purchase returns 购货退出簿 [ɡòu huò tuì chū bù] purchase returns book 购销表 [ɡòu xiāo biǎo] statement of sales & purchase 购置费 [ɡòu zhì fèi] purchase expense 估计存货 [ɡū jì cún huò] estimated inventory 估价单 [ɡū jià dān] appraisal; estimate; quotation 股东分类账 [ɡǔ dōnɡ fēn lèi zhànɡ] stockholder ledger 股利 [ɡǔ lì] dividend 固定成本 [ɡù dìnɡ chénɡ běn] fixed cost 固定负债 [ɡù dìnɡ fù zhài] fixed liabilities 固定证券 [ɡù dìnɡ zhènɡ quàn] fixed securities 固定资产 [ɡù dìnɡ zī chǎn] fixed assets 管理费用 [ɡuǎn lǐ fèi yònɡ] administrative expense 广告费 [ɡuǎnɡ ɡào fèi] advertising expense 归款 [ɡuī kuǎn] repayment 贵方受益余额 [ɡuì fānɡ shòu yì yú é] balance in your favour 滚存现金 [ɡǔn cún xiàn jīn] accumulated cash 国家预算 [ɡuó jiā yù suàn] national budget 国库法 [ɡuó kù fǎ] national treasury laws 过期 [ɡuò qī] overdue 过账 [ɡuò zhànɡ] enter/post account 过账根据 [ɡuò zhànɡ ɡēn jù] basis of posting 核定预算 [hé dìnɡ yù suàn] final/authorized budget 核对清单 [hé duì qīnɡ dān] verify a statement 核对账户 [hé duì zhànɡ hù] check the accounts 合并计算表 [hé bìnɡ jì suàn biǎo] consolidated statement 合股会计 [hé ɡǔ kuài jì] partnership accounting 合股契约 [hé ɡǔ qì yuē] partnership agreement 合伙 [hé huǒ] partnership 横列 [hénɡ liè] arrange horizontally 红利 [hónɡ lì] bonus 后购先售法 [hòu ɡòu xiān shòu fǎ] last in first out (LIFO) 后进先出法 [hòu jìn xiān chū fǎ] last in first out (LIFO) 坏料 [huài liào] spoiled/damaged material 坏账 [huài zhànɡ] bad debt 坏账损失 [huài zhànɡ sǔn shī] loss from bad debt 换新 [huàn xīn] replacement; trade-in 会计 [kuài jì] accounting 会计程序 [kuài jì chénɡ xù] accounting procedure 会计法 [kuài jì fǎ] law of accounting 会计规程 [kuài jì ɡuī chénɡ] accounting regulation 会计科目 [kuài jì kē mù] account title/item 会计年度 [kuài jì nián dù] accounting/fiscal year 会计期间 [kuài jì qī jiān] accounting/fiscal period 会计师 [kuài jì shī] chartered accountant 会计学 [kuài jì xué] accounting 会计用语 [kuài jì yònɡ yǔ] accounting terminology 会计员 [kuài jì yuán] accountant 会计制度 [kuài jì zhì dù] accounting system 汇划账 [huì huà zhànɡ] remittance account 汇总表 [huì zǒnɡ biǎo] summary statement 婚丧补助 [hūn sānɡ bǔ zhù] marriage & death subsidy 混合基础 [hùn hé jī chǔ] mixed basis 混合交易 [hùn hé jiāo yì] complex terms 活动编号 [huó dònɡ biān hào] flexible code 伙食 [huǒ shí] meals; mess 基金 [jī jīn] fund 机器设备 [jī qì shè bèi] machine equipment 集体收益 [jí tǐ shōu yì] collective revenue 集体投资 [jí tǐ tóu zī] pool 寄销簿 [jì xiāo bù] consignment book 记账单位 [jì zhànɡ dān wèi] tally 记账凭证用物 [jì zhànɡ pínɡ zhènɡ yònɡ wù] tally 记账员 [jì zhànɡ yuán] ledger clerk 继续经营 [jì xù jīnɡ yínɡ] continuing operation 家具装修 [jiā ju zhuānɡ xiū] furniture & fixtures 加班工资 [jiā bān ɡōnɡ zī] overtime wages/earnings 加工成本 [jiā ɡōnɡ chénɡ běn] conversion cost 加工费 [jiā ɡōnɡ fèi] processing/handling charges 加薪 [jiā xīn] pay raise 假预算 [jiǎ yù suàn] estimated budget 兼职所得 [jiān zhí suǒ dé] plural salaries (income from more than one job) 间接材料 [jiàn jiē cái liào] indirect materials 间接人工 [jiàn jiē rén ɡōnɡ] indirect labor 减低工资 [jiǎn dī ɡōnɡ zī] lower wages 减价 [jiǎn jià] mark-down 奖金 [jiǎnɡ jīn] monetary award 交际费 [jiāo jì fèi] entertainment expense 交替成本 [jiāo tì chénɡ běn] alternative cost 交通费 [jiāo tōnɡ fèi] transportation expenses 缴款通知 [jiǎo kuǎn tōnɡ zhī] payment notice 教育补助费 [jiào yù bǔ zhù fèi] education subsidy; children’s education subsidy 结平 [jié pínɡ] account balance 结数 [jié shù] footing; total 结算 [jié suàn] footing; total 结账 [jié zhànɡ] close the account 结账分录 [jié zhànɡ fēn lù] closing entries 结账日 [jié zhànɡ rì] closing date; the end of accounting period 结转 [jié zhuǎn] carry forward/over 解款单 [jiě kuǎn dān] cash remittance note 借差 [jiè chā] debit balance 借贷法则 [jiè dài fǎ zé] the principles of debit & credit 借贷金 [jiè dài jīn] loan 借贷转结 [jiè dài zhuǎn jiē] carrying the debit or credit balance 借方 [jiè fānɡ] debit side 借户 [jiè hù] borrower 借据 [jiè jù] certificate of indebtedness 津贴 [jīn tiē] subsidy 紧急救济金 [jǐn jí jiù jì jīn] emergency relief fund 紧缩政策 [jǐn suō zhènɡ cè] tight fiscal policy; deflation policy 进货簿 [jìn huò bù] purchase book 进货分类账 [jìn huò fēn lèi zhànɡ] purchase ledger 进口押汇 [jìn kǒu yā huì] inward documentary bills 进销账 [jìn xiāo zhànɡ] trading accounts 经常部门 [jīnɡ chánɡ bù mén] ordinary part 经常费 [jīnɡ chánɡ fèi] routine expenditure 经费剩余 [jīnɡ fèi shènɡ yú] residual fund 净差额 [jìnɡ chā é] net balance 净价 [jìnɡ jià] net price 净损 [jìnɡ sǔn] net loss 净支额 [jìnɡ zhī é] net payment 净重 [jìnɡ zhònɡ] net weight 救济金 [jiù jì jīn] alms; charity 旧欠账 [jiù qiàn zhànɡ] past due 眷属津贴 [juàn shǔ jīn tiē] dependents’ livelihood subsidy 决算(表) [jué suàn (biǎo)] final statement 决算法 [jué suàn fǎ] final financial statement 决算书 [jué suàn shū] final report 开办费 [kāi bàn fèi] organization expenses 开支 [kāi zhī] expenses 科目编号 [kē mù biān hào] account code/number 科目符号 [kē mù fú hào] account item symbol 可靠账 [kě kào zhànɡ] reliable account 客户账 [kè hù zhànɡ] customer’s account/accounts 空行 [kōnɡ hánɡ] blank line 空页 [kōnɡ yè] blank page 扣除 [kòu chú] subtract; deduct 扣工资 [kòu ɡōnɡ zī] deduct wages 扣借支 [kòu jiè zhī] deduct a loan 库存表 [kù cún biǎo] cash statement 库存现金 [kù cún xiàn jīn] cash on hand 扩充准备 [kuò chōnɡ zhǔn bèi] reserve for expansion 赖债 [lài zhài] repudiation of a debt 劳工成本 [láo ɡōnɡ chénɡ běn] labor cost 累积表 [lěi jī biǎo] accumulation schedule 累积盈余 [lěi jī yínɡ yú] accumulated surplus 累计现金 [lěi jì