伊春

地名。在黑龙江省北部，黑龙江南岸，北邻苏联，因伊春河得名。原属汤原县，1952年置县，隶松江省。1954年属黑龙江省。1957年撤县置市，属松花江专区。1964年改由省直辖。同年，撤市置特区。1967年，撤销特区，置市。1970年改市为地区。同年，嘉荫县和铁力县划入。1979年，撤地区，恢复市。地处小兴安岭腹地，是我国主要木材生产基地之一，素有 “红松故乡”、“祖国林都”之称，主要树种有红松、落叶松、黄菠萝、水曲柳等。有林产化工、冶金、电力、机械、纺织、食品等工业。农作物以小麦、大豆、水稻为主。人参的种植居全省前列。绥佳、南乌铁路和哈伊、伊嘉公路经境内。

伊春Yichun

我国重要的木材生产基地和林业城市。在黑龙江省东部偏东、小兴安岭中部南坡，汤旺河流贯，哈佳铁路自南岔有支线通此。全市辖15个区、16个林业局和嘉荫县、铁力市。总面积2.64平方公里，其中市区116平方公里。1988年底市区人口84.85万，由22个民族构成。伊春北部嘉荫县与苏联隔江相望，辖区边境线246公里。伊春林区1948年开始建设，1949年建立伊春镇，隶属汤原县。1952年成立伊春县，1958年设市。伊春是我国重点林区之一，现有森林活立木总蓄积量2.66亿立方米，林业作业区面积400万公顷，素有“红松的故乡”、“祖国的林都”之称。此外还有各种矿藏点200余处，其中金属矿藏有金、银、铜、铁、铅、锌、锡、钼等20余种，非金属矿点达140余处。森林中盛产皮毛兽、药材等。40多年来，伊春共为国家生产木材1.99亿立方米，更新造林有效面积760万亩，现有人工蓄积1 417万立方米。1988年全市更新造林88万亩，生产木材424.7万立方米，生产锯材84万立方米。人造板生产发展迅速，现已形成年产17万立方米的生产能力。1988年林业工业产值达2.45亿元，多种经营产值2.76亿元。除采木业外，伊春还有其他地方工业企业367个，初步形成以机械、纺织、服装、建材、食品、印刷、化工、冶金、采掘、酿造、木制品加工、粮油加工为主的18个行业、64个门类、507种产品的工业生产体系。伊春林海浩瀚，峰峦峻秀，风景优美，适于避暑游览、狩猎赏雪。现开辟了嘉荫龙骨山、汤旺河石林、朗乡原始林和滑雪场、桃山狩猎场等12处旅游点。