会圣huìshènɡ有神通本领,亦仿佛今人所云超人也。《花草粹编》十一曹元宠《忆瑶姬》词:“只愁更把风流逞,便因循误人无定。恁时节若要眼儿厮觑,除非~。”言若要相见,非凡人所能办到,除非神通矣。《董西厢》一:“欲要成秦晋,天天除~。”天天,天之重言,犹云“天乎!好事能成,除非神通矣”。又二:“去了红娘,~肯书帏里坐!坐不定,一地里笃磨。”意言只有超人才能坐得定也。一地里笃磨,犹云一味的打回旋。又二:“只除~,一命难逃。”又三:“婆婆知道,除~,云雨怎得成合。”又四:“泪漫漫地,~也难交睫。”又四:“暂合眼,强睡些。便~,怎宁贴。” ▲按以上《董西厢》各例之“会圣”,《人文杂志》1981.3费秉勋《元曲语辞训释商考》释为“做梦”。“圣”即周公,“会圣”,会见周公,做梦。“除会圣”,形容极难办到的事,是除非做梦才能办到。 会圣 会圣huì shèng犹言神通。曹组《忆瑶姬》:“此事凭谁执证。有楼前明月,窗外花影。拼一生烦恼,为伊成病。恐更把风流逞,便因循、误人无定。恁时节、若要眼儿厮觑,除非会圣。”(2—807) ☚ 会得 会事 ☛ 会圣二2104名有神通本领的人;超人。官话。金董解元《西厢记诸宫调》卷三:「婆婆知道,除~,云雨怎能成合。」又卷四:「便~,怎宁贴!床儿上自推自攧。」   有本领 有本领有一手 有把刷子 有本领,有能耐:狠 有些本领:一两下子 有几下子 有某种本领或办法:有两手 有两下子 人善于经营,有理财的本领:研桑心计 很有治国的本领:满腹经纶 有超人的本领:会圣 具有奇异的本领和谋略:怀奇抱策 有未卜先知的本事:能掐会算 具有支配和控制自然的非凡本领:呼风唤雨 唤风呼雨 唤雨呼风 征风召雨 有本事而无用武之地:有翅难展 ☚ 功夫 无本领 ☛ 00007125 |