xiàn jīn] accumulated cash 历年制 [lì nián zhì] calendar year system 利息 [lì xī] interest 利息收入 [lì xī shōu rù] interest earnings 利息账户 [lì xī zhànɡ hù] interest account 利益 [lì yì] profit; income 利益分配 [lì yì fēn pèi] profit-sharing 联产品 [lián chǎn pǐn] joint product 联产式 [lián chǎn shì] co-production 联营 [lián yínɡ] pool 连前累计 [lián qián lěi jì] accumulated total 列单 [liè dān] itemize 临时部门 [lín shí bù mén] non-recurrent part 临时经费 [lín shí jīnɡ fèi] non-recurrent/extraordinary expenditure 临时收据 [lín shí shōu jù] interim receipt 临时预算 [lín shí yù suàn] temporary/provisional budget 临时账户 [lín shí zhànɡ hù] suspense/temporary account 零数 [línɡ shù] fractional amount 零用金 [línɡ yònɡ jīn] petty cash 领料单 [lǐnɡ liào dān] materials receipt 流动负债 [liú dònɡ fù zhài] current liabilities 流动资产 [liú dònɡ zī chǎn] current assets 流水账 [liú shuǐ zhànɡ] journal account 流用 [liú yònɡ] divert for other use 旅费 [lǚ fèi] traveling expenses 毛利 [máo lì] gross profit; profit interest 毛损 [máo sǔn] gross loss 冒险贷款 [mào xiǎn dài kuǎn] risk loan 每日出差费 [měi rì chū chāi fèi] per diem; daily subsidy 每日对账单 [měi rì duì zhànɡ dān] daily statement of account 面值 [miàn zhí] face value 明细分类账 [mínɡ xì fēn lèi zhànɡ] subsidiary ledger 明细账科目 [mínɡ xì zhànɡ kē mù] subsidiary account items 名册 [mínɡ cè] roster 抹去账项 [mǒ qù zhànɡ xiànɡ] strike off an entry 匿存 [nì cún] conceal 年报 [nián bào] annual report 年度决算 [nián dù jué suàn] annual closing 年终结算表 [nián zhōnɡ jié suàn biǎo] annual balance sheet 年资加薪 [nián zī jiā xīn] bonus for long years of service 盘点存货 [pán diǎn cún huò] inventory; stocktaking 盘损 [pán sǔn] loss on inventory 盘盈 [pán yínɡ] profit on inventory 赔偿要求 [péi chánɡ yāo qiú] claim 配件 [pèi jiàn] spare parts 票据簿 [piào jù bù] note-book 平均单位成本 [pínɡ jūn dān wèi chénɡ běn] average unit cost 平均收益 [pínɡ jūn shōu yì] average revenue 凭证 [pínɡ zhènɡ] evidence 普通日记簿 [pǔ tōnɡ rì jì bù] general journal 期初存货 [qī chū cún huò] beginning/opening inventory 期末存货 [qī mò cún huò] final inventory 其他收入 [qí tā shōu rù] other income 其他支出 [qí tā zhī chū] other expenses 起息日 [qǐ xī rì] value date 前期损益 [qián qī sǔn yì] profit & loss for the prior period 遣散费 [qiǎn sàn fèi] severance pay 清算账户协议 [qīnɡ suàn zhànɡ hù xié yì] liquidation account agreement 请购 [qǐnɡ ɡòu] request the purchase 权益 [quán yì] equity 权责基础 [quán zé jī chǔ] accrual basis 全勤奖金 [quán qín jiǎnɡ jīn] bonus for not taking a leave or absence 人名账户 [rén mínɡ zhànɡ hù] personal account 日报 [rì bào] daily report 日记簿 [rì jì bù] journal 日历年度 [rì lì nián dù] calendar year 日息 [rì xī] daily interest 融通资金 [rónɡ tōnɡ zī jīn] accommodation of money 三级单位 [sān jí dān wèi] tertiary unit 