字词 | 以酒解酲 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 适得其反 适得其反适居其反 ☚ 方法不当 无法 ☛ 以酒解酲yǐ jiǔ jiě chéngease the hangover with wine—cope with an emergency (/treat an acute illness) with harmful methods 以酒解酲yǐ jiǔ jiě chéng【解义】酲:酒醉后神志不清。用酒来解酒。比喻用有害的东西或方法去救急。 以酒解酲yǐ jiǔ jiě chénɡ用喝酒的方法来消解醉酒后的神志不清。比喻方法不对头。也作“以酒解醒”。 以酒解酲yǐjiǔ-jiěchéng〔偏正〕 醒,喝醉了神志不清。用酒来解酒醉。比喻用有害的东西或方法去解决问题。语本南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》:“刘伶病酒,渴甚,从妇求酒。妇捐酒毁器涕泣谏曰:‘君饮太过,非摄生之道,必宜断之。’伶曰:‘甚善! 我不能自禁,唯当祝鬼神自誓断之耳,便可具酒肉。’妇曰:‘敬闻命!’供酒肉于神前,请伶祝誓。伶跪而祝曰:‘天生刘伶,以酒为名,一饮一斛,五斗解酲,妇人之言,慎不可听。’便引酒进肉,隗然已醉矣。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。