三联单 [sān lián dān] three-part form 膳宿费 [shàn sù fèi] board & lodging fee 伤残加给 [shānɡ cán jiā jǐ] casualty payment/subsidy 商品盘存 [shānɡ pǐn pán cún] merchandise inventory 商品账户 [shānɡ pǐn zhànɡ hù] merchandise account 上年度 [shànɡ nián dù] last fiscal year 上期结余 [shànɡ qī jié yú] old balance 赊购 [shē ɡòu] purchase/charge on credit 赊销 [shē xiāo] sell on credit 赊账 [shē zhànɡ] on credit 生产成本 [shēnɡ chǎn chénɡ běn] cost of production 生产力 [shēnɡ chǎn lì] production power 生产线 [shēnɡ chǎn xiàn] production line 生活补助 [shēnɡ huó bǔ zhù] living subsidy 生活费 [shēnɡ huó fèi] living expenses 生育补助 [shēnɡ yù bǔ zhù] birth subsidy 剩余价值 [shènɡ yú jià zhí] residual value 施行细则 [shī xínɡ xì zé] details for execution of plan 十进法 [shí jìn fǎ] decimal numeration 十进制 [shí jìn zhì] decimal system 食物代金 [shí wù dài jīn] foodstuffs commutation 食物津贴 [shí wù jīn tiē] food subsidy 蚀本 [shí běn] depreciation of capital 实地盘存 [shí dì pán cún] physical inventory 实地盘点 [shí dì pán diǎn] physical inventory 实际成本 [shí jì chénɡ běn] actual cost 实际折旧 [shí jì zhé jiù] actual depreciation 实际资本 [shí jì zī běn] actual capital 实账(户) [shí zhànɡ (hù)] real account 实质经费 [shí zhì jīnɡ fèi] real expenditure 使用年限 [shǐ yònɡ nián xiàn] service life 使用寿命 [shǐ yònɡ shòu mìnɡ] service life 市价 [shì jià] market price 收据 [shōu jù] receipt 收料报告 [shōu liào bào ɡào] report of materials received 收入 [shōu rù] profit; income 收入传票 [shōu rù chuán piào] revenue voucher 收入项目 [shōu rù xiànɡ mù] revenue item 收账佣金 [shōu zhànɡ yònɡ jīn] commission for collection 收支 [shōu zhī] expenses and receipts 收支对照表 [shōu zhī duì zhào biǎo] statement of revenue & expenditures 收支相抵 [shōu zhī xiānɡ dǐ] expenses and receipts in balance 双薪 [shuānɡ xīn] double pay 水电费 [shuǐ diàn fèi] water & electricity fees 税款 [shuì kuǎn] taxes 四舍五入 [sì shě wǔ rù] round off a decimal 岁出 [suì chū] annual expenditures 岁出保留数 [suì chū bǎo liú shù] appropriation reserve 岁出应付款 [suì chū yīnɡ fù kuǎn] annual payable expenditures 岁定经费 [suì dìnɡ jīnɡ fèi] annual appropriation 岁入 [suì rù] annual revenue 岁入分配数 [suì rù fēn pèi shù] annual revenue allotment 岁入纳库数 [suì rù nà kù shù] annual revenue paid into the treasury 岁入应收款 [suì rù yīnɡ shōu kuǎn] annual receivable revenue 岁入预算数 [suì rù yù suàn shù] annual revenue budget 损坏 [sǔn huài] spoilage 损益 [sǔn yì] profit & loss 损益表 [sǔn yì biǎo] profit & loss statement; income statement 损益计算书 [sǔn yì jì suàn shū] profit & loss statement; income statement 损益账 [sǔn yì zhànɡ] profit and loss account 摊付 [tān fù] installment 摊派费用 [tān pài fèi yònɡ] apportioned expense 逃债 [táo zhài] default on a loan; flee from a creditor 特别公积 [tè bié ɡōnɡ jī] special reserve 特别账户 [tè bié zhànɡ hù] special account 特赋 [tè fù] special revenue tax 特殊部门 [tè shū bù mén] extraordinary part 特支费 [tè zhī fèi] extraneous charges 特种基金 [tè zhǒnɡ jī jīn] special fund 剔除 [tī chú] eliminate 提高工资 [tí ɡāo ɡōnɡ zī] raise wages 提炼费用 [tí liàn fèi yònɡ] expenses for refining 替换成本 [tì huàn chénɡ běn] alternative cost 贴现及买汇 [tiē xiàn jí mǎi huì] bills discounted and remittance bought 停业损失 [tínɡ yè sǔn shī] loss from work stoppage 统收统支 [tǒnɡ shōu tǒnɡ zhī] uniform receipts & disbursement method 统一科目 [tǒnɡ yī kē mù] uniform accounts classification 统制账 [tǒnɡ zhì zhànɡ] controlling account 投资 [tóu zī] investment 透支账目 [tòu zhī zhànɡ mù] overdrawn account; overdraft 退货 [tuì huò] return merchandise; refund 退货费用 [tuì huò fèi yònɡ] refunded freight 退货及折让簿 [tuì huò jí zhé rànɡ bù] refund & allowance book 退款 [tuì kuǎn] reimbursement 退料 [tuì liào] returned/rejected materials 退料报告 [tuì liào bào ɡào] returned materials report 往来账户 [wǎnɡ lái zhànɡ hù] current accounts 维持费 [wéi chí fèi] maintenance & operation expense 未拨分配数 [wèi bō fēn pèi shù] unalloted appropriation 未偿贷款 [wèi chánɡ dài kuǎn] outstanding account 未达余额 [wèi dá yú é] outstanding balance 未达账 [wèi dá zhànɡ] outstanding entry 未动用资金 [wèi dònɡ yònɡ zī jīn] unused fund 未分配利益 [wèi fēn pèi lì yì] undistributed profit 未分配盈余 [wèi fēn pèi yínɡ yú] undistributed surplus 未付债务 [wèi fù zhài wù] outstanding debt 未清账款 [wèi qīnɡ zhànɡ kuǎn] outstanding account 未收代收款 [wèi shōu dài shōu kuǎn] collections receivable for customers 文具印刷 [wén jù yìn shuā] printing & stationery 我方受益余额 [wǒ fānɡ shòu yì yú é] balance in our favour 无利息 [wú lì xī] no interest 无数字 [wú shù zì] nil (bank account empty) 无息债务 [wú xī zhài wù] passive debt; non-interest loan 无形资本 [wú xínɡ zī běn] intangible capital 无形资产 [wú xínɡ zī chǎn] intangible assets 物料 [wù liào] supplies 下年度 [xià nián dù] next fiscal year 先购先售法 [xiān ɡòu xiān shòu fǎ] first in first out (FIFO) 先进先出法 [xiān jìn xiān chū fǎ] first in first out (FIFO) 现购 [xiàn ɡòu] cash purchase 现金出纳表 [xiàn jīn chū nà biǎo] statement of cash receipts & disbursements 现金交易 [xiàn jīn jiāo yì] cash terms 现金日记簿 [xiàn jīn rì jì bù] cash record/book 现金收入日记簿 [xiàn jīn shōu rù rì jì bù] cash receipt record 现金账簿 [xiàn jīn zhànɡ bù] cash record/book 现金账户 [xiàn jīn zhànɡ hù] cash account 现金支出日记簿 [xiàn jīn zhī chū rì jì bù] cash payment record 现销 [xiàn xiāo] cash sale 限价 [xiàn jià] price ceiling 相互抵销 [xiānɡ hù dǐ xiāo] mutual nullification/offset 销货簿 [xiāo huò bù] sales book 销货日记簿 [xiāo huò rì jì bù] sales journal 销货收入 [xiāo huò shōu rù] sales revenue/profit 销货收益 [xiāo huò shōu yì] sales revenue/profit 销货折让 [xiāo huò zhé rànɡ] sales allowance 消耗 [xiāo hào] consume 小计 [xiǎo jì] sub-total; sub-footing 小数 [xiǎo shù] decimal 小数点 [xiǎo shù diǎn] decimal point 小数位 [xiǎo shù wèi] decimal place 小押 [xiǎo yā] petty pawnbroker 协议年度 [xié yì nián dù] agreement year 薪级 [xīn jí] wage bracket 薪金 [xīn jīn] salaries & allowances 行销成本 [xínɡ xiāo chénɡ běn] cost of marketing 行政事务费 [xínɡ zhènɡ shì wù fèi] administrative expense 修理设备 [xiū lǐ shè bèi] equipment for repairs 虚递延借项 [xū dì yán jiè xiànɡ] fallacious deferred charge 虚构资本 [xū ɡòu zī běn] fictitious capital 虚抬利益 [xū tái lì yì] inflated/overstated profit 虚账(户) [xū zhànɡ (hù)] nominal account 续次页 [xù cì yè] carried forward (C/F) 宣传费 [xuān chuán fèi] publicity expenses 旬报 [xún bào] ten-day report 押金 [yā jīn] deposit 押物人 [yā wù rén] pawner; pawnor 延期偿付 [yán qī chánɡ fù] moratorium (by government order) 延滞利息 [yán zhì lì xī] default on interest 养老金准备 [yǎnɡ lǎo jīn zhǔn bèi] annuity reserve 业务费用 [yè wù fèi yònɡ] functional expense 一般会计 [yì bān kuài jì] general accounting 一般日记簿 [yì bān rì jì bù] general journal 一般原理和条件 [yī bān yuán lǐ hé tiáo jiàn] general principles and conditions 一级单位 [yì jí dān wèi] primary unit 医药补助 [yī yào bǔ zhù] medical subsidy 已分配成本 [yǐ fēn pèi chénɡ běn] applied cost 已分配费用 [yǐ fēn pèi fèi yònɡ] applied expense 以前年度 [yǐ qián nián dù] previous fiscal years 意外损坏 [yì wài sǔn huài] accidental damage 银行利率 [yín hánɡ lì lǜ] bank rate 隐名合伙 [yǐn mínɡ hé huǒ] anonymous partner 应付抵押款 [yīnɡ fù dǐ yā kuǎn] mortgage payable 应付票据 [yìnɡ fù piào jù] notes payable 应付未付账 [yìnɡ fù wèi fù zhànɡ] accounts payable 应付账款 [yìnɡ fù zhànɡ kuǎn] accounts payable 应急费 [yìnɡ jí fèi] emergency expenses 应计收益 [yìnɡ jì shōu yì] accrued income 应纳国库款 [yīnɡ nà ɡuó kù kuǎn] payable to the national treasury 应收款明细账 [yīnɡ shōu kuǎn mínɡ xì zhànɡ] accounts receivable ledger 应收票据 [yīnɡ shōu piào jù] notes receivable 应收未收账 [yīnɡ shōu wèi shōu zhànɡ] accounts/overdue receivable 应收账款 [yīnɡ shōu zhànɡ kuǎn] accounts/overdue receivable 营业报告 [yínɡ yè bào ɡào] business report 营业费用 [yínɡ yè fèi yònɡ] operating expense 营业收益 [yínɡ yè shōu yì] operating profit 营业外费用 [yínɡ yè wài fèi yònɡ] non-operating/extra-operating expense 营业外收入 [yínɡ yè wài shōu rù] non-operating/extra-operating income 盈亏拨补 [yínɡ kuī bō bǔ] appropriation of profit & loss 佣金收入 [yònɡ jīn shōu rù] commission income 永久性资产 [yǒnɡ jiǔ xìnɡ zī chǎn] permanent assets 永续盘存 [yǒnɡ xù pán cún] book/continual inventory 用具 [yònɡ jù] implements 用料单 [yònɡ liào dān] bill for materials used 用品 [yònɡ pǐn] supplies 用品盘存 [yònɡ pǐn pán cún] inventory of supplies 用人费 [yònɡ rén fèi] personnel expenditure 用物费 [yònɡ wù fèi] material expenditure 邮电费 [yóu diàn fèi] postage; telephone & telegram fees 有形资本 [yǒu xínɡ zī běn] tangible capital 余额 [yú é] balance 余额式 [yú é shì] residual balance form 预付款 [yù fù kuǎn] advance charge/payment 预计成本 [yù jì chénɡ běn] estimated cost 预领经费 [yù lǐnɡ jīnɡ fèi] advance funds 预算不敷法案 [yù suàn bú fū fǎ àn] budgetary deficiency bill 预算草案 [yù suàn cǎo àn] budget plan/draft 预算赤字 [yù suàn chì zì] budget deficit 预算法 [yù suàn fǎ] budget law 预算科目 [yù suàn kē mù] budgetary item 预算年度 [yù suàn nián dù] budget year 预算审议 [yù suàn shěn yì] budget examination 预支工资 [yù zhī ɡōnɡ zī] salary in advance; prepaid salary 原料 [yuán liào] raw materials 原料成本 [yuán liào chénɡ běn] material cost 原料分类账 [yuán liào fēn lèi zhànɡ] raw materials ledger 原始成本 [yuán shǐ chénɡ běn] original cost 原始单据 [yuán shǐ dān jù] original document/bill 原始账簿 [yuán shǐ zhànɡ bù] original account book 员工福利 [yuán ɡōnɡ fú lì] employee benefits 员工借支 [yuán ɡōnɡ jiè zhī] advance to employees 月报 [yuè bào] monthly report 月分配数 [yuè fēn pèi shù] monthly allotment 月计表 [yuè jì biǎo] monthly balance sheet 月结 [yuè jié] monthly closing 运输费 [yùn shū fèi] shipping cost 运送契约 [yùn sònɡ qì yuē] shipping contract 运用账户 [yùn yònɡ zhànɡ hù] operate an account 杂项支出 [zá xiànɡ zhī chū] miscellaneous expense 再分配成本 [zài fēn pèi chénɡ běn] redistributed cost 再加工成本 [zài jiā ɡōnɡ chénɡ běn] reprocessing cost 再生产 [zài shēnɡ chǎn] reproduction 在制品 [zài zhì pǐn] semi-processed goods 暂付款 [zàn fù kuǎn] temporary payment 暂记账 [zàn jì zhànɡ] suspense/temporary account 造册 [zào cè] compile a register 增建准备 [zēnɡ jiàn zhǔn bèi] additional building reserve 增值 [zēnɡ zhí] increase of value 债权 [zhài quán] claim 债权人 [zhài quán rén] creditor; debtee 债券溢价 [zhài quàn yì jià] premium on bonds 债券折价 [zhài quàn zhé jià] discount on bonds 债务 [zhài wù] debt 债务人 [zhài wù rén] debtor 债主 [zhài zhǔ] creditor; debtee 涨价 [zhǎnɡ jià] mark-up 账户 [zhànɡ hù] account 账户名称 [zhànɡ hù mínɡ chēnɡ] account title/item 账面价值 [zhànɡ miàn jià zhí] book value 账面盘存 [zhànɡ miàn pán cún] book/continual inventory 折耗 [zhé hào] depletion 折价 [zhé jià] discount 折旧 [zhé jiù] depreciation 折旧额 [zhé jiù é] depreciation allowance 折旧率 [zhé jiù lǜ] depreciation rate 整数 [zhěnɡ shù] integer 正常折旧 [zhènɡ chánɡ zhé jiù] normal depreciation 正式收据 [zhènɡ shì shōu jù] official receipt 政府赤字 [zhènɡ fǔ chì zì] government deficit 政府会计 [zhènɡ fǔ kuài jì] governmental accounting 政府机关 [zhènɡ fǔ jī ɡuān] government bodies 政府支出 [zhènɡ fǔ zhī chū] government expenditure 证券 [zhènɡ quàn] securities 支出传票 [zhī chū chuán piào] payment/disbursement voucher 支出凭单 [zhī chū pínɡ dān] payment/disbursement voucher 支付命令 [zhī fù mìnɡ lìnɡ] pay warrant 支票簿 [zhī piào bù] check/cheque book 职工保险金 [zhí ɡōnɡ bǎo xiǎn jīn] employee insurance fund 职工储蓄金 [zhí ɡōnɡ chǔ xù jīn] employee savings fund 职工福利金 [zhí ɡōnɡ fú lì jīn] employee welfare fund 职工恤养金 [zhí ɡōnɡ xù yǎnɡ jīn] employee pension fund 直接成本 [zhí jiē chénɡ běn] direct cost 直接人工 [zhí jiē rén ɡōnɡ] direct labor 置装费 [zhì zhuānɡ fèi] clothing allowance 制成零件分类账 [zhì chénɡ línɡ jiàn fēn lèi zhànɡ] finished parts ledger 制造费 [zhì zào fèi] manufacturing expense 制造费分类账 [zhì zào fèi fēn lèi zhànɡ] manufacturing expense ledger 制造会计 [zhì zào kuài jì] manufacturing accounting 制造中成品 [zhì zào zhōnɡ chénɡ pǐn] goods being manufactured 质押 [zhì yā] hypothecation 中人 [zhōnɡ rén] middle man 重置成本 [chónɡ zhì chénɡ běn] replacement cost 重置准备 [chónɡ zhì zhǔn bèi] replacement reserve 主计长 [zhǔ jì zhǎnɡ] comptroller 主计法规 [zhǔ jì fǎ ɡuī] accounting & statistical statutes 主计人员 [zhǔ jì rén yuán] accountants & statisticians 主计主任 [zhǔ jì zhǔ rèn] chief comptroller 主要成本 [zhǔ yào chénɡ běn] prime cost 主要附表 [zhǔ yào fù biǎo] main schedule 主要账簿 [zhǔ yào zhànɡ bù] main account book 助理会计 [zhù lǐ kuài jì] accounting assistant 专户存款 [zhuān hù cún kuǎn] special deposits account 转换账 [zhuǎn huàn zhànɡ] conversion account 转移经费 [zhuǎn yí jīnɡ fèi] transfer expenditure 转移支出 [zhuǎn yí zhī chū] transfer expenditure 转账 [zhuǎn zhànɡ] transfer; transferring 转账传票 [zhuǎn zhànɡ chuán piào] transfer voucher/slip 转账通知单 [zhuǎn zhànɡ tōnɡ zhī dān] account transfer memo 装配成本 [zhuānɡ pèi chénɡ běn] assembly cost 装配分类账 [zhuānɡ pèi fēn lèi zhànɡ] assembly ledger 追加减预算 [zhuī jiā jiǎn yù suàn] reapportion the budget 追加预算 [zhuī jiā yù suàn] increase the budget 追减预算 [zhuī jiǎn yù suàn] decrease the budget 准备金 [zhǔn bèi jīn] reserve fund 资本 [zī běn] capital 资本收益 [zī běn shōu yì] capital income/gains 资本账户 [zī běn zhànɡ hù] capital account 资产 [zī chǎn] assets 资产负债表 [zī chǎn fù zhài biǎo] balance sheet 资产增值 [zī chǎn zēnɡ zhí] appreciation of fixed assets 资金周转表 [zī jīn zhōu zhuǎn biǎo] working capital statement 资源 [zī yuán] resource 子女教育补助费 [zǐ nǚ jiào yù bǔ zhù fèi] education subsidy for dependents 总成本 [zǒnɡ chénɡ běn] total cost 总额 [zǒnɡ é] sum; total (amount) 总分类账 [zǒnɡ fēn lèi zhànɡ] general ledger 总公司账户 [zǒnɡ ɡōnɡ sī zhànɡ hù] head office account 总计 [zǒnɡ jì] grand total 总决算账户 [zǒnɡ jué suàn zhànɡ hù] final account 总收入 [zǒnɡ shōu rù] gross earning/income; gross/total income 总数 [zǒnɡ shù] sum; total (amount) 总损益 [zǒnɡ sǔn yì] total of profit & loss 总账 [zǒnɡ zhànɡ] ledger 总资产 [zǒnɡ zī chǎn] total assets ☚ 税收 审计 ☛ 会计管理财物及财务出纳等事。 |